Jacob van Maerlant

Maerlant, Jacob van oli huomattavin alankomaalainen runoilija 1200-luvulla. Maerlantin nuoruudenteokset ovat latinan- ja ranskankielisistä esikuvista mukailtuja ritariromaaneja, mutta kuitenkin jo historiallisen kritiikin alaisia, ja sävyltään ne ovat vahvasti didaktisia. Myöhemmin Maerlant hyväksyi ja sepitti vain historiallisesti uskottavia raamatullisia, hengellisiä tai maallisia kertomuksia ja puhtaasti didaktisia esityksiä, joista esimerkkeinä Heimelicheit der heimelicheden, Die Wrake van Jherusalem ja Maerlantin laajin teos Spiegel historiael, joka on Vincent de Beauvais’n Speculum historialen runomittainen, keskeneräiseksi jäänyt käännös, jota Philip Utenbroeke jatkoi ja jonka Lodewijk van Velthem teki valmiiksi.Suurempi runollinen arvo on Maerlantin stroofisilla runoilla, joista merkittävimmät ovat Disputacie van onser Vrouwen ende den h.