Le traité de Nöteborg a été signé le 12 août 1323 dans la ville de Nöteborg, en Suède. C'est le premier accord visant à délimiter la frontière entre la Suède et la république de Novgorod. Il est suivi trois ans plus tard d'un accord entre la Norvège et Novgorod, appelé traité de Novgorod.
Le texte original du traité a été perdu et ne subsiste que dans des copies partielles en russe, en suédois et en latin, qui présentent des contradictions. On parlait pas à l'époque non de traité de paix mais de paix permanente.
Wikipedia https://fr.wikipedia.org/wiki/Traité_de_Nöteborg
Adresse 188970, Russia
Coordonnées 60°59'11.467" N 29°33'46.164" E