There are several villages north of Chiang Mai that still retain the traditional way of life. Karen, Lahu, Akha or Ban Lorcha are full of welcoming people.
More info on One Stop Chiang Mai http://www.1stopchiangmai.com/culture/hill_tribes
Address Thailand
Coordinates 19°57'56.976" N 99°16'14.304" E