Tripomatic

Janské Lázně

Město · Královéhradecký kraj, 🇨🇿 Česko

Janské Lázně is a small spa and ski town set on a sunny plateau in the Krkonoše, the Giant Mountains along the Czech-Polish border. It grew up around a warm mineral spring and is one of the oldest spa towns in the country, with a continuous medical bathing tradition that goes back more than three centuries. Today that heritage sits right next to a full-scale ski resort on the slopes of Černá hora above the town.

With fewer than 700 residents, Janské Lázně stays quiet and easy to navigate even in high season. It suits travelers who want mountain scenery, skiing or hiking, and a genuine wellness tradition, rather than a dense sightseeing itinerary. Many visitors come for a few nights of skiing or hiking combined with a soak in warm mineral water — a combination few other Czech mountain resorts offer.

Janské Lázně

Janské Lázně – Plánuješ výlet?

Sestav si itinerář den po dni v aplikaci Tripomatic.

Kdy navštívit

Winter (December to March) is high season: snow is reliable and the Černá hora slopes are the main draw. Late spring and autumn are quiet and mild, good for hiking without crowds. Summer is cool and green, with the ski lifts running for hikers, cyclists, and visitors to the treetop walkway.

The ski season is what the town's calendar really runs on — most hotels, lift schedules, and events are built around it, so book well ahead for weekends and the Czech Christmas and February half-term holidays, when the resort is busiest.

Nejlepší doba k návštěvě: srpen

Vyber měsíc

Typické počasí v měsíci: leden

Nevhodné
  • -2° (pocitově -8°) · extrémy -17°–5°
  • -7° v noci
  • 14 deštivých dní
  • 1 slunečný den
  • 2 hodiny slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 0 · nízký

Typické počasí v měsíci: únor

Nevhodné
  • 1° (pocitově -5°) · extrémy -16°–7°
  • -6° v noci
  • 12 deštivých dní
  • 3 slunečné dny
  • 3 hodiny slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 1 · nízký

Typické počasí v měsíci: březen

Nevhodné
  • 5° (pocitově 0°) · extrémy -10°–13°
  • -3° v noci
  • 13 deštivých dní
  • 6 slunečných dní
  • 4 hodiny slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 2 · nízký

Typické počasí v měsíci: duben

Nevhodné
  • 11° (pocitově 7°) · extrémy -5°–19°
  • 1° v noci
  • 11 deštivých dní
  • 7 slunečných dní
  • 6 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 3 · střední

Typické počasí v měsíci: květen

Ucházející
  • 16° (pocitově 13°) · extrémy 0°–23°
  • 6° v noci
  • 15 deštivých dní
  • 7 slunečných dní
  • 7 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 4 · střední

Typické počasí v měsíci: červen

Dobré
  • 20° (pocitově 18°) · extrémy 5°–27°
  • 10° v noci
  • 15 deštivých dní
  • 6 slunečných dní
  • 7 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 5 · střední

Typické počasí v měsíci: červenec

Dobré
  • 22° (pocitově 20°) · extrémy 7°–29°
  • 12° v noci
  • 17 deštivých dní
  • 6 slunečných dní
  • 7 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 5 · střední

Typické počasí v měsíci: srpen

Skvělé
  • 22° (pocitově 20°) · extrémy 7°–29°
  • 11° v noci
  • 13 deštivých dní
  • 6 slunečných dní
  • 7 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Bezvětří
  • UV index 4 · střední

Typické počasí v měsíci: září

Dobré
  • 17° (pocitově 14°) · extrémy 2°–25°
  • 7° v noci
  • 11 deštivých dní
  • 7 slunečných dní
  • 5 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 3 · střední

Typické počasí v měsíci: říjen

Nevhodné
  • 11° (pocitově 7°) · extrémy -4°–19°
  • 3° v noci
  • 12 deštivých dní
  • 4 slunečné dny
  • 3 hodiny slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 2 · nízký

Typické počasí v měsíci: listopad

Nevhodné
  • 5° (pocitově 0°) · extrémy -7°–12°
  • -1° v noci
  • 12 deštivých dní
  • 1 slunečný den
  • 1 hodina slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 1 · nízký

Typické počasí v měsíci: prosinec

Nevhodné
  • 0° (pocitově -6°) · extrémy -15°–5°
  • -5° v noci
  • 14 deštivých dní
  • 0 slunečných dní
  • 1 hodina slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • UV index 0 · nízký

Údaje o klimatu: NASA POWER (MERRA-2) · 1996–2025

Snow above 1,000 m usually holds from December into March, while July and August bring the warmest, driest days for hiking.

Hlavní památky

Stezka korunami stromů Krkonoše is the headline attraction: a 1.5 km walkway that winds through the forest canopy to a 45-metre observation tower, with views across the Krkonoše ridge on a clear day. An 80-metre dry slide back to the ground and an underground root-system exhibit make it a good stop for families as well as hikers.

Černá hora is the 1,300-metre mountain that gives the ski resort its name and dominates the skyline above town. Its open upper slopes and ridge trails are used by skiers in winter and hikers and mountain bikers the rest of the year.

Černohorský Express carries skiers, hikers, and cyclists from the town centre to the summit in about seven minutes. Its predecessor, opened in 1928, was the first passenger cable car in Czechoslovakia; today's eight-person gondola dates from 2006.

Ski areál Černá Hora is the town's own ski area, part of the larger joint SkiResort Černá Hora – Pec, with groomed runs served by the gondola and several chairlifts, plus a terrain park and night skiing on some slopes.

State Spa Janské Lázně is the medical institution the town is named for: a working spa and rehabilitation hospital built around the same warm spring that put Janské Lázně on the map in the Middle Ages. It is not a sightseeing attraction in the usual sense, but its Art Nouveau buildings around the town's colonnade define the centre.

Rozhledna Panorama is a 21-metre steel lookout tower on the ridge above town, standing on the site of a former cable car support pylon. It is the easiest close-in viewpoint over the ski slopes and the valley below.

Co zažít

  • Soak in the warm mineral water at Termální bazén, fed by the same spring the town is named after.
  • Ride the floodlit toboggan run down from Černá hora on a winter evening — a groomed sled track separate from the ski pistes.
  • In summer, load a bike onto Černohorský Express and ride marked downhill trails back to the valley.
  • Cross-country ski or snowshoe the quieter ridge trails above town, away from the downhill runs, for a slower look at the winter forest.

Prohlídky a aktivity

Janské Lázně – Mapa

Janské Lázně – Mapa

Jednodenní výlety

Janské Lázně sits in the middle of the Krkonoše, so several other mountain towns and the range's own highlights are within easy reach.

  • Pec pod Sněžkou — the neighboring resort town, about 20 minutes by road. It is the usual starting point for the hike or chairlift up Sněžka (1,603 m), the highest peak in the Czech Republic, with a small chapel at the summit and views into Poland.
  • Trutnov — the region's historic market town, roughly 30 minutes away, with an arcaded main square and a 13th-century core. Worth an afternoon for its architecture and small-town pace.
  • Vrchlabí — about 20–25 minutes by road, home to the Krkonoše National Park's main visitor centre and museum, a good stop for understanding the mountains' ecology before or after a hike.
  • Dvůr Králové nad Labem — around an hour away, known for one of the largest collections of African animals in Europe; a good full-day option for families.
  • Špindlerův Mlýn — the largest resort in the Krkonoše, about an hour's drive, with the widest choice of ski runs and summer trails in the range if you want to compare it to Janské Lázně's smaller scale.

Kam vyrazit na průzkum

Janské Lázně is one of several resort towns spread across the Giant Mountains, and pairing a stay here with a night or two elsewhere in the range is common.

  • Pec pod Sněžkou is the closest neighbor and the main gateway to Sněžka, the range's highest peak.
  • Špindlerův Mlýn is the largest and liveliest of the Krkonoše resorts, with a bigger nightlife and dining scene than Janské Lázně's quiet spa-town pace.

Jak se tam dostat

  • By air: Prague Airport (PRG) is the main international gateway, about 140 km / a 2-hour drive away. There is no airport with scheduled passenger service closer to the mountains.
  • By train: take a train to Trutnov, the regional rail hub (roughly 3 hours from Prague, with hourly departures), then continue to Janské Lázně by local bus — the town itself has no railway station.
  • By bus: long-distance coaches connect Prague to Trutnov in around 2 hours; from there, local bus line 425 runs on to Janské Lázně in about 20–30 minutes. Driving the whole route takes about 2 hours.

Doprava na místě

  • On foot: the town centre, spa buildings, and colonnade are compact enough to walk everywhere in a few minutes.
  • To the slopes: Černohorský Express connects the centre directly to the mountain in about seven minutes; most visitors use it rather than driving up.
  • Local bus: line 425 links Janské Lázně with Trutnov and Svoboda nad Úpou for onward travel; buy tickets from the driver.
  • Taxi: useful for reaching day-trip towns not well served by the bus, or for late returns from evening activities on the mountain.

Plan bus and train connections with IDOS journey planner, the national public transport search tool.

Řízení auta

  • Is a car worth it?: not for the town itself — the centre is walkable and the ski slopes are reached by gondola — but a car makes day trips to Pec pod Sněžkou, Vrchlabí, Trutnov, and Dvůr Králové nad Labem far easier, since bus connections between the smaller mountain towns are infrequent.
  • Parking: paid car parks sit near the gondola base station and along the main street; expect to pay by the hour or day, cash or card at the machine.
  • Winter tires: required by law on Czech roads from November to March whenever conditions are wintry — routine at this altitude, so don't arrive on summer tires.

Jídlo a pití

Eating out here is simple and mountain-focused rather than a destination in itself. The wooden chalets ("boudy") scattered along the ridge above town, reached on foot or by lift, serve hearty Czech mountain food — goulash, sausages, potato pancakes — in a cozy, informal setting that is part of the experience of a day on the slopes or trails.

In town, cafés and restaurants cluster around the colonnade and main square, serving standard Czech spa-town fare. Don't expect fine dining; this is a place to refuel between activities, not to plan a food-focused trip around.

Oběd
Ovocné knedlíkySladké knedlíky plněné sezónním ovocem (např. švestkami nebo meruňkami), posypané tvarohem a cukrem.
Večeře
Svíčková  Svíčková na smetaněMarinovaná hovězí svíčková ve smetanové zeleninové omáčce, podávaná s houskovými knedlíky a brusinkami.
GulášSytý guláš, obvykle připravovaný z hovězího masa, cibule a papriky, často podávaný s houskovými knedlíky nebo bramborami.
Vepřo knedlo zeloTradiční české jídlo z pečeného vepřového masa, houskových knedlíků a kysaného nebo dušeného zelí.
Svačiny a pouliční jídlo
Smažený sýrSilný plátek sýra, obalený v trojobalu a smažený dozlatova, obvykle podávaný s hranolky a tatarskou omáčkou.
BramborákyKřupavé placky z nastrouhaných brambor, mouky a koření, často podávané jako příloha nebo svačina.
ChlebíčkyObložené chlebíčky na plátcích veky, bohatě zdobené různými surovinami.
Smažený květákObalené a smažené růžičky květáku, podobné smaženému sýru, ale připravené z květáku.
Sladkosti a dezerty
TrdelníkSladké pečivo z kynutého těsta, které se namotá na válec, griluje a posype směsí cukru a ořechů.
Nápoje
Pilsner Urquell  Plzeňský PrazdrojPrvní světlý ležák na světě pocházející z Plzně, známý svou říznou a osvěžující chutí.
BecherovkaTradiční český bylinný likér s výraznou hořkosladkou chutí, často podávaný jako digestiv.
KofolaOblíbený český bylinný nealkoholický nápoj typu cola, často popisovaný jako nápoj s unikátní, lehce léčivou chutí.

Bezpečnost a zdraví

Janské Lázně is a small, quiet resort town with very little crime affecting visitors; the usual care with belongings in crowded lift lines or car parks is enough. The main practical risks are mountain-related rather than urban: sudden weather changes above the treeline, icy paths in winter, and sunburn at altitude even on cool days.

A local mountain rescue service operates on the slopes and marked trails and can be reached in an emergency; stick to marked runs and trails, especially off-piste in winter, when avalanche risk exists on the open upper slopes of Černá hora.

Historie

According to local chronicles, a warm spring was discovered here in 1006 by Jan Hocek — the town's name, meaning "Jan's Spa," comes from him. Bathing began in the 14th century, and Prince Jan Adolf Schwarzenberg developed the site into a proper spa from 1675, building the first purpose-made bathhouses.

The 20th century gave the spa its modern identity, on two fronts at once. In 1928, a cable car opened from the town to Černá hora — the first passenger cable car built anywhere in Czechoslovakia and an early sign of the winter sports reputation that led the town to host the 1925 FIS Nordic World Ski Championships and the 1937 Workers' Winter Olympiad. Today's Černohorský Express gondola, dating from 2006, is a direct descendant of that original line. On the medical side, State Spa Janské Lázně began treating polio patients in 1935 using methods modeled on the Warm Springs facility in the United States, work that brought the spa international recognition and that continues today at its children's clinic, still specializing in mobility and post-illness rehabilitation.

Fakta o zemi

Quick practical facts for the Czech Republic at a glance:

Měna
česká koruna CZK Kč · Platby kartou · Běžně přijímány
Nouzová čísla
112
Elektřina
Typ C / Typ E
230 V · 50 Hz
Jazyky
čeština
Voda z kohoutku
Pitná
Strana jízdy
Vpravo
Předvolba
+420
Zjistit více
Riverside Hotel
Taxi · 8 min
Janské Lázně
2h
Pěšky · 6 min
Corner Café
45 min
Pěšky · 18 min
Riverside Hotel

Janské Lázně – Přidat do výletu

Vytvoř si podrobný cestovní itinerář s chytrým plánováním tras, odhady času a vším potřebným pro dokonalý výlet.

3 mil.+ stažení · 4,6 hvězdiček · 15 let plánování výletů
QR code
Naskenuj a stáhni si aplikaci

Související destinace