Hotel Elvir se nachází v Santa Rosa de Copán, 110 km od Copan Ruinas, a nabízí bezplatné Wi-Fi a restauraci. Na místě je restaurace.
Set in Santa Rosa de Copán, Aqua Park Y Club Campestre El Yate offers a garden and terrace.
Hotel Buena Vista se nachází v destinaci Copan Ruinas a poskytuje venkovní bazén, zahradu, sdílený lounge a bezplatné Wi-Fi.
Hotel Acropolis Maya se nachází v destinaci Copan Ruinas a má venkovní bazén, zahradu, terasu a bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách.
The Clarion Hotel Copán Ruinas hotel is located just minutes from downtown in an upscale area of the city.