Nyschni Worota ist ein Ort im Rajon Wolowez in der Oblast Transkarpatien in der westlichen Ukraine.
Der Ort wurde 1263 zum ersten schriftlich als Werezka erwähnt und liegt im Tal der Latoryzja inmitten der Karpaten nahe der Grenze zur Oblast Lwiw. Verwaltungstechnisch bildet er zusammen mit dem Dorf Sadilske die gleichnamige Landratsgemeinde.
Bis 1919 gehörte der Ort zum Kaiserreich Österreich-Ungarn beziehungsweise Ungarn, danach als Teil der Karpato-Ukraine zur Tschechoslowakei. Mit der Annektierung kam er 1939–1945 wieder zu Ungarn, ab 1946 ist der Ort ein Teil der Ukrainischen Sozialistischen Sowjetrepublik beziehungsweise seit 1991 Teil der Ukraine.
Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Nyschni_Worota
Koordinaten 48°46'15.038" N 23°5'48.375" E