La Pension U Kozicky, situada junto al parque del castillo de Teplice y a 300 metros del centro de la ciudad, ofrece habitaciones amplias…
El Avenida Park Hotel se encuentra en el centro de Teplice y ofrece bar, terraza y vistas al jardín.
El SPORTARÉNA TEPLICE příspěvková organizace ofrece un restaurante y se encuentra en Teplice, a 10 minutos a pie del centro de la ciudad.
El Hotel PAYER II se encuentra en el centro de Teplice, cerca de varios parques e instalaciones de spa.
El Hotel Richmond Teplice está situado en el centro de la ciudad, junto a los parques.
La Penzion Aladdin ofrece alojamiento con restaurante y parque infantil en el centro de Teplice, a 5 minutos a pie de la columnata del spa.