El Portalet es un puerto de montaña, fronterizo entre España y Francia, a 1794 m s. n. m., que comunica los valles de Tena y Ossau. Su vertiente española pertenece al municipio aragonés de Sallent de Gállego, constituyendo además el lugar de nacimiento del río Gállego.
El apelativo d'Aneu utilizado en ocasiones lo recibe del nombre de un pico, el Aneu, que se yergue en las inmediaciones del collado.
La vía de comunicación que discurre por el Portalet adquiere la denominación de A-136 según la red española de carreteras, enlazando en su otro extremo con la N-260 a la altura de Biescas. El tramo francés corresponde a la D-934, que enlaza con la D-918 a la altura de Laruns.
Wikipedia https://es.wikipedia.org/wiki/Portalet
Dirección 15 Calle Unica, El Portalet 22640, Spain
Coordenadas 42°48'21.273" N -0°25'6.486" E