L'Hotel & Restaurant Fleur de Lis propose des hébergements à Concepción de Ataco.
Situé à Concepción de Ataco, l'Hotel El Pueblito de Don Luis dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un salon commun et d'un jardin.
L'établissement La Casa de Mamampan occupe un bâtiment du XIXe siècle situé à côté du centre-ville d'Ahuachapan et du parc Concordia.
Situé dans une plantation de café, à 2 km d'Apaneca, l'Hotel Santa Leticia vous propose des chambres de charme dans un lodge de montagne.