Situé à Copan Ruinas, l'Hotel Cuna Maya propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.
Situé à Copan Ruinas, l'Hotel Marina Copan possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar.
L’établissement Hotel Plaza Yat Balam propose des hébergements à Copan Ruinas. Il possède des chambres familiales et une terrasse.
Doté d'une terrasse et offrant une vue sur la montagne, le Terramaya Boutique Hotel est situé à Copan Ruinas.
L’établissement Posada Gema de Copan vous accueille à Santa Rosa de Copán et propose un jardin.
