Tripomatic

후아힌

도시 · 쁘라쭈압키리칸주, 🇹🇭 태국

Hua Hin is a relaxed beach town on the Gulf of Thailand, about 200 km south of Bangkok. It has been a seaside retreat for the Thai royal family since the 1920s, and Thai families still come here on weekends. The pace is calmer than in Pattaya or Phuket.

The town has a long sandy beach, a busy night market, seafood restaurants, vineyards and a mountain with monkeys. It suits couples, families and travelers who want an easy beach trip from Bangkok.

후아힌

후아힌 – 여행을 계획 중이신가요?

Tripomatic 앱에서 일자별 일정을 만들어 보세요.

방문 시기

November to February is the best time, with dry weather and lower heat. March to May is hot. The rainy season runs from June to October. Weekends and Thai public holidays are busy, so book rooms early.

Kitesurfers come to the beach from December to April, when winds are steady.

여행하기 가장 좋은 시기: 1월, 12월

월 선택

1월의 평균 날씨

매우 좋음
  • 낮 30°(체감 32°) · 최저/최고 19°~33°
  • 밤 22°
  • 비 오는 날 3일
  • 맑은 날 15일
  • 하루 7시간의 일조량
  • 후덥지근함
  • 바람 없음
  • 수온 27°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 8 · 매우 높음

2월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 32°(체감 34°) · 최저/최고 20°~34°
  • 밤 23°
  • 비 오는 날 4일
  • 맑은 날 11일
  • 하루 8시간의 일조량
  • 후덥지근함
  • 바람 없음
  • 수온 28°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 9 · 매우 높음

3월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 33°(체감 36°) · 최저/최고 22°~36°
  • 밤 25°
  • 비 오는 날 7일
  • 맑은 날 12일
  • 하루 7시간의 일조량
  • 매우 푹푹 찜
  • 바람 없음
  • 수온 29°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 10 · 매우 높음
35° 이상 기온 최대 6일

4월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 34°(체감 38°) · 최저/최고 24°~37°
  • 밤 26°
  • 비 오는 날 11일
  • 맑은 날 9일
  • 하루 7시간의 일조량
  • 매우 푹푹 찜
  • 바람 없음
  • 수온 30°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 10 · 매우 높음
35° 이상 기온 최대 12일

5월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 33°(체감 37°) · 최저/최고 25°~37°
  • 밤 26°
  • 비 오는 날 20일
  • 맑은 날 2일
  • 하루 6시간의 일조량
  • 매우 푹푹 찜
  • 바람 없음
  • 수온 31°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 9 · 매우 높음
35° 이상 기온 최대 6일

6월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 32°(체감 36°) · 최저/최고 25°~35°
  • 밤 26°
  • 비 오는 날 18일
  • 맑은 날 1일
  • 하루 5시간의 일조량
  • 매우 푹푹 찜
  • 바람 없음
  • 수온 30°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 8 · 매우 높음

7월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 31°(체감 35°) · 최저/최고 24°~34°
  • 밤 25°
  • 비 오는 날 20일
  • 맑은 날 0일
  • 하루 4시간의 일조량
  • 매우 푹푹 찜
  • 바람 없음
  • 수온 30°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 8 · 매우 높음

8월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 31°(체감 35°) · 최저/최고 24°~34°
  • 밤 25°
  • 비 오는 날 21일
  • 맑은 날 1일
  • 하루 4시간의 일조량
  • 매우 푹푹 찜
  • 바람 없음
  • 수온 29°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 8 · 매우 높음

9월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 31°(체감 35°) · 최저/최고 24°~33°
  • 밤 25°
  • 비 오는 날 23일
  • 맑은 날 0일
  • 하루 4시간의 일조량
  • 매우 푹푹 찜
  • 바람 없음
  • 수온 30°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 8 · 매우 높음

10월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 29°(체감 34°) · 최저/최고 23°~31°
  • 밤 24°
  • 비 오는 날 25일
  • 맑은 날 1일
  • 하루 5시간의 일조량
  • 매우 푹푹 찜
  • 바람 없음
  • 수온 30°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 8 · 매우 높음

11월의 평균 날씨

보통
  • 낮 29°(체감 32°) · 최저/최고 21°~32°
  • 밤 24°
  • 비 오는 날 11일
  • 맑은 날 7일
  • 하루 6시간의 일조량
  • 매우 푹푹 찜
  • 바람 없음
  • 수온 29°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 7 · 높음

12월의 평균 날씨

매우 좋음
  • 낮 29°(체감 30°) · 최저/최고 20°~32°
  • 밤 23°
  • 비 오는 날 3일
  • 맑은 날 13일
  • 하루 7시간의 일조량
  • 후덥지근함
  • 바람 없음
  • 수온 28°C · 수영하기 따뜻함
  • 자외선 지수 8 · 매우 높음

기후 데이터 출처: NASA POWER + Copernicus ERA5-Land and ERA5 · 1996–2025

주요 명소

  • Hua Hin Railway Station is a historic railway station with a pretty royal waiting room in the Thai style. It is small and free to look at.
  • Khao Takiab is a hill at the south end of the beach with a temple, monkeys and a view of the bay. Keep food and loose items out of sight.
  • Rajabhakti Park is a large park with seven giant statues of Thai kings. It is south of the town.
  • Plearnwan is a shopping village styled like a retro Thai town, with cafes and small shops. It is a good stop in the heat of the day.
  • Hutsadin Elephant Foundation is an elephant sanctuary where visitors watch and feed rescued elephants. There is no riding.

추천 리스트

체험해 볼 것들

  • Night market evening: Walk the market streets in the center for street food, crafts and souvenirs.
  • Weekend art market: A weekend market south of the center has shops, music and food stalls in a garden setting.
  • Kitesurfing: Lessons and rentals are available on the beach in the windy season.
  • Vineyard visit: Several wineries in the hills offer tastings with views.
  • Sunset at the fishing pier: Eat grilled seafood on the old pier as the light fades.

투어 및 액티비티

후아힌 — 지도

후아힌 — 지도

근교 당일 여행

These trips are listed from closest to farthest.

  • Cha-am: about 30 minutes by car north. A local beach town that is quieter than Hua Hin.
  • Phetchaburi: about 1 hour by car or train. An old town with a palace on a hill and traditional sweets.
  • Khao Sam Roi Yot National Park: about 1 to 1.5 hours by car south. Limestone hills, wetlands and a cave with a royal pavilion.

추천 여행 지역

가는 방법

  • By air: Most travelers fly to Bangkok Suvarnabhumi Airport (BKK) or Don Mueang Airport (DMK). A transfer to Hua Hin takes about 3 hours by taxi or minivan.
  • By train: Trains run from Bangkok to Hua Hin in about 4 hours. The station is in the center of town.
  • By bus and minivan: Buses and minivans leave from Bangkok's southern bus terminal and take about 3 hours.

교통편 및 이동 방법

  • Songthaews and tuk-tuks: Agree on the price before you start. Fixed-price songthaews run on the main roads.
  • Motorbike taxis: Quick for short trips. Ask for a helmet.
  • Rental bikes and scooters: Common, but traffic on the main road is fast.
  • On foot: The center, the beach and the night market are close together and easy to walk.

운전

  • Is a car worth it?: A car helps with the vineyards, the park statues and day trips. The center is easy without one.
  • Driving side: Traffic drives on the left.
  • Parking: Free parking is easy outside the center. Streets near the night market are busy in the evening.

음식 및 음료

Hua Hin is known for fresh seafood. Look for grilled fish, crab and squid, and ask the price by weight before you order.

The best eating areas are the old fishing pier area, where seafood restaurants line the water, and the night market streets in the center. Many other cafes and restaurants serve Thai and international food.

점심 식사
팟타이  Pad Thai달걀, 두부 또는 새우, 숙주나물, 타마린드 소스를 넣고 볶은 쌀국수에 으깬 땅콩을 얹은 요리입니다.
솜탐  Som Tam채 썬 그린 파파야에 라임, 고추, 피시 소스, 땅콩을 넣고 버무린 매콤한 샐러드입니다.
보트 누들  Kuay Teow Reua전통적으로 방콕의 운하를 따라 배 위에서 팔던 진한 풍미의 작은 그릇에 담긴 국수 요리입니다.
저녁 식사
똠얌꿍  Tom Yum Kung새우, 레몬그라스, 갈랑갈, 카피르 라임 잎, 고추를 넣고 끓인 매콤하고 새콤한 수프입니다.
그린 카레  Gaeng Keow Wan풋고추, 태국 바질, 고기 또는 두부를 넣은 코코넛 밀크 카레로 밥과 함께 제공됩니다.
마사만 카레  Gaeng Massaman페르시아와 인도의 영향을 받은 순하고 진한 카레로, 주로 소고기나 닭고기, 감자, 땅콩으로 만듭니다.
간식 및 길거리 음식
사테  Sate양념한 고기를 꼬치에 꿰어 구워낸 요리로 땅콩 소스와 함께 제공됩니다.
망고 스티키 라이스 로티  Roti바삭하게 팬에 구운 납작한 빵으로, 연유와 바나나를 곁들여 달콤하게 즐기거나 짭짤하게 먹기도 합니다.
디저트 및 단 음식
망고 찰밥  Khao Niao Mamuang신선한 망고 슬라이스와 코코넛 크림을 곁들인 달콤한 찰밥입니다.
음료 및 주류
타이 아이스티  Cha Yen연유를 넣어 달콤하게 만든 진한 홍차에 얼음을 띄워 제공하는 음료입니다.
싱하 / 창 맥주  Beer Chang / Singha바와 레스토랑에서 쉽게 찾아볼 수 있는 인기 있는 태국 라거 맥주입니다.

안전 및 건강

Hua Hin is safe and relaxed for tourists.

  • Monkeys: The monkeys on the hill at the south end of the beach grab food and small items. Do not carry loose bags or snacks in your hands.
  • Beach vendors: Some vendors are persistent. A polite no is enough.
  • Horse rides on the beach: Check that the animals look healthy before you decide to ride.
  • Water: Drink bottled water.
  • Royal family: Do not speak or write badly about the monarchy. It is a serious crime in Thailand.

역사

Hua Hin was a small fishing village until the 1920s. The Thai royal family built a summer palace here, and the railway line brought visitors from Bangkok. That made the town Thailand's first beach resort.

The royal link is still part of the town today. Hua Hin Railway Station dates from that period, and the royal family still stays in the area. Rajabhakti Park honors Thai kings of earlier centuries.

국가 정보

Quick practical facts for Thailand at a glance:

통화
태국 바트 THB ฿ · 카드 결제 · 대체로 사용 가능
긴급 전화번호
191 경찰
전압 및 전원
플러그 타입 A / 플러그 타입 B / 플러그 타입 C / 플러그 타입 O
220 V · 50 Hz
언어
태국어
수돗물 음용
주의 필요
주행 방향
좌측통행
국가 번호
+66
자세히 보기
Hua Hin
도보
Khao Hin Lek Fai
도보
Grand Market

후아힌 – 일자별 계획 세우기

이 가이드에 소개된 장소들을 스마트 경로 및 소요 시간 예측이 포함된 실질적인 일정으로 바꿔보세요. 완벽한 여행을 위한 모든 것이 준비되어 있습니다.

300만+회 다운로드 · 별점 4.6점 · 15년 동안 함께한 여행 계획
QR code
스캔하여 앱 다운로드하기

관련 목적지

다른 목적지

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites. Travel guide generated with AI.