Tripomatic

Pörtschach am Wörther See

마을 · 케른텐주, 🇦🇹 오스트리아

Pörtschach am Wörther See is a lakeside resort on the north shore of the Wörthersee in Carinthia, about 15 minutes from Klagenfurt. It has a long tradition as a summer resort, with a tree-lined promenade, historic villas and a warm, clear lake.

The village is elegant and relaxed rather than loud. It is known for its flower-lined lakeshore, its cafes and its swimming spots. Famous guests, including Johannes Brahms, stayed here in the 19th century.

Pörtschach am Wörther See

Pörtschach am Wörther See – 여행을 계획 중이신가요?

Tripomatic 앱에서 일자별 일정을 만들어 보세요.

방문 시기

June to early September is best for swimming, as the Wörthersee warms to over 25°C in summer. May and September are quieter and good for walking and cycling. Winter is calm, and many lakeside businesses close.

월 선택

1월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 4°(체감 0°) · 최저/최고 -12°~10°
  • 밤 -3°
  • 비 오는 날 8일
  • 맑은 날 5일
  • 하루 3시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 1 · 낮음

2월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 6°(체감 2°) · 최저/최고 -11°~14°
  • 밤 -2°
  • 비 오는 날 8일
  • 맑은 날 7일
  • 하루 4시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 1 · 낮음

3월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 11°(체감 8°) · 최저/최고 -6°~18°
  • 밤 1°
  • 비 오는 날 10일
  • 맑은 날 9일
  • 하루 6시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 3 · 보통

4월의 평균 날씨

보통
  • 낮 15°(체감 13°) · 최저/최고 -1°~22°
  • 밤 5°
  • 비 오는 날 13일
  • 맑은 날 9일
  • 하루 6시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 4 · 보통

5월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 20°(체감 19°) · 최저/최고 4°~26°
  • 밤 9°
  • 비 오는 날 16일
  • 맑은 날 8일
  • 하루 7시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 5 · 보통

6월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 25° · 최저/최고 8°~31°
  • 밤 14°
  • 비 오는 날 16일
  • 맑은 날 10일
  • 하루 8시간의 일조량
  • 쾌적한 습도
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 6 · 높음

7월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 27° · 최저/최고 10°~33°
  • 밤 15°
  • 비 오는 날 17일
  • 맑은 날 11일
  • 하루 9시간의 일조량
  • 쾌적한 습도
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 6 · 높음

8월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 26°(체감 27°) · 최저/최고 10°~34°
  • 밤 15°
  • 비 오는 날 16일
  • 맑은 날 12일
  • 하루 8시간의 일조량
  • 쾌적한 습도
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 6 · 높음

9월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 21° · 최저/최고 5°~28°
  • 밤 11°
  • 비 오는 날 13일
  • 맑은 날 9일
  • 하루 6시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 4 · 보통

10월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 16°(체감 15°) · 최저/최고 0°~23°
  • 밤 7°
  • 비 오는 날 11일
  • 맑은 날 8일
  • 하루 5시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 2 · 낮음

11월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 10°(체감 8°) · 최저/최고 -4°~17°
  • 밤 3°
  • 비 오는 날 12일
  • 맑은 날 4일
  • 하루 3시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 1 · 낮음

12월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 5°(체감 2°) · 최저/최고 -10°~11°
  • 밤 -2°
  • 비 오는 날 9일
  • 맑은 날 3일
  • 하루 3시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 1 · 낮음

기후 데이터 출처: NASA POWER (MERRA-2) · 1996–2025

주요 명소

체험해 볼 것들

  • Swim in the lake.
  • Walk the promenade.
  • Cycle around the Wörthersee.
  • Take a lake boat.
  • Climb to the castle ruin.

투어 및 액티비티

Pörtschach am Wörther See — 지도

Pörtschach am Wörther See — 지도

근교 당일 여행

  • Klagenfurt is about 20 minutes away by car or train.
  • Velden am Wörthersee is about 15 minutes away by car.
  • Maria Wörth, with its church on a peninsula, is about 15 minutes away by car.
  • The Pyramidenkogel viewing tower is about 20 minutes away by car.
  • St. Kanzian is about 35 minutes away by car.
  • Seeboden is about 1 hour away by car.

추천 여행 지역

가는 방법

  • By air: Klagenfurt Airport is about 20 minutes away by car.
  • By train: Pörtschach has a station on the Klagenfurt–Villach line, with trains from Klagenfurt in about 15 minutes. Check times on ÖBB.
  • By car: The A2 motorway and the Wörthersee road reach the village.

교통편 및 이동 방법

The village is walkable, and a path follows the shore. Lake boats and local buses link the Wörthersee villages. Cycling is easy along the lake.

운전

A car helps for the hills and other lakes. Parking is busy in summer. Winter tyres or chains are required in snow. Motorways in Austria need a vignette.

음식 및 음료

Carinthian food includes Kärntner Kasnudeln, filled pasta, and Reindling, a raisin yeast cake. The lake offers fresh fish such as whitefish. Lakeside cafes serve cakes and coffee.

저녁 식사
Wiener SchnitzelA thin, breaded and pan-fried veal cutlet, traditionally served with potato salad or parsley potatoes and a wedge of lemon.
TafelspitzBoiled beef in broth, served with roast potatoes and a sauce of apples and horseradish — a favourite of Emperor Franz Joseph.
Viennese Goulash  Wiener SaftgulaschA rich beef stew slow-cooked with onions and paprika, typically served with a bread dumpling or bread roll.
간식 및 길거리 음식
KäsekrainerA grilled pork sausage studded with melty cheese, a classic order at Vienna's ubiquitous Würstelstand (sausage stands).
Sausage Stand Snack  Würstel vom WürstelstandGrilled or boiled sausages (Bratwurst, Frankfurter, Bosna) served with mustard, bread and a pickle from street kiosks.
디저트 및 단 음식
ApfelstrudelThin pastry rolled around spiced apples, raisins and breadcrumbs, usually served warm with vanilla sauce or cream.
SachertorteA dense chocolate cake with a thin layer of apricot jam under a dark chocolate glaze, famously served with unsweetened whipped cream.
KaiserschmarrnA fluffy shredded pancake caramelised with sugar and dusted with icing sugar, served with plum or apple compote.
MarillenknödelApricot dumplings wrapped in potato or quark dough, rolled in buttery breadcrumbs — a Wachau and Viennese summer specialty.
음료 및 주류
Viennese Melange  Wiener MelangeThe signature Viennese coffee: espresso topped with steamed milk and milk foam, the centrepiece of coffeehouse culture.
Grüner VeltlinerAustria's flagship crisp, peppery white wine, widely poured in Vienna's Heuriger (wine taverns).
SturmA cloudy, lightly alcoholic partially-fermented grape must, available only for a few weeks in autumn.

안전 및 건강

Pörtschach is very safe. Watch the weather when swimming or sailing. Tap water is clean and safe to drink. The emergency number is 112. The mountain rescue number is 140.

역사

Pörtschach grew in the 19th century after the Southern Railway opened in 1864 and brought summer guests from Vienna. Villas and bathing houses lined the shore, and Brahms stayed here in 1877 and worked on his Second Symphony. The village stayed a refined lake resort.

국가 정보

Quick practical facts for Austria at a glance:

통화
유로 EUR € · 카드 결제 · 대체로 사용 가능
긴급 전화번호
112
전압 및 전원
플러그 타입 C / 플러그 타입 F
230 V · 50 Hz
언어
독일어
수돗물 음용
음용 가능
주행 방향
우측통행
국가 번호
+43
자세히 보기
리버사이드 호텔
택시 · 8 min
Pörtschach am Wörther See
2h
도보 · 6 min
코너 카페
45 min
도보 · 18 min
리버사이드 호텔

Pörtschach am Wörther See – 여행에 추가

스마트 경로 안내, 소요 시간 예측 등 완벽한 여행에 필요한 모든 기능을 통해 상세한 여행 일정을 만들어 보세요.

300만+회 다운로드 · 별점 4.6점 · 15년 동안 함께한 여행 계획
QR code
스캔하여 앱 다운로드하기

관련 목적지

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites, geoBoundaries (CC BY 4.0). Travel guide generated with AI.