Активний відпочинок в Аспені

Outdoor Adventures

Aspen’s high-altitude landscape offers diverse terrain ranging from the technical granite climbing routes at Gold Butee and Guide’s Triangle to the lift-served slopes of Aspen Mountain and Loge Peak. Hiking trails lead to the summits of Shadow Mountain and Red Mountain, providing panoramic views of the Roaring Fork Valley. For indoor training, the Aspen Recreation Center features a climbing tower and ice rink, while Cozy Point serves as a hub for equestrian activities.

Chassig / CC-BY-SA-3.0

A

Aspen Mountain

Aspen Highlands is a skiing mountain in Aspen, Colorado. It is famous for the Highland Bowl, which provides what some people consider some…

B

Aspen Recreation Center

Public facility featuring a 32-foot climbing tower, an NHL-sized ice rink, and a leisure pool with a two-story water slide and lap lanes.

C

Shadow Mountain

Situated on the western edge of Aspen Mountain, this peak is accessible via a steep trail offering overlooks of the downtown area.

D

Red Mountain

Located on the northern side of the valley, this peak provides access to the Hunter Creek trail system and views of the Elk Mountain Range.

E

Bell Mountain

A prominent ridge on Aspen Mountain known for steep glades and the expert-level Face of Bell ski terrain.

F

Loge Peak

The summit of Aspen Highlands at 11,675 feet, serving as the primary access point for the Highland Bowl's steep, backcountry-style terrain.

G

Gold Butee Climbing Crag

A granite climbing area located near Highway 82, featuring various sport and traditional routes for intermediate and advanced climbers.

H

Guide's Triangle

A technical climbing cliff located along the Independence Pass corridor, known for its solid granite rock faces.

I

Cozy Point

A public open space and equestrian center located at the intersection of Highway 82 and Brush Creek Road.