苏州古典园林

Classical Gardens of Suzhou

Suzhou’s classical gardens are UNESCO World Heritage sites that exemplify traditional Chinese landscape design across the Song, Yuan, Ming, and Qing dynasties. These meticulously crafted spaces integrate architecture, painting, and poetry through rockeries, winding water features, and ornate pavilions. The collection includes the oldest surviving gardens in the city, showcasing the evolution of private scholar gardens and their emphasis on harmony between man and nature over nearly a millennium.

Classical Gardens of Suzhou — 地图

Gurdjieff / CC BY-SA 3.0

A

Humble Administrator's Garden

The Humble Administrator's Garden is a Chinese garden in Suzhou, a UNESCO World Heritage Site and one of the most famous of the gardens of…

Another Believer / CC BY-SA 4.0

B

Lingering Garden

Lingering Garden is a renowned classical Chinese garden, dating back to 1593. It is located at 338 Liuyuan Rd.

Jakub Hałun / GFDL

C

Lion Grove Garden

The Lion Grove Garden is a garden located at 23 Yuanlin Road in Gusu District, Suzhou, Jiangsu, China.

Gurdjieff / CC BY-SA 3.0

D

Master of Nets Garden

The Master of the Nets Garden in Suzhou is among the finest gardens in China.

Chinatravelsavvy / CC BY-SA 3.0

E

Great Wave Pavilion

The oldest garden in Suzhou, dating to the Song Dynasty. It features a unique design that integrates the garden with the adjacent canal through an open-lattice fence rather than traditional high walls.

F

Hu qiu shan feng jing qu

A historic scenic area featuring the leaning Yunyan Pagoda, built in the 10th century. The site includes the Sword Pond, where King Helü is said to be buried with thousands of swords.

劉善謙 / Public domain

G

Panmen Gate Scenic Zone

Pan Gate, Pan Men, or Panmen is a historical landmark in Suzhou, Jiangsu, China.

Ohtashinichiro / CC BY-SA 4.0

H

Wan shou gong

A Qing Dynasty palace-style complex originally built to honor the emperor. It features traditional halls and courtyards and currently serves as the Suzhou Senior Citizen University.

I

Couple's Retreat Garden

A UNESCO World Heritage site surrounded on three sides by water. This Qing Dynasty garden is divided into east and west sections, known for its yellowstone rockeries and secluded atmosphere.

J

Garden of Cultivation

A Ming Dynasty garden recognized by UNESCO for its minimalist design. It is centered around a large pond and features the expansive Longevity Pavilion and traditional scholar studios.

K

Mountain Villa with Embracing Beauty

A UNESCO-listed garden famous for its intricate rockery, designed by master artist Gu Juezhou during the Qing Dynasty. The artificial mountain features narrow paths, caves, and stone bridges.

L

Yi yuan

A late Qing Dynasty garden that incorporates design elements from older Suzhou gardens. It features a central pond, rockeries, and a collection of ancient stone tablets and calligraphy.

M

Keyuan Garden

A classic garden that historically served as a school. It features a large central pond surrounded by the Academy of Classical Learning and traditional Qing Dynasty pavilions.

N

Shuang ta

A park containing two nearly identical octagonal brick pagodas dating to the Song Dynasty. The site also holds the stone ruins of the former Dinghui Temple.

O

Xiang men gu cheng qiang

A restored section of Suzhou's ancient city wall. The site includes the historic Xiangmen Gate and a museum dedicated to the city's defensive architecture and history.