Courtyard by Marriott Southington位于绍辛顿，配有免费自行车、健身中心、共用休息室和餐厅。这家舒适型酒店提供24小时前台、商务中心和免费WiFi。客人可以使用酒吧。 这家酒店距离康堡恩斯湖游乐园有6…
这家位于布里斯托尔的酒店提供免费无线网络连接以及带休息区和豪华寝具的客房，距离松谷高尔夫球场（Pine Valley Golf Course）3英里（4.8公里）。
Homewood Suites By Hilton Hartford Manchester位于曼彻斯特，距离沃兹华斯美术馆有14公里，提供健身中心、免费私人停车位和共用休息室。这家舒适型酒店提供行李寄存处和免费WiFi。这家酒店配备室内泳池、热水浴池和24小时前台。
Homewood Suites by Hilton Hartford / Southington CT位于绍辛顿，距离康堡恩斯湖游乐园有不到6.8公里，提供健身中心、禁烟客房、免费WiFi以及花园。这家舒适型酒店提供24小时前台和商务中心。这家酒店配备烧烤设施和室内泳池。
Delamar West Hartford位于西哈特福德，距离马克吐温故居有3.6公里，提供健身中心、免费私人停车位、花园和共用休息室。这家住宿配备客房服务，还为客人提供露台。客人可以在酒吧享用饮品。
Hartford Marriott Farmington酒店距离哈特福德（Hartford）市中心有10分钟车程，提供带平板电视的现代化客房、室外游泳池、室内游泳池和健身中心。
这家酒店靠近包括会议中心在内的哈特福德（Hartford）的景点，并可通往主要的高速公路。酒店提供免费WiFi和免费内部停车场。
Candlewood Suites Windsor Locks by IHG坐落于温莎洛克斯，配备客房，距离康卡斯特剧院有不到19公里，距离东州会展中心有20公里。这家经济型酒店提供免费班车服务、24小时前台和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离温顿伯里山高尔夫球场有15公里。
这家酒店距离康涅狄格州洛基山（Rocky Hill）和恐龙州立公园（Dinosaur State Park）有4公里，提供一座室外游泳池以及带免费WiFi和冰箱的宽敞客房。酒店距离XFINITY Theatre剧院有9.1公里。 Holiday Inn Express…
The Comfort Inn hotel is located with easy access to Interstate 91, just four miles from the Bradley International Airport.
这家酒店位于温莎洛克斯（Windsor Lock），距离布拉德利国际机场（Bradley International Airport）有4.6公里，提供免费机场班车服务、免费Wi-Fi以及一个室内游泳池。
Extended Stay America Suites - Hartford - Farmington坐落于法明顿，距离中央康涅狄格州立大学有5.2公里，距离圣三一学院有12公里。这家经济型酒店提供带私人浴室和免费WiFi的空调客房。内部提供私人停车位。
这家酒店位于康涅狄格州（Connecticut）历史悠久的Farmington镇，距离哈特福德（Hartford）市17公里，提供免费的欧陆式早餐。 Farmington Inn酒店各处均提供免费高速无线网络连接。客人可在大堂享用咖啡和饼干，或在商务中心办公。…
Fairfield Inn & Suites Hartford Manchester位于曼彻斯特，提供带免费WiFi的空调客房。这家住宿距离沃兹华斯美术馆约有14公里，距离XL中心有14公里，距离布什内尔表演艺术中心有15公里。这家酒店配有室内泳池、健身中心和24小时前台。
这家位于康涅狄格州Hartford的酒店拥有一家健身室和套房，为您提供免费Wi-Fi无线网路连接和全套设施的厨房。这家全套房的酒店距离宪法广场还不到一英里。 Homewood Suites by Hilton Hartford…
Ideally situated 11 km from Bradley International Airport, this hotel in Windsor, Connecticut features services such as free airport…
This La Quinta Inn & Suites Hartford – Bradley Airport property is conveniently located on Route 75.
这家全套房酒店地理位置优越，距离布拉德利国际机场（Bradley International Airport）仅有几分钟的路程，可便捷前往几个高速公路，提供宽敞的住处，房内配有设施齐全的厨房和免费无线网络连接。
Candlewood Suites - Hartford Downtown坐落于哈特福德，距离马克吐温故居有不到2.9公里，距离圣三一学院有4.3公里。附近的热门地标包括康卡斯特剧院、布什内尔表演艺术中心和旧州议会大厦。这家禁烟酒店配备免费WiFi，拥有室内泳池。…
