Tripomatic

كوبا

بلد · أمريكا الشمالية

Cuba is the largest island in the Caribbean. It is known for colonial architecture, live music on every street corner, and vintage American cars still used as everyday transport. Decades of isolation have frozen much of its built environment in place, so Old Havana's colonial core survives largely intact next to crumbling facades and faded 1950s billboards. The 1959 revolution led by Fidel Castro replaced the government and reshaped daily life. Its legacy still shapes politics, the economy, and how Cubans talk about their own history.

Cuba is more varied than its reputation suggests. Havana anchors most visits, but colonial towns like Trinidad and Camagüey, tobacco valleys around Viñales, and beach resorts at Varadero are just as popular. The east of the island, around Santiago de Cuba, has a livelier Afro-Cuban culture and a different pace. The country suits travelers drawn to history, music, and architecture who are comfortable with a cash-based economy and infrastructure that runs on improvisation.

كوبا

كوبا – هل تخطط لرحلة؟

أنشئ خط سير رحلتك يوماً بيوم في تطبيق Tripomatic.

أفضل وقت للزيارة

Cuba is warm all year, and the sea is warm enough for swimming in every month. The dry season, roughly November to April, is the most comfortable and the busiest time to visit, and December to March is the best stretch. From May to October it is hotter, more humid and much rainier. The hurricane season runs from June to November and peaks from August to October.

اختر شهراً

الطقس المعتاد في شهر يناير

ممتاز
  • 27° · درجات الحرارة القصوى 17°–31°
  • 20° ليلاً
  • 6 أيام ممطرة
  • 14 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب
  • نسيم خفيف
  • 26°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 6 · مرتفع

الطقس المعتاد في شهر فبراير

ممتاز
  • 29° (الحرارة المحسوسة 28°) · درجات الحرارة القصوى 17°–31°
  • 21° ليلاً
  • 4 أيام ممطرة
  • 17 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • نسيم خفيف
  • 26°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 7 · مرتفع

الطقس المعتاد في شهر مارس

ممتاز
  • 30° (الحرارة المحسوسة 29°) · درجات الحرارة القصوى 18°–33°
  • 21° ليلاً
  • 5 أيام ممطرة
  • 19 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • نسيم خفيف
  • 26°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 9 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر أبريل

جيد
  • 31° · درجات الحرارة القصوى 20°–34°
  • 23° ليلاً
  • 6 أيام ممطرة
  • 20 يوماً مشمساً
  • 9 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • نسيم خفيف
  • 27°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر مايو

مقبول
  • 31° (الحرارة المحسوسة 33°) · درجات الحرارة القصوى 22°–34°
  • 24° ليلاً
  • 13 يوماً ممطراً
  • 16 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 28°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر يونيو

رديء
  • 31° (الحرارة المحسوسة 34°) · درجات الحرارة القصوى 24°–35°
  • 25° ليلاً
  • 16 يوماً ممطراً
  • 11 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 29°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر يوليو

رديء
  • 32° (الحرارة المحسوسة 35°) · درجات الحرارة القصوى 24°–35°
  • 26° ليلاً
  • 15 يوماً ممطراً
  • 16 يوماً مشمساً
  • 9 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 29°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر أغسطس

رديء
  • 32° (الحرارة المحسوسة 35°) · درجات الحرارة القصوى 25°–35°
  • 26° ليلاً
  • 17 يوماً ممطراً
  • 16 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 30°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر سبتمبر

رديء
  • 32° (الحرارة المحسوسة 35°) · درجات الحرارة القصوى 24°–34°
  • 26° ليلاً
  • 18 يوماً ممطراً
  • 13 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 30°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 9 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر أكتوبر

مقبول
  • 30° (الحرارة المحسوسة 32°) · درجات الحرارة القصوى 22°–33°
  • 25° ليلاً
  • 16 يوماً ممطراً
  • 12 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 29°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 8 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر نوفمبر

جيد
  • 29° (الحرارة المحسوسة 30°) · درجات الحرارة القصوى 20°–32°
  • 23° ليلاً
  • 9 أيام ممطرة
  • 11 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • نسيم خفيف
  • 28°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 6 · مرتفع

الطقس المعتاد في شهر ديسمبر

ممتاز
  • 28° · درجات الحرارة القصوى 18°–31°
  • 21° ليلاً
  • 7 أيام ممطرة
  • 13 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • نسيم خفيف
  • 27°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 5 · معتدل

بيانات المناخ: NASA POWER + Copernicus ERA5-Land and ERA5; NASA POWER (MERRA-2); NASA POWER (MERRA-2); NASA POWER + Copernicus ERA5-Land and ERA5; NASA POWER + Copernicus ERA5-Land and ERA5; NASA POWER (MERRA-2); NASA POWER + Copernicus ERA5; NASA POWER (MERRA-2); NASA POWER + Copernicus ERA5-Land and ERA5 · 1996–2025

قوائم مميزة

جولات وأنشطة

كوبا — خريطة

كوبا — خريطة

المال وطرق الدفع

Cuba runs on cash. The Cuban peso (CUP) is the only official currency, and the informal exchange rate is usually far better than the official one — expect it to shift during your trip. Since mid-2026, Visa and Mastercard have not worked anywhere in Cuba, regardless of which country issued the card, after US sanctions forced Cuba's card processor to cut ties with them. Only cash, UnionPay cards, and Cuban prepaid cards are accepted — check the current situation before you go, since it could change. Bring enough US dollars or euros in cash to cover the whole trip, and change only what you need as you go.

A budget traveler can get by on $45-60 a day using casas particulares (private homestays) and local eateries. Mid-range travel — paladares (private restaurants), a mix of casas and hotels, organized day trips — runs $80-120 a day.

CUP
يُفضل الدفع نقداً
1 CUP ≈ 0.0415 USD 1 USD ≈ 24.108 CUP
1 CUP ≈ 0.0369 EUR 1 EUR ≈ 27.068 CUP
فندق (غرفة مزدوجة، لليلة واحدة)casa particular double room, roughly $25-40 USD in cash
٦٬٠٠٠ – ١٠٬٠٠٠ CUP‏٢٤٨٫٨٨ US$ – ‏٤١٤٫٨٠ US$
عشاء (مطعم متوسط التكلفة)mid-range paladar meal for one, roughly $10-20 USD
٢٬٥٠٠ – ٥٬٠٠٠ CUP‏١٠٣٫٧٠ US$ – ‏٢٠٧٫٤٠ US$
وجبة اقتصاديةstreet food or a local peso eatery, roughly $2-5 USD
٥٠٠ – ١٬٢٥٠ CUP‏٢٠٫٧٤ US$ – ‏٥١٫٨٥ US$
مشروب محليlocal Cristal or Bucanero, roughly $1.50-3 USD
٣٧٥ – ٧٥٠ CUP‏١٥٫٥٦ US$ – ‏٣١٫١١ US$
قهوةcafecito, roughly $1-2 USD
٢٥٠ – ٥٠٠ CUP‏١٠٫٣٧ US$ – ‏٢٠٫٧٤ US$
ماء1.5L bottle, roughly $1-1.5 USD
٢٥٠ – ٣٧٥ CUP‏١٠٫٣٧ US$ – ‏١٥٫٥٦ US$
تاكسي (لكل كم)shared or private taxi, roughly $0.50-1 USD per km
١٢٥ – ٢٥٠ CUP‏٥٫١٩ US$ – ‏١٠٫٣٧ US$

الإكراميات

Tipping is a meaningful part of many Cubans' income, since state salaries are very low. In restaurants and with private guides, it works more like an expected part of the bill than an optional extra; elsewhere it is a welcome bonus.

Cash is best, and US dollars or euros are especially appreciated, though local currency also works. Carry small denominations, since change is not always available.

مطعممتوقع ومستحسن

10-15% of the bill, in cash

مقهى وباراختياري

round up or a small cash tip

تاكسياختياري

round up

فندقاختياري

$1-2 per bag for porters, a couple of dollars a day for housekeeping

مرشد سياحيمتوقع ومستحسن

$5-10 per day, cash

الكهرباء

Cuba mostly runs on 110 V at 60 Hz with two-pin flat-blade Type A and B sockets, similar to North America. Many buildings also wire in 220 V circuits, and some hotels have European-style round-pin sockets too. Check the voltage marked next to an outlet before plugging in, and bring a plug adapter that covers more than one standard.

النوع A
النوع B
110 فولت · 60 هرتز

اللغة

Spanish is the only official language. English is spoken by some staff in hotels and tourist restaurants, but far less widely in smaller towns and by taxi drivers, so a few Spanish phrases go a long way.

مرحباًHola
شكراً لكGracias
من فضلكPor favor
نعمSí
لاNo
مع السلامةAdiós
عفواً / معذرةPerdón
آسفLo siento
بكم هذا؟¿Cuánto cuesta?
أين يقع…؟¿Dónde está?
النجدة / مساعدة¡Ayuda!
في صحتك!¡Salud!

البقاء على اتصال

Internet in Cuba is state-run, slower, and pricier than in most countries — plan for less connectivity than usual.

  • Wi-Fi: available mainly in hotel lobbies and designated public parks and squares, paid for with an ETECSA scratch card, often bought after a queue at an ETECSA office.
  • Mobile data: a local ETECSA SIM lets you buy data packages, but speeds are inconsistent and coverage thins out in rural areas.
  • Access: some international sites and apps load slowly or inconsistently; do not count on video calls or large uploads working reliably.

السلامة والطوارئ

The UK government currently advises against all but essential travel to Cuba. Check your own government's latest travel advice before you book. Cuba's international airports are without aviation fuel, and only Terminal 3 at Havana's José Martí Airport is operating. Many airlines, including all Canadian carriers, Air France and Iberia, have suspended flights to Cuba. Check that your flight is operating shortly before you travel. Cuba is generally safe for tourists, and violent crime against visitors is rare. The most common problems are petty theft, such as pickpocketing or bag-snatching in crowded areas. Tourist-targeted scams also happen: overpriced cigars, unofficial "guides," or a restaurant that quotes one price and charges another. Agree on prices before you order or ride anywhere.

الشرطة106
الإسعاف104
المطافئ105

الصحة

Tap water is not safe to drink in Cuba; stick to bottled or boiled water, including for brushing teeth in smaller towns. Pharmacies (farmacias) exist in most towns, but medicine and supplies can be limited. Bring a basic first-aid kit and any medication you need for the whole trip. No special vaccinations are required to enter, though a doctor may suggest routine boosters and hepatitis A protection given local food and water conditions.

التأشيرات والدخول

Most visitors need a Tourist Card (Tarjeta del Turista) rather than a full visa, bought through an airline, a Cuban consulate, or an approved online agency before departure. It typically allows a 30-day stay, extendable once at a local immigration office; Canadian citizens usually get 90 days.

All travelers must also complete Cuba's online D'Viajeros customs and health declaration in the days before arrival, which generates a QR code needed at immigration.

US citizens face an extra rule: alongside the Tourist Card, they must travel under one of the categories authorized by US law, commonly "Support for the Cuban People."

Visa and entry requirements change frequently. Verify current requirements with the official immigration authority or your country's embassy before travel.

الآداب العامة

Cubans are generally warm and direct. A greeting (buenos días/tardes) before asking for anything is expected, even from a shopkeeper or a stranger you're asking for directions.

  • Dress is casual almost everywhere, but cover shoulders and knees in churches.
  • Ask before photographing people, especially in poorer neighborhoods — a small tip is customary if someone poses for you.
  • Cubans discuss politics openly among themselves, but visitors should be cautious about voicing strong opinions about the government in public.
  • Bargaining is normal for souvenirs and with unofficial taxis, less so in state-run shops with fixed prices.

العطلات وساعات العمل

Public holidays can close government offices and some shops, though many restaurants and casas particulares stay open to serve tourists. Book transport well ahead around 1 January and 26 July, when domestic travel peaks.

Shops generally open Monday to Saturday, often with a midday break, and run limited hours on Sundays.

١ ينايرTriumph of the Revolution
٢ ينايرVictory of Fidel Castro
١ مايوLabour Day
٢٥ يوليوDay before the Commemoration of the Assault of the Moncada garrison
٢٦ يوليوCommemoration of the Assault of the Moncada garrison
١٠ أكتوبرIndependence Day
٢٥ ديسمبرChristmas Day
movable — Mar/AprGood Friday

التنقل والمواصلات

  • By air: domestic flights connect Havana with Santiago de Cuba, Holguín, and other far-flung provinces — worth it if you are short on time and want to skip a long bus ride. In 2026 fuel shortages have grounded many flights, so check that domestic services are running before you rely on them.
  • By bus: intercity buses, including Viazul coaches between the main tourist towns, have been cut drastically in 2026 because of fuel shortages, and some routes, such as Havana to Viñales, have been cancelled. Check whether your route is still running before you plan around it; private and shared taxis are the practical alternative. Viazul
  • By shared taxi: colectivos run fixed routes between cities for a fraction of a private taxi's price; agree on the fare before boarding.
  • By train: the rail network is slow and unreliable, and not a practical option for most visitors.

القيادة

  • Key rules: zero-tolerance for alcohol while driving, and a warning triangle, first-aid kit, and fire extinguisher are mandatory in the car — carry them even in a rental.
  • Fuel: stations are attended; ask for "especial" for higher-octane petrol. Carry small bills, since change can be an issue.
  • Parking: informal car-watchers ("parqueadores") often appear at busy spots and expect a small tip for keeping an eye on your car.
  • Roads: traffic is light outside Havana, but road surfaces and signage are inconsistent — drive cautiously, especially after dark.
  • Electric vehicles: rental cars are combustion-engine only, and public charging is still rare outside a handful of new government-run solar stations.
القيادة على اليمين
داخل المدن50 كم/ساعة
خارج المدن60 كم/ساعة
طريق سريع100 كم/ساعة
لا يلزم ملصق رسوم الطرق السريعة
بنزين: Especial, Regularديزل: Diesel, Gasoil

المأكولات والمشروبات

Cuban food centers on rice, beans, and slow-cooked meat, with Spanish, African, and Caribbean influences. Breakfast is usually simple — bread, eggs, and strong coffee — while lunch is the main meal for many Cubans, built around rice, beans, a meat dish, and fried plantains. Dinner tends to be lighter outside tourist restaurants.

Street food and snacks are cheap and widely available: pizza sold from a hatch, pastries, and fresh fruit from local markets. Rum-based cocktails are as much a part of the culture as the food, and a strong, sweet coffee is drunk throughout the day.

Most tourists eat at paladares (privately run restaurants), which tend to have better food and service than state-run restaurants. Casas particulares often serve home-cooked meals to their guests for an extra charge, which is usually worth it.

الغداء
Moros y Cristianos  moros y cristianosBlack beans and rice cooked together, a staple side on most Cuban plates.
وجبات خفيفة وأطعمة الشارع
Cuban Sandwich  sándwich cubanoRoast pork, ham, cheese, pickles and mustard pressed in bread.
Tostones  tostonesTwice-fried green plantain slices, salted and crunchy.
مشروبات
MojitoWhite rum, lime, sugar, mint and soda water, said to have originated in Havana.
Cuba LibreRum and cola with a squeeze of lime, Cuba's best-known cocktail.
Cafecito  cafecito cubanoA strong, sweet shot of Cuban espresso, drunk throughout the day.
أطباق مميزة
Ropa Vieja  ropa viejaShredded beef slow-cooked in a tomato sauce with peppers and onions, usually served with rice.

أماكن للاستكشاف

Havana is Cuba's capital and the start of most trips, with the colonial core of Old Havana, the Malecón seafront, and the country's biggest concentration of museums and nightlife.

Colonial towns:

  • Trinidad, a cobblestoned 16th-century town near the coast, is one of the best-preserved colonial towns in the Caribbean.
  • Camagüey, known for a maze of narrow, deliberately confusing streets built to slow down pirate raids.
  • Santa Clara, home to the Che Guevara Mausoleum and a younger, more alternative arts scene.

Countryside and beaches:

  • Viñales, a valley of dramatic limestone hills (mogotes) and tobacco farms in the west.
  • Varadero, Cuba's best-known beach resort, with miles of white sand on a narrow peninsula.
  • Cienfuegos, a French-influenced port city on a wide bay, nicknamed the Pearl of the South.

The east:

  • Santiago de Cuba, the country's second city, with a stronger Afro-Cuban and Caribbean character and sites tied to the 1959 revolution.
  • Baracoa, Cuba's oldest colonial settlement, isolated behind mountains and known for its chocolate and cacao farms.
  • Holguín, a gateway to the beach resorts around Guardalavaca.
هافانا
سيارة
ترينداد
سيارة
كاماغواي

كوبا – خطط لرحلتك

اختر الأماكن التي تريد زيارتها ويحولها Tripomatic إلى مسار يومي، مع ملاحة ذكية، وتقديرات زمنية، وكل ما يلزم لرحلة مثالية.

+٣ مليون تنزيل · ٤٫٦ نجوم · 15 سنة من تخطيط الرحلات
QR code
امسح الرمز لتنزيل التطبيق

وجهات ذات صلة

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites, geoBoundaries (CC BY 4.0). Travel guide generated with AI.

خطط لرحلتك مع Tripomatic