Tripomatic

إسكيا

جزيرة · كمبانية, 🇮🇹 إيطاليا

Ischia is the largest island in the Bay of Naples. It is a volcanic island with thermal springs, green hills, beaches and small harbour towns. People have used its hot springs since ancient times. Today, spa visits are part of many trips.

Ischia suits a relaxed stay of three nights or more. Visitors come to soak in thermal pools, swim, walk up Monte Epomeo and eat well. It is a good choice for couples, families and anyone who wants a slow holiday by the sea.

إسكيا

إسكيا – هل تخطط لرحلة؟

أنشئ خط سير رحلتك يوماً بيوم في تطبيق Tripomatic.

أفضل وقت للزيارة

Late spring and early autumn are the best times. The sea is warm enough for swimming from June to October, and the thermal parks are pleasant. July and August are hot and busy, with the highest prices. Some hotels and beach clubs close in winter, and the wettest months are autumn and winter.

Plan around the Feast of Sant'Anna on 26 July at Ischia Ponte, when decorated boats parade and the Castello Aragonese is lit with fireworks.

أفضل وقت للزيارة: مايو, يونيو, يوليو, أغسطس, سبتمبر, أكتوبر

اختر شهراً

الطقس المعتاد في شهر يناير

مقبول
  • 12° (الحرارة المحسوسة 9°) · درجات الحرارة القصوى 4°–15°
  • 8° ليلاً
  • 13 يوماً ممطراً
  • 8 أيام مشمسة
  • 4 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • نسيم خفيف
  • 15°م · باردة جداً للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 1 · منخفض

الطقس المعتاد في شهر فبراير

مقبول
  • 12° (الحرارة المحسوسة 9°) · درجات الحرارة القصوى 3°–16°
  • 8° ليلاً
  • 12 يوماً ممطراً
  • 10 أيام مشمسة
  • 6 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • نسيم خفيف
  • 14°م · باردة جداً للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 2 · منخفض

الطقس المعتاد في شهر مارس

مقبول
  • 14° (الحرارة المحسوسة 11°) · درجات الحرارة القصوى 5°–18°
  • 9° ليلاً
  • 11 يوماً ممطراً
  • 14 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • نسيم خفيف
  • 14°م · باردة جداً للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 4 · معتدل

الطقس المعتاد في شهر أبريل

جيد
  • 17° (الحرارة المحسوسة 15°) · درجات الحرارة القصوى 8°–21°
  • 11° ليلاً
  • 10 أيام ممطرة
  • 17 يوماً مشمساً
  • 9 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • رياح هادئة
  • 16°م · باردة جداً للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 5 · معتدل

الطقس المعتاد في شهر مايو

ممتاز
  • 21° (الحرارة المحسوسة 20°) · درجات الحرارة القصوى 12°–25°
  • 15° ليلاً
  • 8 أيام ممطرة
  • 21 يوماً مشمساً
  • 10 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة مريحة
  • رياح هادئة
  • 19°م · مائلة للبرودة لغطسة سريعة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 7 · مرتفع

الطقس المعتاد في شهر يونيو

ممتاز
  • 25° (الحرارة المحسوسة 26°) · درجات الحرارة القصوى 15°–30°
  • 19° ليلاً
  • 4 أيام ممطرة
  • 24 يوماً مشمساً
  • 12 ساعة سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب
  • رياح هادئة
  • 23°م · مائلة للبرودة لغطسة سريعة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 8 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر يوليو

ممتاز
  • 28° (الحرارة المحسوسة 30°) · درجات الحرارة القصوى 19°–31°
  • 22° ليلاً
  • 2 يومان ممطران
  • 28 يوماً مشمساً
  • 12 ساعة سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • رياح هادئة
  • 26°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 9 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر أغسطس

ممتاز
  • 29° (الحرارة المحسوسة 31°) · درجات الحرارة القصوى 20°–32°
  • 23° ليلاً
  • 4 أيام ممطرة
  • 26 يوماً مشمساً
  • 11 ساعة سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • رياح هادئة
  • 26°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 8 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر سبتمبر

ممتاز
  • 25° · درجات الحرارة القصوى 16°–29°
  • 19° ليلاً
  • 9 أيام ممطرة
  • 19 يوماً مشمساً
  • 9 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب
  • رياح هادئة
  • 25°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 6 · مرتفع

الطقس المعتاد في شهر أكتوبر

ممتاز
  • 21° (الحرارة المحسوسة 20°) · درجات الحرارة القصوى 12°–24°
  • 16° ليلاً
  • 11 يوماً ممطراً
  • 15 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة مريحة
  • رياح هادئة
  • 22°م · مائلة للبرودة لغطسة سريعة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 4 · معتدل

الطقس المعتاد في شهر نوفمبر

مقبول
  • 17° (الحرارة المحسوسة 15°) · درجات الحرارة القصوى 8°–21°
  • 13° ليلاً
  • 15 يوماً ممطراً
  • 7 أيام مشمسة
  • 5 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • نسيم خفيف
  • 19°م · مائلة للبرودة لغطسة سريعة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 2 · منخفض

الطقس المعتاد في شهر ديسمبر

مقبول
  • 13° (الحرارة المحسوسة 10°) · درجات الحرارة القصوى 5°–17°
  • 9° ليلاً
  • 13 يوماً ممطراً
  • 7 أيام مشمسة
  • 4 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • نسيم خفيف
  • 17°م · باردة جداً للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 1 · منخفض

بيانات المناخ: NASA POWER + Copernicus ERA5-Land and ERA5 · 1996–2025

أبرز المعالم

  • Castello Aragonese stands on a rock connected to the island by a stone causeway. The first fortress here is ancient. The walk up has sea views over the bay.
  • Giardini La Mortella is a hillside garden near Forio. The composer William Walton made his home here, and his wife Susana Walton created the garden. It is shady and quiet, a good break from the beach.
  • Monte Epomeo is the highest point on the island, at about 790 m. Walk up for views over the whole bay. Wear proper shoes and bring water.
  • Santa Maria del Soccorso is a white church on a headland in Forio. It is a favourite place to watch the sunset.
  • Il Torrione is the old defence tower beside the sea in Forio.
  • Giardini Poseidon Terme is the island's best-known thermal park, near the Citara beach. It has many pools of different temperatures.
  • Negombo is a thermal park with pools in a garden, near San Montano bay.
  • Sorgente Sorgeto is a small bay where hot water flows into the sea. You reach it on foot by a long set of steps. Go early, as it gets crowded.

قوائم مميزة

تجارب ننصح بها

  • Thermal soak: Spend an afternoon in a thermal park, or float in the hot springs at Sorgente Sorgeto. A spa visit is the main ritual of an Ischia trip.
  • Sunset in Forio: Watch the sun go down from the headland at Santa Maria del Soccorso, then have an aperitivo in the town.
  • Boat trip around the island: A boat day shows coves that are hard to reach by land.

جولات وأنشطة

إسكيا — خريطة

إسكيا — خريطة

رحلات اليوم الواحد

Ferries link Ischia with the Naples area, so these places are easy day trips.

  • Procida is the nearest island, about 20 minutes by boat. It has pastel-coloured fishing harbours and a quiet pace.
  • Pozzuoli is about 1 hour by ferry. It has a Roman amphitheatre and sits in a volcanic area known for steam vents.
  • Naples is about 50 minutes by hydrofoil and up to 1 hour 45 minutes by ferry. Go for the historic centre, the National Archaeological Museum and pizza.
  • Pompei is reached by ferry to Naples, then a local train. Plan a long day for the Roman ruins.
  • Capri has direct boats in season. In winter, go via Naples. Plan a full day.

أماكن للاستكشاف

The island has six towns. The main base for most visitors is the town of Ischia, with the main port and the old castle quarter.

  • Along the north coast, Casamicciola Terme and Lacco Ameno are the main spa towns.
  • On the west coast, Forio is known for sunsets and beaches.
  • In the south, the villages of Barano d'Ischia and Serrara Fontana lead to Maronti beach and Sant'Angelo.

For other trips in the bay, see Procida, Capri and Naples.

الوصول إلى الوجهة

Ischia has no airport and no bridge. All visitors arrive by sea.

  • By air: The nearest airport is Naples Capodichino (NAP). Take a taxi or bus to the port in Naples, then a boat to Ischia.
  • By boat from Naples: Hydrofoils leave from Molo Beverello and take about 50 minutes. Slower ferries leave from Calata Porta di Massa and take up to 1 hour 45 minutes. Both can carry you to Ischia Porto or Casamicciola Terme.
  • By boat from Pozzuoli: Ferries and hydrofoils take about 1 hour to Ischia Porto. Metro line 2 and the Cumana train from Naples both serve Pozzuoli town.
  • Island ports: Ischia Porto, Casamicciola Terme and Forio. Choose the one closest to your hotel, since island buses are slow.

التنقل والمواصلات

  • Buses: EAV buses cover the island. Two circular lines, CD and CS, run in opposite directions around the island from the Ischia Porto bus station. Other lines go to Sant'Angelo and Maronti beach. Buy tickets before boarding at bars, tobacconists and newsagents, and validate it if a machine is on the bus. Tickets bought from the driver cost more. Ticket outlets are listed on the EAV website.
  • Taxis: Taxis wait at the ports and in the main towns. Agree the price before a long ride.
  • Scooters: Many visitors rent a scooter or a small car. Roads are narrow and steep, and traffic is heavy in summer.
  • On foot: Towns are walkable. Distances between them are long, and many places are on hills.

القيادة

  • Is a car worth it? Not for most stays. Buses and taxis reach the main places. A car or scooter helps only if you stay far from a bus line. Roads are narrow, and summer traffic is slow.
  • Cars on the island: Only slow car ferries carry vehicles, not hydrofoils. In summer, vehicles registered to Campania residents are restricted from entering the island, with some exceptions. The rules change every year, so check before you book. Cars from other regions may enter.
  • Parking: Parking is limited in town centres and near the beaches, and it is usually paid. Hotels outside the centres often have their own parking.
  • Restrictions: Some town centres limit traffic. Ask your hotel before you drive in.

المأكولات والمشروبات

Ischia food is simple and local. Try coniglio all'ischitana, rabbit cooked slowly with tomatoes, garlic, white wine and herbs. Fresh fish and spaghetti with clams are also common. Local white wines are made mostly from Biancolella and Forastera grapes.

For a good meal, walk the harbour at Ischia Ponte, the seafront in Forio, or the fishing village of Sant'Angelo. Restaurants in the hills often serve rabbit and home-style dishes. In summer, book dinner ahead.

الغداء
Pizza MargheritaThin-crust pizza topped with tomato, mozzarella, and basil, invented in Naples and still best there.
العشاء
Spaghetti alla CarbonaraPasta with egg, cured pork cheek (guanciale), pecorino cheese, and black pepper, a Roman classic.
Risotto alla MilaneseCreamy saffron-infused rice dish from Milan, often served alongside braised veal shank.
Lasagna  Lasagne al FornoLayered baked pasta with ragu, bechamel, and cheese, a staple of Emilia-Romagna cooking.
وجبات خفيفة وأطعمة الشارع
Prosciutto and Cheese  Prosciutto e FormaggioCured ham paired with regional cheeses, a common antipasto plate found nationwide.
حلويات
GelatoDense, slow-churned Italian ice cream, traditionally lower in fat and air than American-style ice cream.
Tiramisu  TiramisùLayered dessert of coffee-soaked ladyfingers and mascarpone cream, dusted with cocoa.
مشروبات
Espresso  CaffèA short, strong shot of coffee drunk quickly, usually standing at a bar counter.
Wine  VinoItaly is one of the world's largest wine producers, with regional styles from Piedmont's Barolo to Tuscany's Chianti.
Aperol SpritzA bittersweet orange aperitif mixed with prosecco and soda water, a staple of the early-evening aperitivo.

السلامة والصحة

Ischia is generally safe for visitors. As anywhere, keep valuables out of sight on crowded boats, buses and beaches.

  • Thermal water: Some springs are very hot. Test the temperature before you step in. Follow the posted rules at each spa.
  • Heat and hiking: Summer is hot. Start hikes early and carry water.
  • Landslides: The island is volcanic and has hilly terrain. Small earthquakes happen on the island. Heavy rain can cause landslides on steep slopes. Follow local alerts and avoid closed paths in bad weather.
  • Boats: Sea conditions can cancel crossings in winter. Keep a flexible return plan.

التاريخ

Greek settlers from the Aegean founded a trading town here in the 8th century BCE, called Pithecusae. It was one of the first Greek colonies in the western Mediterranean. Finds from the site are in the Museo Archeologico di Pithecusae in Lacco Ameno.

The island's rock fortress, now the Castello Aragonese, was first built in antiquity. In the 15th century, Alfonso V of Aragon linked it to the island with the stone causeway used today.

In 1883, a strong earthquake destroyed Casamicciola Terme and damaged other towns on the island. The towns were rebuilt. Today, tourism and thermal spas drive the local economy.

حقائق عن البلد

Quick practical facts for Italy at a glance:

العملة
يورو EUR € · الدفع بالبطاقات · مقبولة على نطاق واسع
أرقام الطوارئ
112
الكهرباء
النوع C / النوع F / النوع L
230 فولت · 50 هرتز
اللغات
الإيطالية
مياه الصنبور
صالحة للشرب
جهة القيادة
اليمين
رمز الاتصال الدولي
+39
معرفة المزيد
Giardini Poseidon Terme
سيارة
Mount Epomeo
سيارة
Cattedrale di Santa Maria Assunta

إسكيا – خطط لأيامك

حوّل الأماكن المذكورة في هذا الدليل إلى خط سير حقيقي، مع ملاحة ذكية وتقديرات زمنية وكل ما تحتاجه لرحلة مثالية.

+٣ مليون تنزيل · ٤٫٦ نجوم · 15 سنة من تخطيط الرحلات
QR code
امسح الرمز لتنزيل التطبيق

وجهات ذات صلة

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites. Travel guide generated with AI.

خطط لرحلتك مع Tripomatic