Situé à Copan Ruinas, l'Hotel Cuna Maya propose une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.
Situé à Copan Ruinas, l'Hotel Marina Copan possède un jardin, une terrasse, un restaurant et un bar.
Situé à Santa Rosa de Copán, l'Aqua Park Y Club Campestre El Yate dispose d'un jardin et d'une terrasse.
Situé à 5 minutes en voiture des ruines mayas de Copán, l'Hotel Camino Maya possède un jardin tropical et une salle de lecture avec hamacs.
Situé à 1 km du musée de Copan et du parc archéologique, l'El Bosque Hotel propose un restaurant et un cadre tropical.
Situé à Santa Rosa de Copán, l'Hotel Karolina Boutique dispose d'un bar, d'un salon commun et d'une terrasse.
