C'est une allée qui longe les 12 douves bordant le palais impérial et un endroit prisé par les touristes pour son magnifique panorama. Le paysage est particulièrement beau au printemps, quand les cerisiers sont en fleurs. La nuit, les arbres illuminés tracent un chemin fleuri que les passants aiment à photographier.
De nombreux habitants et touristes s'y rendent pour se détendre et profiter de la nature. Il n'est pas rare d'y voir des gens installer des tentes et proposer de la nourriture, des boissons ou des snacks. C'est aussi un lieu parfait si vous aimez faire du jogging. Quelque soit la période de l'année, ne manquez pas de vous promener sur cette allée d'où vous pourrez découvrir Tokyo tout en profitant du calme.
Si vous n'avez pas envie de marcher, vous pouvez aussi louer un pédalo et admirer le paysage depuis l'eau.
La douve se trouve à seulement quelques minutes des stations de métro Kudanshita et Hanzonmon.
The moat is best visited during the flower blooming season in April.
Wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%83%E9%B3%A5%E3%83%B6%E6%B7%B5
Official website http://www.env.go.jp/garden/kokyogaien/english/index.html
Adresse (Unnamed Road), Tokyo, Japan
Coordonnées 35°41'9.547" N 139°44'41.871" E
