Tripomatic

플젠

도시 · 🇨🇿 체코

Plzeň is the fourth-largest city in the Czech Republic and the main city of western Bohemia. Most people know it for beer. This is where pale lager, known as pilsner, was first brewed in 1842, and the original brewery still sits at the edge of the old center as the city's biggest draw.

There is more here than beer. Plzeň has a large central square, a tall Gothic cathedral, and one of the largest synagogues in Europe. The city was European Capital of Culture in 2015 and keeps a good range of museums and events. It suits a relaxed one- or two-night stay, and works well as a base for the castles, forests, and spa towns of western Bohemia.

인쇄용 관광 지도

플젠

플젠 – 여행을 계획 중이신가요?

Tripomatic 앱에서 일자별 일정을 만들어 보세요.

방문 시기

Late spring to early autumn is the best time to visit, with warm days and long light evenings. Summer is the warmest but rarely uncomfortable, while winter is cold and grey, though the Christmas market on the main square is a draw in December. The city's signature event is the Liberation Festival (Slavnosti svobody) in early May, which marks the freeing of Plzeň by the US Army in 1945 with a parade of historic military vehicles and visiting veterans. Beer lovers may instead time a trip for Pilsner Fest, held at the brewery in early autumn.

여행하기 가장 좋은 시기: 8월, 9월

월 선택

1월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 2°(체감 -4°) · 최저/최고 -13°~8°
  • 밤 -4°
  • 비 오는 날 14일
  • 맑은 날 2일
  • 하루 2시간의 일조량
  • 건조함
  • 산들바람
  • 자외선 지수 0 · 낮음

2월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 4°(체감 -1°) · 최저/최고 -13°~11°
  • 밤 -3°
  • 비 오는 날 10일
  • 맑은 날 4일
  • 하루 3시간의 일조량
  • 건조함
  • 산들바람
  • 자외선 지수 1 · 낮음

3월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 9°(체감 4°) · 최저/최고 -6°~17°
  • 밤 0°
  • 비 오는 날 12일
  • 맑은 날 8일
  • 하루 5시간의 일조량
  • 건조함
  • 산들바람
  • 자외선 지수 2 · 낮음

4월의 평균 날씨

보통
  • 낮 14°(체감 11°) · 최저/최고 -2°~22°
  • 밤 4°
  • 비 오는 날 11일
  • 맑은 날 8일
  • 하루 6시간의 일조량
  • 건조함
  • 산들바람
  • 자외선 지수 3 · 보통

5월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 19°(체감 16°) · 최저/최고 3°~26°
  • 밤 8°
  • 비 오는 날 15일
  • 맑은 날 7일
  • 하루 7시간의 일조량
  • 건조함
  • 산들바람
  • 자외선 지수 5 · 보통

6월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 23°(체감 22°) · 최저/최고 7°~30°
  • 밤 13°
  • 비 오는 날 15일
  • 맑은 날 7일
  • 하루 8시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 5 · 보통

7월의 평균 날씨

좋음
  • 낮 25°(체감 24°) · 최저/최고 9°~32°
  • 밤 14°
  • 비 오는 날 16일
  • 맑은 날 7일
  • 하루 7시간의 일조량
  • 쾌적한 습도
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 5 · 보통

8월의 평균 날씨

매우 좋음
  • 낮 25°(체감 24°) · 최저/최고 10°~33°
  • 밤 14°
  • 비 오는 날 13일
  • 맑은 날 8일
  • 하루 7시간의 일조량
  • 쾌적한 습도
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 5 · 보통

9월의 평균 날씨

매우 좋음
  • 낮 21°(체감 18°) · 최저/최고 5°~28°
  • 밤 10°
  • 비 오는 날 11일
  • 맑은 날 8일
  • 하루 5시간의 일조량
  • 건조함
  • 바람 없음
  • 자외선 지수 3 · 보통

10월의 평균 날씨

보통
  • 낮 15°(체감 12°) · 최저/최고 -1°~22°
  • 밤 6°
  • 비 오는 날 11일
  • 맑은 날 5일
  • 하루 4시간의 일조량
  • 건조함
  • 산들바람
  • 자외선 지수 2 · 낮음

11월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 8°(체감 4°) · 최저/최고 -4°~15°
  • 밤 1°
  • 비 오는 날 11일
  • 맑은 날 1일
  • 하루 2시간의 일조량
  • 건조함
  • 산들바람
  • 자외선 지수 1 · 낮음

12월의 평균 날씨

나쁨
  • 낮 3°(체감 -2°) · 최저/최고 -11°~9°
  • 밤 -2°
  • 비 오는 날 13일
  • 맑은 날 1일
  • 하루 1시간의 일조량
  • 건조함
  • 산들바람
  • 자외선 지수 0 · 낮음

기후 데이터 출처: NASA POWER (MERRA-2) · 1996–2025

주요 명소

Pilsen Brewery is the reason many people come to Plzeň. It is the home of Pilsner Urquell, the first pale lager, and the guided tour ends with a taste of unfiltered beer drawn straight from the cellars.

Next door, the Brewery Museum traces the city's brewing history inside a late-Gothic malt house and makes an easy add-on to a brewery visit.

On the main square stands the Cathedral of St. Bartholomew in Pilsen, a Gothic church whose tower is the tallest in the country. You can climb it for a wide view over the rooftops.

A few streets away, the Great Synagogue (Plzeň) is one of the largest synagogues in Europe, with a striking mix of Moorish and neo-Renaissance design. It hosts concerts and exhibitions.

Families should make time for Techmania Science Center, a hands-on science museum with a planetarium set in a former Škoda factory hall.

Plzeň is also a center of Czech puppetry, and the Muzeum loutek tells that story through the well-known characters Spejbl and Hurvínek.

추천 리스트

오디오 가이드 – 플젠

도착할 때마다 음성 해설이 재생되는 셀프 오디오 투어와 함께 걸어서 여행지를 탐색해 보세요.

플젠의 오디오 투어 듣기

Audio Guides by Tripomatic 앱의 1개 도보 투어

체험해 볼 것들

Beyond the main sights, a few things are worth doing in Plzeň:

  • Go underground. A guided walk through the Plzeň Historical Underground leads through medieval cellars and tunnels dug beneath the old town, once used to store beer and food.
  • See a puppet show. Puppetry is a local tradition, and an evening marionette performance is a fun, very Czech night out.
  • Soak in a beer spa. Several spas in the city let you bathe in warm water with hops and malt, usually with a glass of beer to hand.
  • Time your visit for the Liberation Festival in early May or the Christmas market in December, when the main square fills with stalls and events.

투어 및 액티비티

플젠 — 지도

플젠 — 지도

근교 당일 여행

Plzeň sits within easy reach of castles, spa towns, and the Šumava forest. Good options for a day out:

  • Starý Plzenec — about 15 minutes south, with the Romanesque Rotunda of St. Peter and the Radyně castle ruin on a hill above.
  • Kozel Chateau — a neoclassical hunting lodge roughly 20 minutes south by car, with elegant interiors and parkland; ideal for a half day.
  • Klatovy — about 45 minutes by train, known for its baroque tower, catacombs, and a historic pharmacy.
  • Mariánské Lázně — roughly an hour by train, one of Bohemia's grand spa towns, with colonnades and a singing fountain.
  • Karlovy Vary — about 1.5 hours by bus or car, the best-known Czech spa town, famous for its hot springs.

Prague is only about an hour and a half away by train and works as a day trip, though it deserves longer.

가는 방법

  • By air: Plzeň has no passenger airport. The nearest is Prague's Václav Havel Airport, about 90 km away. From there you can reach Plzeň by direct coach, or transfer into Prague and continue by train (about 1.5 hours in total).
  • By train: Frequent direct trains link Plzeň with Prague in about 1.5 hours. The city is also on the international line between Prague and Munich and has connections to České Budějovice and Cheb. Book through Czech Railways.
  • By bus: Coaches from Prague take just over an hour and run frequently, with direct links to Munich and other regional cities.

교통편 및 이동 방법

  • Public transit: Plzeň has a wide network of trams, trolleybuses, and buses run by PMDP. The easiest way to pay is to tap a contactless bank card or phone on the reader when you board. See Plzeň public transport (PMDP).
  • On foot: The historic center is small and flat, and you can walk between the main sights in a few minutes.
  • Cycling: There are cycle paths along the rivers, but the city is not especially geared toward casual cycling.

운전

  • Is a car worth it? Not for the city itself, which is walkable and well served by public transport. A car helps only if you plan to explore the wider region, such as the castles and the Šumava forest.
  • Parking: The center has paid zones and several car parks, and park-and-ride sites on the edge of town let you leave the car and take a tram in.
  • Restrictions: The area around the main square is a pedestrian zone and closed to normal traffic.

음식 및 음료

Plzeň is the birthplace of pilsner, so beer is part of almost every meal here. The one place to try is Na Spilce, the brewery's own pub inside the Pilsen Brewery grounds, which pours unpasteurized tank beer and serves Czech classics in a large hall.

For more choice, head to the streets around the main square, náměstí Republiky, where restaurants, cafés, and beer halls cluster within a short walk. Expect hearty Czech cooking: roast pork with dumplings, goulash, and svíčková.

점심 식사
Fruit Dumplings  Ovocné knedlíkySweet dumplings filled with seasonal fruit (like plums or apricots), topped with cottage cheese and sugar.
저녁 식사
Svíčková  Svíčková na smetaněMarinated beef sirloin in a creamy vegetable sauce, served with bread dumplings and cranberries.
Goulash  GulášA hearty stew, typically made with beef, onions, and paprika, often served with bread dumplings or potatoes.
Roast Pork with Dumplings and Cabbage  Vepřo knedlo zeloA traditional Czech dish of roast pork, bread dumplings, and sauerkraut or stewed cabbage.
간식 및 길거리 음식
Fried Cheese  Smažený sýrA thick slice of cheese, breaded and deep-fried, usually served with fries and tartar sauce.
Potato Pancakes  BramborákyCrispy pancakes made from grated potatoes, flour, and spices, often served as a side dish or a snack.
ChlebíčkyOpen-faced sandwiches on slices of white bread, elaborately decorated with various toppings.
Fried Cauliflower  Smažený květákBreaded and deep-fried cauliflower florets, similar to fried cheese but made with cauliflower.
디저트 및 단 음식
TrdelníkA sweet pastry made from rolled dough, wrapped around a stick, grilled, and topped with sugar and walnut mixture.
음료 및 주류
Pilsner Urquell  Plzeňský PrazdrojThe world's first pale lager, originating from the city of Pilsen, known for its crisp, refreshing taste.
BecherovkaA traditional Czech herbal liqueur with a distinctive bitter-sweet taste, often enjoyed as a digestif.
KofolaA popular Czech herbal cola-like soft drink, often described as having a unique, slightly medicinal flavor.

안전 및 건강

Plzeň is a safe city, and serious crime against visitors is rare. Normal caution is enough — watch your belongings in crowds, at the main train station, and around busy festivals. There are no areas a tourist needs to avoid.

역사

Plzeň was founded in 1295 by King Wenceslas II as a royal town, laid out around the large rectangular square you still see today. Its position on trade routes made it wealthy, and the brewing rights held by its citizens set the stage for what came later.

The turning point was 1842. Unhappy with poor-quality beer, local brewers built a new brewery and hired a Bavarian brewer, Josef Groll, who produced the first clear, golden lager. That beer, Pilsner Urquell, gave its name to the pilsner style now brewed worldwide, and you can trace the story at the Pilsen Brewery and the Brewery Museum.

In the 19th century Plzeň also became an industrial center, home to the Škoda engineering works. In May 1945, at the end of the Second World War, the city was liberated by the US Army under General George Patton — one of the few parts of the country freed from the west. The Liberation Festival still marks it each spring.

국가 정보

Here are the practical basics for traveling in the Czech Republic:

통화
체코 코루나 CZK Kč · 카드 결제 · 대체로 사용 가능
긴급 전화번호
112
전압 및 전원
플러그 타입 C / 플러그 타입 E
230 V · 50 Hz
언어
체코어
수돗물 음용
음용 가능
주행 방향
우측통행
국가 번호
+420
자세히 보기
Pilsen Brewery
도보
Techmania Science Center
도보
Pomník generála Pattona

플젠 – 일자별 계획 세우기

이 가이드에 소개된 장소들을 스마트 경로 및 소요 시간 예측이 포함된 실질적인 일정으로 바꿔보세요. 완벽한 여행을 위한 모든 것이 준비되어 있습니다.

300만+회 다운로드 · 별점 4.6점 · 15년 동안 함께한 여행 계획
QR code
스캔하여 앱 다운로드하기

관련 목적지

다른 목적지