Tripomatic

Hillerød

Miasto · Zelandia, 🇩🇰 Dania

Hillerød is a small town in North Zealand, about 30 km northwest of Copenhagen. It is built around one of the grandest royal castles in Scandinavia. The Renaissance palace rises from three islands in a lake, right next to the town centre, and today holds Denmark's Museum of National History.

The town is an easy day trip by S-train from the capital, but it also works as a quiet base for North Zealand. Royal forests, a second palace, a medieval abbey and the beaches of the north coast are all close by. King Christian IV, one of Denmark's best-known monarchs, was born at the castle in 1577.

Hillerød

Hillerød – planujesz wycieczkę?

Stwórz swój plan podróży dzień po dniu w aplikacji Tripomatic.

Kiedy jechać

Late spring to early autumn is the best time to visit. Days are long and mild, and the castle gardens are at their best. Winters are dark, cold and often wet, but the castle and its museum stay open every day.

The biggest local event is Midsummer's Eve on 23 June. The town gathers by the castle lake for music, a traditional bonfire speech and a large bonfire on the water, with the castle as a backdrop.

Najlepszy czas na wizytę: lipiec

Wybierz miesiąc

Typowa pogoda w miesiącu: styczeń

Słaba
  • 2° (odczuwalna -4°) · skrajne -8°–7°
  • -1° w nocy
  • 13 deszczowych dni
  • 0 słonecznych dni
  • 1 godzina słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 0 · niski
  • 7 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: luty

Słaba
  • 3° (odczuwalna -4°) · skrajne -8°–7°
  • -1° w nocy
  • 11 deszczowych dni
  • 2 słoneczne dni
  • 2 godziny słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 1 · niski
  • 9 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: marzec

Słaba
  • 5° (odczuwalna -1°) · skrajne -5°–10°
  • 0° w nocy
  • 11 deszczowych dni
  • 8 słonecznych dni
  • 5 godzin słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 2 · niski
  • 11 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: kwiecień

Słaba
  • 10° (odczuwalna 5°) · skrajne -1°–16°
  • 3° w nocy
  • 9 deszczowych dni
  • 11 słonecznych dni
  • 8 godzin słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 3 · umiarkowany
  • 14 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: maj

Umiarkowana
  • 15° (odczuwalna 11°) · skrajne 4°–20°
  • 8° w nocy
  • 11 deszczowych dni
  • 12 słonecznych dni
  • 9 godzin słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 4 · umiarkowany
  • 16 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: czerwiec

Dobra
  • 18° (odczuwalna 15°) · skrajne 9°–23°
  • 12° w nocy
  • 12 deszczowych dni
  • 10 słonecznych dni
  • 9 godzin słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 5 · umiarkowany
  • 17 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: lipiec

Bardzo dobra
  • 20° (odczuwalna 18°) · skrajne 12°–25°
  • 14° w nocy
  • 14 deszczowych dni
  • 8 słonecznych dni
  • 8 godzin słońca dziennie
  • Komfortowa wilgotność
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 5 · umiarkowany
  • 17 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: sierpień

Dobra
  • 20° (odczuwalna 18°) · skrajne 11°–25°
  • 15° w nocy
  • 15 deszczowych dni
  • 8 słonecznych dni
  • 7 godzin słońca dziennie
  • Komfortowa wilgotność
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 4 · umiarkowany
  • 15 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: wrzesień

Dobra
  • 17° (odczuwalna 14°) · skrajne 8°–22°
  • 12° w nocy
  • 11 deszczowych dni
  • 6 słonecznych dni
  • 6 godzin słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 3 · umiarkowany
  • 12 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: październik

Słaba
  • 12° (odczuwalna 7°) · skrajne 3°–16°
  • 8° w nocy
  • 15 deszczowych dni
  • 3 słoneczne dni
  • 3 godziny słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 1 · niski
  • 10 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: listopad

Słaba
  • 7° (odczuwalna 2°) · skrajne -1°–12°
  • 4° w nocy
  • 14 deszczowych dni
  • 1 słoneczny dzień
  • 1 godzina słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 0 · niski
  • 8 godzin światła dziennego

Typowa pogoda w miesiącu: grudzień

Słaba
  • 4° (odczuwalna -2°) · skrajne -6°–8°
  • 1° w nocy
  • 15 deszczowych dni
  • 0 słonecznych dni
  • 1 godzina słońca dziennie
  • Suche powietrze
  • Lekka bryza
  • Indeks UV 0 · niski
  • 7 godzin światła dziennego

Dane klimatyczne: NASA POWER (MERRA-2) · 1996–2025

July is usually the warmest and most reliable month. The little castle ferry only runs in summer, so plan for May to September if you want to arrive by boat.

Główne zabytki

Frederiksborg Palace is the reason most people come to Hillerød. Christian IV built it in the early 1600s on three islands in the castle lake, and it is the largest Renaissance building in Scandinavia. After a fire in 1859 it was rebuilt, and since 1882 it has housed the Museum of National History, with centuries of Danish royal portraits and furnished rooms.

The castle church, Frederiksborg Slotskirke, survived the 1859 fire almost unharmed. Danish kings were anointed here from 1671 to 1840, and its Compenius organ from 1610 is the oldest organ in Denmark.

North of the lake, the Baroque Garden, Barokhaven, is a formal garden from the 1720s, with terraces, clipped hedges and a cascade on the central axis. It was recreated in the 1990s and offers the classic view of the castle across the water.

In the park beyond the garden, Bath House Castle is a small red-brick pleasure palace from the 1580s, one of the few buildings left from the earlier castle. It is reserved for the royal family, but you can see it from the surrounding park.

Polecane zestawienia

Czego warto doświadczyć

A few things make a visit to Hillerød more than a castle tour:

  • Cross the castle lake by ferry: in summer, take the little ferry from the main square to the Baroque Garden. You get the best views of the castle from the water.
  • Hear the oldest organ in Denmark: the castle church holds short concerts on its 1610 Compenius organ. Check the castle's calendar for dates.
  • Walk or cycle the royal hunting forests: follow the straight lanes of Store Dyrehave or Gribskov to the star-shaped crossings where kings once gathered for the hunt. Numbered stone posts still mark the lanes.

Wycieczki i aktywności

Hillerød — Mapa

Hillerød — Mapa

Wycieczki jednodniowe

North Zealand packs royal palaces, forests and coast into a small area, and most of it is less than an hour away.

  • Store Dyrehave and Gribskov — the forests just south and north of town, within 15 minutes by bike. Together with Jægersborg Dyrehave they form the par force hunting landscape, a UNESCO World Heritage Site since 2015, with straight hunting lanes laid out in star patterns.
  • Fredensborg Palace — a short ride on the local train towards Helsingør, then a 1 km walk. The royal family's spring and autumn residence has large gardens that are open all year; the palace interior opens only for guided tours in July.
  • Esrum Abbey — about 20 minutes by car, near the shore of Lake Esrum; a Cistercian abbey founded in 1151, now a museum with a shop and café.
  • Louisiana Museum of Modern Art — about 30 minutes by car, on the coast at Humlebæk; Denmark's most visited art museum, set in a sculpture park above the sea.
  • Tisvildeleje and Gilleleje — under an hour by local train; sandy north-coast beaches, and the ruins of Søborg Castle near Gilleleje.
  • Helsingør — under an hour by local train; Kronborg Castle, the setting of Shakespeare's Hamlet.

Gdzie warto się udać

For a longer stay in North Zealand, these towns are all within easy reach:

  • Helsingør, on the narrow strait to Sweden, for Kronborg Castle.
  • Tisvildeleje and Hundested, for beaches and harbours on the north coast.
  • Frederikssund, on Roskilde Fjord, known for its summer Viking plays.
  • Roskilde, with its royal cathedral and Viking Ship Museum.

Jak dotrzeć

  • By air: Copenhagen Airport (CPH) is the nearest airport. The trip to Hillerød takes about an hour by train, with one change in central Copenhagen.
  • By train: Hillerød is the end of an S-train line from Copenhagen. Trains run every 10–20 minutes and take about 40 minutes from Copenhagen Central Station. Local Lokaltog trains also connect Hillerød with Helsingør, Gilleleje, Tisvildeleje and Hundested. See DSB for the S-train.

Poruszanie się na miejscu

  • On foot: The station, the pedestrian streets and the castle are all within a 10–15 minute walk of each other.
  • Castle ferry: From mid-May to mid-September, the small ferry MF Frederiksborg crosses the castle lake. It stops at the main square, the Rose Garden and the Baroque Garden. Buy tickets on board.
  • Public transit: Buses and local trains cover the surrounding area. Buy tickets before you board, in the Rejsebillet app or with a Rejsekort travel card. Station ticket machines are limited. See Lokaltog for the local lines.
  • Cycling: Cycling is easy on flat roads and forest tracks, and a good way to reach Store Dyrehave.

Prowadzenie samochodu

  • Is a car worth it?: Not for the town itself, which is compact and well served by train. A car helps if you want to combine palaces, forests and beaches in one day.
  • Parking: The Q-Park Gallerierne garage on Hostrupsvej is open 24 hours and leads straight onto Slotsgade, the pedestrian street to the castle. Pay by card or with the EasyPark app.
  • Restrictions: The central shopping streets are pedestrian-only.

Jedzenie i napoje

Most cafés and restaurants are on Slotsgade, the pedestrian street leading to the castle, and around Torvet, the main square by the castle lake. This is the best area for a smørrebrød lunch or coffee and pastries.

At the castle itself, Rabarbergaarden Slottet serves an organic lunch made from local produce in the former carriage house. It is open Wednesday to Sunday, so it is easy to combine with the museum and the garden.

Obiad
SmørrebrødOtwarte kanapki na chlebie żytnim z dodatkami takimi jak marynowany śledź, pieczona wołowina, krewetki lub pasztet wątrobiany.
Wędzony śledź  Røget sildWędzony na zimno śledź, specjalność wyspy Bornholm, tradycyjnie podawany na ciemnym chlebie z surową cebulą i szczypiorkiem.
Kolacja
FrikadellerSmażone na patelni kotlety z mielonej wieprzowiny i cielęciny, przyprawione cebulą i gałką muszkatołową, podawane z ziemniakami i sosem pieczeniowym.
Pieczeń wieprzowa ze skwarkami  FlæskestegWolno pieczona wieprzowina z chrupiącymi skwarkami, zazwyczaj serwowana z duszona czerwoną kapustą i ziemniakami.
Przekąski i street food
Chleb żytni  RugbrødGęsty, ciemny chleb żytni na zakwasie – podstawa duńskiego codziennego jadłospisu, używana jako baza do smørrebrød.
Słodycze i desery
Danish Pastry  WienerbrødMaślane, przekładane ciasto o wielu kształtach – lokalna nazwa dosłownie oznacza chleb wiedeński. Można je znaleźć w każdej piekarni.
Cynamonka  KanelsnegleMaślana, zakręcona bułeczka cynamonowa, popularna w piekarniach w całym kraju.
Napoje
Carlsberg / Tuborg  ØlDwie dominujące duńskie marki piwa typu lager, obie wywodzące się z Kopenhagi i serwowane z nalewaka w całym kraju.
Akvavit  SnapsAlkohol o smaku kminku lub kopru, serwowany bardzo zimny w kieliszku typu shot, tradycyjnie towarzyszący świątecznym posiłkom.

Bezpieczeństwo i zdrowie

Hillerød is a very safe town, and serious crime against visitors is rare. Use normal care with bags on busy trains and at the station. After a summer walk in the forests, check yourself for ticks.

Historia

Hillerød grew up around the royal estate that King Frederick II acquired in 1550. His son Christian IV, born here in 1577, tore down the old manor and built the new castle between 1599 and about 1620. Only Bath House Castle survives from the earlier estate.

For almost 170 years, Danish absolute monarchs were anointed in the castle church, Frederiksborg Slotskirke. In 1720 the Treaty of Frederiksborg, which ended Denmark's part in the Great Northern War, was signed there. Soon after, Frederick IV laid out the Baroque Garden, Barokhaven, and moved court life to his new palace at Fredensborg.

On 16 December 1859, a fire destroyed most of Frederiksborg Palace. The brewer J. C. Jacobsen, founder of Carlsberg, paid for much of the rebuilding. He turned the castle into the Museum of National History, which opened in 1882.

Informacje o kraju

Quick practical facts for Denmark at a glance:

Waluta
korona duńska DKK kr · Płatności kartą · Powszechnie akceptowane
Numery alarmowe
112
Elektryczność
Typ C / Typ E / Typ F / Typ K
230 V · 50 Hz
Języki
duński
Woda z kranu
Zdatna do picia
Ruch drogowy
Prawostronny
Numer kierunkowy
+45
Dowiedz się więcej
Frederiksborg Palace
Pieszo
The Museum of National History
Pieszo
Frederiksborg Slotskirke

Hillerød – zaplanuj swoje dni

Zmień miejsca z tego przewodnika w prawdziwy plan podróży z inteligentnym wyznaczaniem tras, szacowanym czasem i wszystkim, czego potrzebujesz na udaną wycieczkę.

3 mln+ pobrań · 4,6 gwiazdek · 15 lat planowania wycieczek
QR code
Zeskanuj, aby pobrać aplikację

Powiązane cele podróży

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites. Travel guide generated with AI.