Tripomatic

Турция

Страна ·🇹🇷 Турция

Турция расположена на двух континентах, при этом Стамбул находится одновременно в Европе и Азии, разделенный проливом Босфор. Ландшафт страны меняется так же кардинально: побережья Эгейского и Средиземного морей, вулканические долины Каппадокии и горы на востоке — всё это находится всего в нескольких часах езды друг от друга.

Здесь глубокие исторические слои — правление греков, римлян, византийцев и османов оставило после себя города, руины и мечети, которые используются и по сей день. Турция одинаково подходит путешественникам, которых привлекают история и гастрономия, и является отличным вариантом как для короткого городского отдыха, так и для длительной поездки, сочетающей отдых на побережье с осмотром достопримечательностей в глубине страны.

Турция

Планируешь поездку в Турция?

Собери свой по-дневный маршрут в приложении Tripomatic.

Деньги и платежи

TRY · ₺
Широко принимаются
1 TRY ≈ 1.76 RUB 1 RUB ≈ 0.5682 TRY
1 TRY ≈ 0.0181 EUR 1 EUR ≈ 55.371 TRY
1 TRY ≈ 0.0209 USD 1 USD ≈ 47.868 TRY

Турецкая лира за последние годы быстро обесценилась, поэтому лучше перепроверять цены, а не полагаться на воспоминания из прошлых поездок. Карты широко принимаются в городах и туристических районах, но в небольших магазинах, на рынках и в некоторых видах транспорта по-прежнему ожидают оплату наличными. Банкоматы встречаются повсеместно; снятие более крупных сумм за один раз обычно позволяет сократить расходы на фиксированные комиссии за снятие средств.

Отель (двухместный номер, за ночь)отель среднего класса, номер на двоих за ночь (TRY)
1 500 – 3 500 ₺2 640,09 ₽ – 6 160,21 ₽
Ужин (в ресторане среднего класса)ресторан среднего класса, один человек, без напитков (TRY)
300 – 700 ₺528,02 ₽ – 1 232,04 ₽
Недорогой приём пищиуличная еда или простой обед в локанте (TRY)
100 – 200 ₺176,01 ₽ – 352,01 ₽
Местное пиво0,5 л в баре (TRY)
100 – 180 ₺176,01 ₽ – 316,81 ₽
Кофетурецкий кофе или эспрессо в кафе (TRY)
60 – 120 ₺105,60 ₽ – 211,21 ₽
Вода0,5 л, магазин (TRY)
10 – 20 ₺17,60 ₽ – 35,20 ₽
Билет на общественный транспортразовая поездка по транспортной карте (TRY)
25 – 35 ₺44,00 ₽ – 61,60 ₽
Такси (за км)за км (TRY)
25 – 35 ₺44,00 ₽ – 61,60 ₽

Откройте для себя Турция

Экскурсии и активности

Карта Турция

Чаевые

РесторанОжидается

5-10%, проверьте, включен ли сервисный сбор

БарПо желанию

округлить

ТаксиПо желанию

округлить

ОтельПо желанию

небольшие чаевые за сумку/день

ЭкскурсоводОжидается

5-10%

В туристических ресторанах плата за обслуживание иногда уже включена в счет — проверьте его, прежде чем добавлять чаевые. Округление суммы счета является стандартной практикой для такси, а гидам чаевые обычно дают лично в руки по окончании экскурсии.

Электричество

В Турции используются розетки типа C и F с напряжением 230 В и частотой 50 Гц — это стандартные европейские розетки; большинство зарядных устройств для телефонов и ноутбуков работают без адаптера.

Тип C
Тип F
230 V · 50 Hz

Язык

Турецкий язык является официальным, и с момента реформы 1928 года он использует латинский алфавит, поэтому указатели легко читать, даже не владея турецким. Английский язык распространен в Стамбуле, на прибрежных курортах и в основных туристических местах, но гораздо реже встречается в небольших городах внутри страны.

ПриветMerhaba
СпасибоTeşekkür ederim
ПожалуйстаLütfen
ИзвинитеAffedersiniz
ДаEvet
НетHayır
Сколько стоит?Bu ne kadar?
За здоровьеŞerefe!
Помогитеİmdat!
До свиданияHoşça kalın
Ты говоришь по-английски?İngilizce biliyor musunuz?
ПроститеÜzgüünüm
Где …?...nerede?
Я не понимаюAnlamıyorum
Меню, пожалуйстаMenü, lütfen
Счёт, пожалуйстаHesap, lütfen

Связь

Для покупки турецкой SIM-карты или eSIM необходимо предъявить паспорт. Покрытие сети надежно по всей стране, включая большинство сельских районов. Путешественникам, привозящим с собой иностранный телефон, следует знать, что в Турции регистрируются IMEI-номера устройств: телефон, используемый с турецкой SIM-картой более 120 дней, может быть заблокирован, если он не зарегистрирован в органах власти, хотя это редко затрагивает обычные поездки на время отпуска.

Безопасность и экстренные ситуации

Турция в целом безопасна для туристов. Основные риски связаны с карманными кражами в людных местах, таких как Гранд-базар и улица Истикляль, а также с завышением цен таксистами — заранее договаривайтесь о стоимости поездки или настаивайте на использовании счетчика. Страна расположена в зоне активных тектонических разломов и пережила несколько крупных землетрясений, последнее из которых произошло в 2023 году; при планировании поездки в пострадавшие юго-восточные провинции ознакомьтесь с местными рекомендациями. Приграничные районы рядом с Сирией и Ираком требуют особого внимания и не входят в типичные туристические маршруты.

Экстренная ситуация112
Полиция155
Скорая помощь112
Пожарная служба110

Здоровье

Водопроводная вода хлорируется и, как правило, безвредна, но большинство местных жителей и приезжих пьют бутилированную или фильтрованную воду, которая стоит недорого и широко доступна. Аптеки (eczane), отмеченные вывеской с красным или зеленым крестом, встречаются часто, и в них можно получить консультацию при легких недомоганиях; в крупных городах работают круглосуточные дежурные аптеки. Специальных прививок для въезда не требуется, однако рекомендуется иметь все плановые вакцинации.

Визы и въезд

Требования к въезду существенно различаются в зависимости от гражданства. Граждане США, Великобритании и большинства стран ЕС могут въезжать без визы для краткосрочного туристического пребывания, как правило, на срок до 90 дней; гражданам таких стран, как Индия, Мексика и ЮАР, напротив, требуется электронная виза (e-Visa), которую необходимо приобрести онлайн заранее через официальный портал электронных виз Турции до поездки, а для граждан небольшого числа других стран требуется полноценная виза. Не пользуйтесь сторонними сайтами, которые взимают дополнительную плату за эту услугу.

Визовые требования и правила въезда часто меняются. Перед поездкой уточняйте актуальные требования в официальном иммиграционном органе или посольстве вашей страны.

Этикет

Снимайте обувь при входе в дом и одевайтесь скромно при посещении мечетей — плечи и колени должны быть закрыты у всех, а женщинам следует покрывать голову платком; платки обычно можно взять напрокат у входа. Старайтесь не посещать мечети во время пятничной полуденной молитвы, если вы не пришли туда специально для совершения молитвы.

Предложение чая — распространенный жест гостеприимства, и принять его считается вежливым даже во время короткого визита. К пожилым людям относятся с особым уважением, проявляя это в небольших знаках внимания, например, подавая им угощение в первую очередь.

Праздники и часы работы

Религиозные праздники — Рамазан-байрам (Ураза-байрам) и Курбан-байрам (Ид аль-Адха) — ежегодно смещаются по лунному календарю и являются периодами самого активного внутреннего туризма; бронируйте транспорт и отели заранее, если планируете поездку в это время.

1 янв.Новый год
23 апр.День национальной независимости и детей
1 маяДень труда
19 маяДень памяти Ататюрка, молодежи и спорта
30 авг.День победы
29 окт.День Республики
переходящий праздник — 3 дня, по исламскому лунному календарю (сдвигается примерно на 11 дней раньше каждый год)Ид аль-Фитр (Рамазан Байрамы)
переходящий праздник — 4 дня, по исламскому лунному календарю (сдвигается примерно на 11 дней раньше каждый год)Ид аль-Адха (Курбан Байрамы)

Большинство магазинов, включая многие в туристических районах, работают ежедневно до позднего вечера; торговые центры, как правило, открыты все дни недели.

Как передвигаться

  • На автобусе: сеть междугородних автобусов обширна, они комфортабельны и часто являются наиболее практичным способом передвижения между городами, не связанными высокоскоростными железными дорогами. Крупные операторы продают билеты онлайн.
  • На самолете: внутренние рейсы распространены и зачастую являются самым быстрым способом преодоления больших расстояний в Турции, особенно при поездках на восток или к побережьям Эгейского и Средиземного морей.
  • На поезде: высокоскоростные поезда (YHT) соединяют Анкару со Стамбулом и несколькими другими городами, но за пределами этих маршрутов сеть ограничена.
  • На пароме: в Стамбуле паромы — это практичный и живописный способ пересечь Босфор и добраться до Принцевых островов, что в часы пик часто бывает быстрее, чем использование мостов.

Вождение

  • Основные правила: горные дороги и смешанный местный стиль вождения требуют повышенной осторожности, особенно в ночное время и на сельских дорогах.
  • Оплата проезда и виньетки: бумажных виньеток нет; на платных автомагистралях и мостах через Босфор используется электронная система HGS, а не пункты оплаты наличными — убедитесь, что арендованный автомобиль оснащен соответствующим устройством, так как неоплаченный проезд может привести к штрафу.
  • Пробки: в Стамбуле интенсивное движение сохраняется большую часть дня; многие туристы предпочитают не водить там машину, а пользоваться общественным транспортом или паромами.
  • Парковка: платная уличная парковка распространена в центрах городов, оплата часто производится через приложение или в ближайшем терминале.
  • Топливо: на заправочных станциях обычно работает обслуживающий персонал, который заправляет автомобиль. Бензин обозначается как Kurşunsuz Benzin, дизельное топливо — как Motorin.
Движение по правой стороне
Городской50 км/ч
Загородный90 км/ч
Автомагистраль120 км/ч
Виньетка для автомагистрали не требуется
Бумажных виньеток нет. На платных автомагистралях (otoyol) и мостах через Босфор используется электронная система оплаты HGS/OGS — арендованные автомобили обычно уже оснащены ею, но уточните это в компании по прокату, так как неоплаченный проезд может привести к штрафу.
Бензин: Kurşunsuz BenzinДизель: Motorin

Еда и напитки

Завтрак (kahvaltı) — это сытная общая трапеза, состоящая из сыров, оливок, помидоров, огурцов, меда, джема и хлеба, которая по выходным часто затягивается на неспешный час. И обед, и ужин обычно начинаются с мезе — небольших закусок на общих тарелках, за которыми следуют основные блюда из мяса на гриле или рагу.

Региональная кухня очень разнообразна: на Эгейском побережье в основе блюд лежат оливковое масло и овощи, юго-восток славится более острыми кебабами и сытными рагу, а в Черноморском регионе готовят свой особый кукурузный хлеб и блюда из капусты. Турецкий чай пьют постоянно в течение всего дня из маленьких стаканчиков в форме тюльпанов, в то время как турецкий кофе, густой и нефильтрованный, — это скорее особое угощение, после которого часто гадают на кофейной гуще.

Завтрак
Симит  SimitКруглый бублик в кунжуте, который продают уличные торговцы; популярный быстрый завтрак или перекус.
Обед
Мезе  MezeАссорти из небольших холодных и горячих закусок, которыми делятся за столом перед основным блюдом.
Пиде  PideЛепешка в форме лодочки с начинкой из сыра, мяса или яйца, которую часто называют турецкой пиццей.
Ужин
Кебаб  KebapЖареное или запеченное мясо, которое подается по всей стране в разных видах: от шашлыка (şiş kebap) до нарезанного донера.
Закуски и уличная еда
Лахмаджун  LahmacunТонкая хрустящая лепешка с мясным фаршем, зеленью и овощами, которую для еды сворачивают в трубочку.
Сладости и десерты
Пахлава  BaklavaСлои тонкого теста с начинкой из измельченных орехов, пропитанные сладким сиропом.
Лукум  LokumМягкая желейная сладость с ароматом розовой воды, цитрусовых или орехов, часто посыпанная сахарной пудрой.
Напитки
Турецкий чай  ÇayКрепкий черный чай, который подают в небольших стаканчиках тюльпановидной формы и пьют в течение всего дня.
Турецкий кофе  Türk KahvesiКофе мелкого помола, сваренный без фильтрации, который подают в маленьких чашках с гущей на дне.
Айран  AyranПикантный соленый йогуртовый напиток, который подают холодным; часто употребляется как дополнение к мясу на гриле.

Куда отправиться

Стамбул — типичная отправная точка для большинства визитов; на его историческом полуострове сосредоточены византийские и османские достопримечательности, а гастрономическая и ночная жизнь охватывает два континента. Анкара, столица страны, более спокойна и ориентирована на государственные дела; она заслуживает внимания главным образом из-за своих музеев и мавзолея Ататюрка.

На побережье Анталья сочетает в себе средиземноморские пляжные курорты с хорошо сохранившимся старым городом и легким доступом к древним руинам, таким как Аспендос. В глубине страны Национальный парк Гёреме защищает пещерные церкви Каппадокии и скальные образования «волшебные дымоходы», наиболее известные своими полетами на воздушных шарах на рассвете. Эфес, расположенный недалеко от города Сельчук, и белые травертиновые террасы Памуккале — еще две главные достопримечательности дальше на запад; их легко посетить в рамках однодневных поездок или коротких остановок с Эгейского побережья.

Анкара
На автомобиле
Стамбул
На автомобиле
Анталья

Спланируй поездку в Турция

Выбери места, которые хочешь посетить, и Tripomatic превратит их в по-дневный маршрут с умной прокладкой, оценками времени и всем, что нужно для идеальной поездки.

3M+ загрузок · 4.6 звёзд · 15 лет планирования поездок
QR code
Сканируй, чтобы скачать приложение

Похожие направления