Tripomatic

埃及

国家 · 非洲和亚洲

Egypt is built around the Nile River, which cuts a green ribbon through desert for the length of the country. Most travelers come for the ancient monuments: the pyramids and Sphinx at Giza, the temples and tombs around Luxor, and the Nubian sites near Aswan. The Great Pyramid of Giza is the only one of the ancient world's Seven Wonders still standing today. Beyond the monuments, Egypt has two very different coastlines: Red Sea resort towns such as Hurghada and Sharm el-Sheikh draw divers and beachgoers, while the Mediterranean coast around Alexandria has a calmer, more historic feel.

Egypt suits travelers who want to combine history with sunshine. First-timers usually pair a few days in Cairo with a flight or Nile cruise to Luxor and Aswan, then finish with time on the Red Sea coast. Independent travelers looking for quieter scenery can head to Western Desert oases such as Siwa, or to diving towns like Dahab on the Sinai Peninsula.

埃及

埃及 – 正在规划旅行?

在 Tripomatic 应用中按天构建您的行程。

货币与支付

EGP · LE
建议备足现金
1 EGP ≈ 0.1228 CNY 1 CNY ≈ 8.142 EGP
1 EGP ≈ 0.0164 EUR 1 EUR ≈ 61.099 EGP
1 EGP ≈ 0.0184 USD 1 USD ≈ 54.378 EGP

ATMs are common in cities and resort towns and dispense Egyptian pounds. Carry cash for taxis, small vendors, and markets — many everyday purchases outside hotels and larger restaurants are cash-only. Keep a stock of small EGP notes on hand, since change is often in short supply and small notes are needed for tips.

酒店(双人间,每晚)mid-range hotel, room for two per night
1,500 – 4,500 LE¥184.23 – ¥552.70
晚餐(中档餐厅)mid-range restaurant, one person, no drinks
300 – 600 LE¥36.85 – ¥73.69
平价便餐street food or koshari counter, one person
60 – 150 LE¥7.37 – ¥18.42
咖啡coffee or tea in a café
50 – 100 LE¥6.14 – ¥12.28
饮用水0.5L bottle, shop
10 – 20 LE¥1.23 – ¥2.46
公共交通单程票single Cairo metro ticket
10 – 15 LE¥1.23 – ¥1.84
出租车(每公里)per km, metered or ride-hailing
5 – 8 LE¥0.61 – ¥0.98

精选榜单

观光与活动

埃及 — 地图

埃及 — 地图

小费指南

Tipping — known locally as baksheesh — is expected across far more services in Egypt than in most countries.

  • Restaurants: around 10% is standard if a service charge isn't already included.
  • Taxi and ride-hailing drivers: rounding up is common; a small tip is appreciated for longer trips.
  • Hotel staff: a small note for porters, housekeeping, and anyone who helps you directly.
  • Tour guides and drivers: tip more generously than you might at home, especially on multi-day trips.
  • Felucca captains and boat crews: a tip at the end of a Nile trip is customary.
餐厅通常需支付

10%

出租车自愿选择

round up

酒店通常需支付

20-50 EGP per service

导游通常需支付

100-200 EGP/day

用电

Egypt uses Type C and F plugs at 220 V / 50 Hz — standard European-style two-pin sockets.

C 型插头
F 型插头
220 V · 50 Hz

语言

Arabic is the official language and is written in Arabic script. Road signs and menus outside tourist areas are often Arabic-only, so a translation app is genuinely useful here. English is widely understood in hotels, tour operations, and restaurants in Cairo, Luxor, Aswan, and the Red Sea and Sinai resorts, but far less so elsewhere.

你好أهلاً
谢谢شكراً
请من فضلك
打扰一下 / 劳驾لو سمحت
是أيوه
否لا
多少钱?بكام؟
干杯في صحتك
救命 / 请帮帮我النجدة!
再见مع السلامة
你会说英语吗?بتتكلم إنجليزي؟
对不起آسف
请问……在哪里?فين...؟
我听不懂مش فاهم
请给我菜单المنيو من فضلك
请结账الحساب من فضلك

网络与通讯

A local SIM or eSIM is easy to buy from Vodafone, Orange, or Etisalat at the airport or any phone shop — bring your passport, since registration is required. Coverage is strong in cities and resort areas, but can drop off in the desert and along quieter stretches of the Nile Valley.

安全与紧急情况

Egypt is generally safe for tourists, and violent crime against visitors is rare. The most common issues are aggressive touts and overcharging around major sights, plus chaotic traffic, which is best avoided on foot after dark on major roads in Cairo. Tourist areas, cruise routes, and the Red Sea coast see a heavy police and tourism-police presence, and a dedicated tourist police line (126) exists to help foreign visitors with scams, lost documents, or disputes.

报警电话122
急救电话123
火警电话180

健康医疗

Tap water isn't safe to drink — stick to bottled or filtered water, including for brushing teeth. Pharmacies are widespread in cities and can handle most minor ailments; look for a green cross sign. Talk to a doctor about recommended vaccinations, such as hepatitis A and typhoid, before traveling, and pack anti-diarrheal medication as a precaution.

签证与入境

Most nationalities need a visa to enter Egypt, though many can get one on arrival at major airports or apply in advance through the official e-Visa portal, visa2egypt.gov.eg. A handful of nationalities can enter visa-free for a short stay. The standard tourist visa allows a single 30-day stay.

Visa and entry requirements change frequently. Verify current requirements with the official immigration authority or your country's embassy before travel.

当地礼仪

Dress modestly, especially at mosques and churches — cover shoulders and knees, and women should carry a scarf for active mosques. Remove shoes before entering a mosque's prayer hall. During Ramadan, avoid eating, drinking, or smoking in public during daylight hours out of respect, even though many restaurants stay open for tourists. Bargaining is expected in bazaars, such as Khan el-Khalili, and with taxi drivers who don't use a meter, but not in shops with marked prices. Ask before photographing people, especially near religious sites or in rural areas.

节假日与营业时间

Public holidays mostly affect banks and government offices; many shops and restaurants stay open as usual. During Ramadan, hours shift: shops and offices often open later and close earlier in the afternoon, then reopen in the evening after the fast breaks, when streets stay lively late into the night.

1月7日Christmas Day (Orthodox)
1月25日Revolution Day 2011 / National Police Day
4月25日Sinai Liberation Day
5月1日Labour Day
6月30日June 30 Revolution
7月23日Revolution Day
10月6日Armed Forces Day

当地交通

  • By train: Egyptian National Railways connects Cairo, Alexandria, Luxor, and Aswan; overnight sleeper trains run between Cairo and Aswan. Foreigner online booking is limited, so it's often easiest to book through a travel agent or buy tickets at the station. See Egyptian National Railways for schedules.
  • By air: domestic flights save significant time between Cairo and Luxor, Aswan, or the Red Sea resorts — worth it if you're short on time.
  • By bus: long-distance coaches link most cities and are the practical way to reach Sinai and the Red Sea coast from Cairo.
  • By Nile cruise: a multi-day cruise or smaller dahabiya sailing between Luxor and Aswan is a popular way to see temple sites along the river.

Cairo also has a metro system, useful for skipping the city's traffic; buy a paper ticket or rechargeable card at any station.

自驾指南

  • Speed limits: generally 60 km/h in urban areas, 90 km/h on rural roads, and 100–120 km/h on desert highways, though signposted limits vary by road.
  • Traffic: driving in Cairo and other big cities is chaotic, with few enforced lane rules — many visitors prefer to hire a driver rather than self-drive in urban areas.
  • Tolls: desert highways and bridges, including routes linking Cairo, Alexandria, and the Red Sea coast, charge cash tolls at booths along the way; there's no digital vignette system.
  • Parking: informal attendants often direct and watch over street parking for a small tip; paid car parks are common near major sights and hotels.
  • Fuel: stations are attended, not self-service. Ask for "Octane 92" or "Octane 95" for petrol and "Solar" for diesel; cash is the safest bet, though some city stations take cards.
  • Electric vehicles: charging is very limited outside a handful of stations in Cairo and Red Sea resort towns — not yet practical for a self-drive EV trip.
靠右行驶
市区道路60 km/h
郊区道路90 km/h
高速公路120 km/h
无需高速公路通行贴纸
Desert highways, expressways, and Cairo's ring roads charge per-use cash tolls at booths along the route — there is no nationwide digital vignette system.
汽油: Octane 92, Octane 95柴油: Solar

美食与饮品

Breakfast in Egypt is often ful medames (mashed fava beans) or ta'ameya (Egyptian-style falafel made with fava beans instead of chickpeas), scooped up with fresh baladi bread. Lunch is usually the main meal of the day, eaten in the early-to-mid afternoon, while dinner tends to be lighter and later.

Koshari — a filling mix of rice, lentils, macaroni, chickpeas, crispy onions, and spiced tomato sauce — is Egypt's best-known comfort food. Other dishes worth trying include molokhia (a garlicky green soup), stuffed pigeon, and grilled kofta and kebab from street grills. For something sweet, look for konafa and basbousa, plus fresh sugarcane juice and hibiscus tea (karkade), served hot or cold.

Cities have everything from simple street stalls and koshari counters to sit-down restaurants, and sharing food at a casual local spot is often the best way to try a range of dishes. Tea and Arabic coffee are central to daily life and hospitality — expect to be offered a glass whenever you visit someone's home or shop.

早餐
Ful Medames  فول مدمسMashed and slow-cooked fava beans, usually seasoned with lemon, garlic, and olive oil, eaten with bread.
Ta'ameya  طعميةEgyptian-style falafel made from fava beans instead of chickpeas, fried and served in bread.
午餐
Koshari  كشريA filling mix of rice, lentils, macaroni, and chickpeas topped with crispy onions and spiced tomato sauce — Egypt's best-known comfort food.
晚餐
Molokhia  ملوخيةA garlicky green soup made from jute leaves, usually served over rice with chicken or rabbit.
Kofta and Kebab  كفتة وكبابGrilled minced or skewered meat, a street-grill and restaurant staple across the country.
甜点与点心
Konafa  كنافةA sweet pastry of thin, shredded dough layered with cream, nuts, or cheese, soaked in syrup.
Basbousa  بسبوسةA dense semolina cake soaked in sugar syrup, often topped with almonds or coconut.
特色饮品
Karkade  كركديهA tart hibiscus-flower infusion served hot or cold, one of Egypt's most common non-alcoholic drinks.
Egyptian Tea  شايStrong black tea, often sweetened heavily, offered as a standard gesture of hospitality.

周边探索

Along the Nile: Cairo is the starting point for most trips, with the pyramids of Giza on its edge. Further south, Luxor and Aswan hold the country's greatest concentration of temples and tombs, often linked by a Nile cruise.

The Mediterranean coast: Alexandria has a calmer, more European seaside feel, with Greco-Roman ruins and a long waterfront corniche.

The Red Sea coast: Hurghada, El Gouna, and Marsa Alam are built around diving and beach resorts, with coral reefs just offshore.

Sinai Peninsula: Sharm el-Sheikh is Egypt's best-known resort town, while Dahab has a quieter, backpacker-friendly diving scene.

The Western Desert: Siwa is a remote oasis town known for its palm groves, hot springs, and distinct local culture — a good stop for travelers who want to get off the Nile Valley route.

吉萨
驾车
卢克索
驾车
阿斯旺

埃及 – 规划您的旅行

挑选您想去的地方,Tripomatic 会将它们规划成每日路线,提供智能路线规划、耗时预估以及完美旅行所需的一切。

300万+ 次下载 · 4.6 星好评 · 15 年旅行规划
QR code
扫码下载应用

相关目的地

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites, geoBoundaries (CC BY 4.0). Travel guide generated with AI.