بورتشاخ أم ورثيرسي
Pörtschach am Wörther See is a lakeside resort on the north shore of the Wörthersee in Carinthia, about 15 minutes from Klagenfurt. It has a long tradition as a summer resort, with a tree-lined promenade, historic villas and a warm, clear lake.
The village is elegant and relaxed rather than loud. It is known for its flower-lined lakeshore, its cafes and its swimming spots. Famous guests, including Johannes Brahms, stayed here in the 19th century.
بورتشاخ أم ورثيرسي – هل تخطط لرحلة؟
أنشئ خط سير رحلتك يوماً بيوم في تطبيق Tripomatic.
أفضل وقت للزيارة
June to early September is best for swimming, as the Wörthersee warms to over 25°C in summer. May and September are quieter and good for walking and cycling. Winter is calm, and many lakeside businesses close.
أبرز المعالم
- The Wörthersee promenade is the heart of the village, with views over the lake.
- Schloss Leonstain is a castle on a peninsula, now a hotel.
- Burgruine Leonstein is a ruin on a hill above the village.
- Schloss Reifnitz is a castle on the south shore of the lake.
- Werzer's Badehaus is a historic bathing house from 1895.
- Primus und Felician is a church in the old village of Pörtschach, on a hill.
- Pfarrkirche Johannes der Täufer is a church near the lake.
- Parkhotel Freibad, Freibad Edelweiss and Promenadenbad are lakeside bathing areas.
- Sommerrodelbahn Moosburg is a summer toboggan run in Moosburg.
- Napoleonlinde is an old lime tree on a hill walk.
- Galerie is a small art gallery.
تجارب ننصح بها
- Swim in the lake.
- Walk the promenade.
- Cycle around the Wörthersee.
- Take a lake boat.
- Climb to the castle ruin.
جولات وأنشطة
بورتشاخ أم ورثيرسي — خريطة
رحلات اليوم الواحد
- Klagenfurt is about 20 minutes away by car or train.
- Velden am Wörthersee is about 15 minutes away by car.
- Maria Wörth, with its church on a peninsula, is about 15 minutes away by car.
- The Pyramidenkogel viewing tower is about 20 minutes away by car.
- St. Kanzian is about 35 minutes away by car.
- Seeboden is about 1 hour away by car.
أماكن للاستكشاف
- Klagenfurt and St. Kanzian are the nearest preferred destinations.
الوصول إلى الوجهة
- By air: Klagenfurt Airport is about 20 minutes away by car.
- By train: Pörtschach has a station on the Klagenfurt–Villach line, with trains from Klagenfurt in about 15 minutes. Check times on ÖBB.
- By car: The A2 motorway and the Wörthersee road reach the village.
التنقل والمواصلات
The village is walkable, and a path follows the shore. Lake boats and local buses link the Wörthersee villages. Cycling is easy along the lake.
القيادة
A car helps for the hills and other lakes. Parking is busy in summer. Winter tyres or chains are required in snow. Motorways in Austria need a vignette.
المأكولات والمشروبات
Carinthian food includes Kärntner Kasnudeln, filled pasta, and Reindling, a raisin yeast cake. The lake offers fresh fish such as whitefish. Lakeside cafes serve cakes and coffee.
السلامة والصحة
Pörtschach is very safe. Watch the weather when swimming or sailing. Tap water is clean and safe to drink. The emergency number is 112. The mountain rescue number is 140.
التاريخ
Pörtschach grew in the 19th century after the Southern Railway opened in 1864 and brought summer guests from Vienna. Villas and bathing houses lined the shore, and Brahms stayed here in 1877 and worked on his Second Symphony. The village stayed a refined lake resort.
حقائق عن البلد
Quick practical facts for Austria at a glance:
- العملة
- يورو EUR € · الدفع بالبطاقات · مقبولة بصورة شائعة
- أرقام الطوارئ
- 112
- الكهرباء
- 230 فولت · 50 هرتزالنوع C / النوع F
- اللغات
- الألمانية
- مياه الصنبور
- صالحة للشرب
- جهة القيادة
- اليمين
- رمز الاتصال الدولي
- +43
بورتشاخ أم ورثيرسي – إضافة إلى رحلتك
أنشئ خط سير مفصل للرحلة مع تحديد ذكي للمسار، وتقديرات زمنية، وكل ما تحتاجه لرحلة مثالية.
وجهات ذات صلة
Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites, geoBoundaries (CC BY 4.0). Tours by GetYourGuide. We earn commission from bookings. Travel guide generated with AI.
خطط لرحلتك مع Tripomatic
- تخطيط مدعوم بالذكاء الاصطناعيدع الذكاء الاصطناعي يبني خط سير رحلتك، ويجيب عن أسئلة السفر، ويُدرج مستندات حجوزاتك داخل رحلتك.
- تنبيهات السفرإرشادات رسمية، وتحذيرات الطقس القاسي، والإضرابات، والمخاطر الطبيعية للأماكن المجدولة في كل يوم من رحلتك.
- العطلات الرسمية والفعالياتتعرف على العطلات والمهرجانات وأوقات الإغلاق خلال أيام رحلتك، وتأثيرها على خططك.
- تقدير التكاليفتفصيل تكاليف الرحلة مدعوم بالذكاء الاصطناعي لتعرف الميزانية المناسبة قبل انطلاقك.
- جولات وتذاكراحجز الجولات وتذاكر تجاوز طوابير الانتظار والأنشطة مباشرة من داخل خطتك.


