Tripomatic

بورتوريكو

بلد · أمريكا الشمالية

Puerto Rico is an island in the Caribbean. It is an unincorporated territory of the United States, with the status of a commonwealth. People born there are US citizens. Spanish and English are the official languages, and Spanish is used most.

The main island has a colonial old town, forests, caves and long beaches. Two smaller islands, Vieques and Culebra, lie off the east coast and are known for quiet beaches. Puerto Rico suits first-time visitors who want history, nature and beach time in one trip. A rental car helps outside the San Juan area.

Most first trips start in Old San Juan, a walled district founded in 1521. Two forts stand there: Castillo San Felipe del Morro and Castillo San Cristóbal. The forts and the old town are part of a UNESCO World Heritage Site. The district itself is Viejo San Juan.

بورتوريكو

بورتوريكو – هل تخطط لرحلة؟

أنشئ خط سير رحلتك يوماً بيوم في تطبيق Tripomatic.

أفضل وقت للزيارة

Puerto Rico is warm all year, and the sea is warm enough for swimming in every month. The driest and most comfortable months are roughly January to April, which is also the busiest season. Showers become more frequent from May. The hurricane season runs from June to November and peaks from August to October.

اختر شهراً

الطقس المعتاد في شهر يناير

جيد
  • 27° (الحرارة المحسوسة 28°) · درجات الحرارة القصوى 24°–28°
  • 25° ليلاً
  • 16 يوماً ممطراً
  • 17 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 27°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 7 · مرتفع

الطقس المعتاد في شهر فبراير

جيد
  • 27° · درجات الحرارة القصوى 23°–28°
  • 25° ليلاً
  • 13 يوماً ممطراً
  • 18 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • نسيم خفيف
  • 26°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 9 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر مارس

جيد
  • 27° (الحرارة المحسوسة 28°) · درجات الحرارة القصوى 23°–29°
  • 25° ليلاً
  • 12 يوماً ممطراً
  • 21 يوماً مشمساً
  • 9 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • نسيم خفيف
  • 26°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر أبريل

جيد
  • 28° (الحرارة المحسوسة 29°) · درجات الحرارة القصوى 24°–29°
  • 25° ليلاً
  • 15 يوماً ممطراً
  • 20 يوماً مشمساً
  • 9 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 27°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 11 · شديد للغاية

الطقس المعتاد في شهر مايو

مقبول
  • 29° (الحرارة المحسوسة 31°) · درجات الحرارة القصوى 25°–30°
  • 26° ليلاً
  • 20 يوماً ممطراً
  • 15 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 28°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 11 · شديد للغاية

الطقس المعتاد في شهر يونيو

مقبول
  • 29° (الحرارة المحسوسة 31°) · درجات الحرارة القصوى 26°–31°
  • 27° ليلاً
  • 18 يوماً ممطراً
  • 14 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 28°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر يوليو

رديء
  • 30° (الحرارة المحسوسة 31°) · درجات الحرارة القصوى 27°–31°
  • 27° ليلاً
  • 21 يوماً ممطراً
  • 16 يوماً مشمساً
  • 9 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 29°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر أغسطس

رديء
  • 30° (الحرارة المحسوسة 32°) · درجات الحرارة القصوى 27°–31°
  • 28° ليلاً
  • 24 يوماً ممطراً
  • 18 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 29°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 11 · شديد للغاية

الطقس المعتاد في شهر سبتمبر

رديء
  • 30° (الحرارة المحسوسة 33°) · درجات الحرارة القصوى 27°–31°
  • 28° ليلاً
  • 24 يوماً ممطراً
  • 18 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 29°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر أكتوبر

رديء
  • 30° (الحرارة المحسوسة 33°) · درجات الحرارة القصوى 26°–31°
  • 27° ليلاً
  • 24 يوماً ممطراً
  • 15 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 29°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 8 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر نوفمبر

رديء
  • 29° (الحرارة المحسوسة 31°) · درجات الحرارة القصوى 25°–30°
  • 27° ليلاً
  • 21 يوماً ممطراً
  • 15 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 29°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 7 · مرتفع

الطقس المعتاد في شهر ديسمبر

مقبول
  • 28° (الحرارة المحسوسة 29°) · درجات الحرارة القصوى 24°–29°
  • 26° ليلاً
  • 18 يوماً ممطراً
  • 15 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة شديدة ومجهدة
  • نسيم خفيف
  • 28°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 7 · مرتفع

بيانات المناخ: NASA POWER + Copernicus ERA5 · 1996–2025

قوائم مميزة

جولات وأنشطة

بورتوريكو — خريطة

بورتوريكو — خريطة

المال وطرق الدفع

Puerto Rico uses the US dollar. Visitors from the US mainland do not need to change money.

USD · $
مقبولة على نطاق واسع
1 USD ≈ 0.8907 EUR 1 EUR ≈ 1.123 USD

الإكراميات

Tipping works as it does on the US mainland. Restaurant staff rely on tips. Tips are less common in small local eateries and bars, and not usual in fast food. Check your bill first, because some places add a service charge.

مطعممتوقع ومستحسن

15–20 %; not usual in fast food or self-serve buffets

مقهى وباراختياري

less common in small-town bars and local cocinas

تاكسياختياري

10–15 %

فندقاختياري

about $1 per bag for porters; $1–2 per day for housekeeping in upscale hotels

الكهرباء

Puerto Rico uses 120 V at 60 Hz with Type A and B plugs, the same as the US mainland. Visitors from Europe and many other regions need an adapter, and some devices also need a voltage converter.

النوع A
النوع B
120 فولت · 60 هرتز

اللغة

Spanish and English are both official. Spanish is used in daily life, and English is more common in tourist areas. A few Spanish words help everywhere.

مرحباًHola
شكراً لكGracias
من فضلكPor favor
نعمSí
لاNo
مع السلامةAdiós
عفواً / معذرةPerdón
بكم هذا؟¿Cuánto cuesta?
النجدة / مساعدة¡Ayuda!
في صحتك!¡Salud!

السلامة والطوارئ

Puerto Rico is generally safe for tourists. Use common sense. Leave valuables in a hotel safe, lock your rental car, and do not leave things in plain sight. Be careful on isolated streets and when alone at night.

  • Hurricanes: The hurricane season runs from 1 June to 30 November. Check the forecast before you book and before you travel.
  • Sea and beaches: Conditions can change quickly. Follow local flags and signs, and swim where others swim.
طوارئ عامة911
الشرطة911
الإسعاف911
المطافئ911

الصحة

Tap water is safe to drink.

Dengue is spread by mosquitoes and is present in Puerto Rico. Use insect repellent. Wear long sleeves and long trousers at dawn and dusk, when mosquitoes bite most. Check the CDC traveler page for Puerto Rico for current advice before you go.

If you have a health condition, ask your doctor before you travel.

التأشيرات والدخول

Puerto Rico is part of the United States for immigration purposes. Visitors from other countries have the same passport and visa rules as for the US mainland.

  • US citizens and permanent residents: A passport is not needed to travel to Puerto Rico.
  • Visa waiver countries: Travelers from Visa Waiver Program countries can stay up to 90 days with an approved ESTA.
  • Other nationalities: If you need a US visa, you need it for Puerto Rico too.
  • Flights to the mainland: You need valid ID when you fly to the US mainland. REAL ID rules apply, so check whether your state ID is accepted. Otherwise you may need a passport.

Official tourism board: Discover Puerto Rico

Visa and entry requirements change frequently. Verify current requirements with the official immigration authority or your country's embassy before travel.

الآداب العامة

  • Greetings: Be friendly but a little formal when you meet people for the first time.
  • Spanish: Try a few words of Spanish. It is appreciated.
  • Churches: Dress conservatively. Do not wear shorts or show bare shoulders.
  • Restaurants: Dress smartly at upscale restaurants and casinos.

العطلات وساعات العمل

Puerto Rico observes US federal holidays and several local ones, such as Three Kings Day and Emancipation Day. Check opening hours if you travel on a holiday.

١ ينايرNew Year's Day
٦ ينايرThree Kings Day (Epiphany)
movable — JanMartin Luther King Jr. Day
movable — FebPresidents' Day
٢ مارسAmerican Citizenship Day
٢٢ مارسEmancipation Day
movable — Mar/AprGood Friday
movable — MayMemorial Day
١٩ يونيوJuneteenth
٤ يوليوIndependence Day
٢٥ يوليوConstitution Day
٢٧ يوليوJosé Celso Barbosa Birthday
movable — SepLabor Day
movable — OctColumbus Day
١١ نوفمبرVeterans Day
١٩ نوفمبرDiscovery of Puerto Rico Day
movable — NovThanksgiving Day
٢٥ ديسمبرChristmas Day

التنقل والمواصلات

  • By car: A rental car is the easiest way to see places outside the San Juan area. The main international rental companies operate on the island. See the Driving section for more.
  • By ferry: Ferries to Vieques and Culebra leave from Ceiba on the east coast. The service is operated by HMS Ferries, part of Hornblower, under the name "Puerto Rico Ferry". Check the current schedule and book ahead for weekends and holidays. Buy tickets on Puerto Rico Ferry.
  • By air: Short flights also serve Vieques and Culebra. Check current schedules.
  • Old San Juan: The old town is small and walkable.

القيادة

  • Rental cars: All major US rental companies operate on the island.
  • Tolls: Most toll roads take electronic payment only (AutoExpreso). Ask your rental company how tolls are charged before you drive.
  • Vieques and Culebra: Plan to rent a car on the island itself. Before you bring a rental car on the ferry, check the rules with your rental company and the ferry operator.
القيادة على اليمين
لا يلزم ملصق رسوم الطرق السريعة
Most toll roads use electronic payment only (AutoExpreso) and do not take cash. Ask your rental company how tolls are charged.

المأكولات والمشروبات

Dinner almost always includes meat, rice and beans. Salted codfish, called bacalao, is eaten often. Fried snacks called frituras are popular, such as alcapurrias and codfish fritters. Plantains are common, as mofongo or as twice-fried tostones.

Christmas foods include pasteles and rice with pigeon peas. Coquito is a spiced coconut drink served at holidays. The piña colada is the best-known cocktail. Puerto Rican coffee and rum are local products.

وجبات خفيفة وأطعمة الشارع
TostonesTwice-fried plantain slices.
AlcapurriasFried snack, one of the popular frituras.
BacalaítosSalted codfish fritters.
حلويات
FlanBaked caramel custard.
TemblequeCoconut pudding served at holidays.
مشروبات
CoquitoSpiced coconut eggnog, often served in a shot glass.
Piña coladaRum cocktail with coconut and pineapple.
Puerto Rican coffeeLocally grown coffee.
أطباق مميزة
MofongoMashed fried plantain dish with African roots.
PastelesDough wrapped in banana leaf and boiled, filled with meat. Popular at Christmas.
Arroz con gandules  arroz con gandulesRice with pigeon peas. A holiday classic.

أماكن للاستكشاف

These are places many first-time visitors know. Each is a separate destination, and most are a day trip or overnight from San Juan.

San Juan and the north

  • San Juan is the capital. It holds Old San Juan and city beaches.
  • El Yunque is a tropical rainforest in the northeast and the island's best-known nature sight. Before you go, check the US Forest Service page for current access, parking and any entry reservation rules.
  • Arecibo, on the north coast, was home to the famous radio telescope, which collapsed in December 2020. The site is now the Arecibo Observatory (Science and Visitor Center), run as the Arecibo C3 STEM center. It opens to visitors only on limited days, so check the schedule before you go.
  • The Río Camuy cave park, inland in the northwest, is closed indefinitely and has no reopening date.

The south

The southwest and west

  • Cabo Rojo, in the southwest, has salt flats, beaches and a lighthouse, Cabo Rojo Lighthouse.
  • La Parguera, near Lajas on the south coast, is one of three year-round bioluminescent bays.

The islands and the east

  • Vieques is a small island off the east coast. It has Mosquito Bay (Bioluminescent Bay), the brightest bioluminescent bay in the world. You can see it on a night kayak or boat tour. Swimming in the bay is not allowed.
  • Culebra is a smaller island east of the main island. It has Flamenco, a long white beach.
  • Laguna Grande, near Fajardo, is another bioluminescent bay.
فندق ريفرسايد
تاكسي · 8 min
بورتوريكو
2h
مشي · 6 min
مقهى الزاوية
45 min
مشي · 18 min
فندق ريفرسايد

بورتوريكو – إضافة إلى رحلتك

أنشئ خط سير مفصل للرحلة مع تحديد ذكي للمسار، وتقديرات زمنية، وكل ما تحتاجه لرحلة مثالية.

+٣ مليون تنزيل · ٤٫٦ نجوم · 15 سنة من تخطيط الرحلات
QR code
امسح الرمز لتنزيل التطبيق

وجهات ذات صلة

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites, geoBoundaries (CC BY 4.0). Travel guide generated with AI.

خطط لرحلتك مع Tripomatic