Préfecture d'Okinawa

Trésors cachés d'Ishigaki

Ishigaki's Hidden Gems

Beyond the main beaches, Ishigaki and the surrounding Yaeyama Islands offer specialized experiences ranging from stargazing at the Ishigakijima Astronomical Observatory to exploring the traditional Ryukyuan architecture of Yaima Village. The region's geography supports diverse activities, including boat trips to the secluded Nara Falls on Iriomote and visits to local orchards specializing in freshly harvested pineapples and mangoes. This selection highlights the area's blend of scientific research, cultural preservation, and tropical agriculture.

Ishigaki's Hidden Gems — Carte

Paipateroma / CC BY-SA 3.0

A

Ishigakijima Astronomical Observatory

Features the 105cm Murikabushi reflecting telescope, the largest in the Kyushu-Okinawa region. The facility includes a 4D2U theater and offers public stargazing sessions on weekends and holidays.

Adrian Pingstone / Public domain

B

Ishigaki Yaima village

An open-air museum featuring century-old Ryukyuan residences relocated from across Ishigaki. The site includes a squirrel monkey park, a mangrove forest walk, and daily performances of traditional Yaeyama folk music.

C

ナーラの滝

A secluded waterfall on Iriomote Island reachable via kayak or boat tours. The falls drop into a large natural pool where visitors can swim and play underneath the falling water.

D

Yoneko-yaki Pottery

A workshop and museum of some sorts which exhibits colorful statues of shishas - local guardians of half-dog and half-lion nature.

E

Ishigakikanko Pine Mango Orchards

A local farm shop offering seasonal fruit including tree-ripened pineapples and mangoes. Visitors can purchase freshly cut fruit for immediate consumption or browse a variety of processed tropical preserves.