Tripomatic

Portugal

Pays ·🇵🇹 Portugal

Le Portugal est un petit pays situé sur la côte atlantique de l'Europe, connu pour ses villes historiques, ses plages et son intérieur montagneux producteur de vin. Son caractère change rapidement : les collines de Lisbonne et de Porto, les plaines plates et les chênes-lièges de l'Alentejo, les falaises et les plages de l'Algarve, et les îles volcaniques des Açores et de Madère au large dans l'Atlantique. La plupart des premiers séjours combinent une ou deux villes avec au moins quelques nuits sur la côte.

Le Portugal convient à presque tous les types de voyageurs, des amateurs d'histoire et d'architecture explorant Lisbonne ou Porto aux surfeurs et aux amateurs de plage se dirigeant vers l'Algarve. Le Portugal fait remonter son indépendance au XIIe siècle, ce qui en fait l'un des plus anciens États-nations d'Europe, et il a plus tard construit un vaste empire maritime pendant l'ère des Grandes Découvertes — une histoire toujours visible dans les monuments à travers Lisbonne et sur la côte.

Portugal

Tu Prépares Ton Voyage à Portugal ?

Crée ton itinéraire jour par jour dans l'application Tripomatic.

Argent et paiements

L'euro (EUR) est la monnaie nationale.

EUR · €
Largement accepté
1 EUR ≈ 1.157 USD 1 USD ≈ 0.8645 EUR

Gardez un peu d'argent liquide pour les petits cafés, les marchés locaux et les maisons d'hôtes rurales, où le paiement par carte n'est pas toujours possible. Les distributeurs automatiques de billets (Multibanco) sont courants partout, y compris dans les petites villes.

Hôtel (chambre double, par nuit)hôtel de milieu de gamme, chambre pour deux par nuit
60 – 140 €
Dîner (restaurant milieu de gamme)restaurant de milieu de gamme, une personne, sans boissons
15 – 30 €
Repas économiquerestaurant bon marché ou formule déjeuner, une personne
8 – 12 €
Bière locale0,3-0,5 L, bar ou restaurant
2 – 4 €
Caféespresso (bica/cimbalino) au comptoir
1 – 2 €
Eau0,5 L, magasin
1 – 2 €
Ticket de transportticket simple, ville
1,5 – 3 €
Taxi (par km)par km
0,5 – 1 €

Explorez Portugal

Visites & activités

Carte de Portugal

Pourboires

Le pourboire au Portugal est modeste par rapport à l'Amérique du Nord : la plupart des gens arrondissent l'addition ou laissent 5 à 10 % dans les restaurants pour un bon service, et cela est apprécié plutôt qu'attendu.

RestaurantOptionnel

5-10 %

BarOptionnel

arrondir à l'unité supérieure

TaxiOptionnel

arrondir à l'unité supérieure

HôtelOptionnel

1-2 EUR/bagage

Guide touristiqueAttendu

5-10 %

Arrondissez le prix des courses en taxi et laissez un ou deux euros par bagage aux porteurs d'hôtel. Les guides touristiques lors de visites payantes attendent généralement un petit pourboire. Le pourboire n'est pas d'usage dans les cafés, les bars ou les comptoirs de restauration rapide.

Électricité

Le Portugal utilise des prises de type C et F à 230 V / 50 Hz, la norme dans la plupart de l'Europe continentale. Les voyageurs venant de l'extérieur de l'Europe auront besoin d'un adaptateur de prise.

Type C
Type F
230 V · 50 Hz

Langue

Portuguese is the official language nationwide. English is widely understood in Lisbon, Porto, and the Algarve's tourist areas, but less so in small inland towns, where some Portuguese (or Spanish) phrases help.

BonjourOlá
MerciObrigado/Obrigada
S'il te plaîtPor favor
Excuse-moiCom licença
OuiSim
NonNão
C'est combien ?Quanto custa?
SantéSaúde!
Au secoursSocorro!
Au revoirAdeus
Parles-tu anglais ?Fala inglês?
DésoléDesculpe
Où est… ?Onde fica...?
Je ne comprends pasNão entendo
Le menu, s'il te plaîtO menu, por favor
L'addition, s'il te plaîtA conta, por favor

Rester connecté

Les cartes SIM prépayées et les eSIM sont bon marché et faciles à trouver auprès de Vodafone, MEO ou NOS à l'aéroport ou dans n'importe quelle boutique de téléphonie ; un passeport est requis pour enregistrer une carte SIM portugaise. La couverture est excellente dans tout le pays, y compris sur la plupart des sentiers de randonnée et le long de la côte, bien qu'elle puisse être plus limitée dans les régions reculées de l'intérieur et sur certaines petites îles des Açores.

Sécurité et urgences

Le Portugal est l'un des pays les plus sûrs d'Europe pour les touristes, et les crimes violents à l'encontre des visiteurs y sont rares. Les vols à la tire et les vols à l'arraché surviennent dans les zones touristiques fréquentées de Lisbonne et de Porto, notamment dans les tramways, les funiculaires et sur les places animées, ainsi que dans les stations balnéaires de l'Algarve ; gardez vos objets de valeur près de vous. Les feux de forêt constituent un risque réel pendant les mois secs de l'été, en particulier dans les zones forestières de l'intérieur des terres ; suivez les avertissements locaux et évitez d'allumer des feux en plein air pendant la saison des incendies.

Urgence générale112

Santé

L'eau du robinet est potable dans tout le Portugal continental, à Madère et aux Açores. Les pharmacies (farmácias, signalées par une croix verte) sont courantes et bien approvisionnées, avec une pharmacie de garde en rotation la nuit et le week-end dans la plupart des villes. Aucun vaccin spécial n'est requis pour entrer au Portugal. Les citoyens de l'UE/EEE et de la Suisse peuvent utiliser la Carte européenne d'assurance maladie (CEAM) pour les soins de santé publics ; tous les autres doivent souscrire une assurance médicale de voyage, car le système public portugais ne couvre pas gratuitement les non-résidents.

Visas et entrée

Le Portugal fait partie de l'espace Schengen. Les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse peuvent entrer librement sans limite de durée. Les voyageurs exemptés de visa provenant de nombreux autres pays, dont le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, l'Australie et le Japon, peuvent séjourner jusqu'à 90 jours sur une période de 180 jours sans visa. Les voyageurs ayant besoin d'un visa doivent en faire la demande auprès d'une ambassade ou d'un consulat du Portugal avant leur voyage.

Les conditions d'obtention de visa et d'entrée changent fréquemment. Vérifiez les exigences actuelles auprès des autorités de l'immigration officielles ou de l'ambassade de votre pays avant de voyager.

Étiquette

Les Portugais sont généralement chaleureux et informels, bien que les salutations aient leur importance — une poignée de main, ou deux bises sur les joues entre femmes ou entre un homme et une femme — alors attendez le signe de l'autre personne. Les repas ne sont pas expédiés ; il est normal de demander explicitement l'addition, car elle ne vous sera pas apportée automatiquement.

Habillez-vous modestement lorsque vous visitez des églises et des monastères, en vous couvrant les épaules et les genoux. Le déjeuner se prend généralement entre 12h30 et 15h00 et le dîner à partir de 19h30, soit plus tard que dans une grande partie de l'Europe du Nord.

Jours fériés et horaires

Les jours fériés sont un mélange de dates nationales religieuses et civiles. La plupart des magasins et restaurants situés dans les zones touristiques restent ouverts, bien que les petites entreprises familiales et de nombreuses attractions ferment, en particulier le 25 décembre et le 1er janvier.

1 janv.Jour de l'An
25 avr.Jour de la Liberté
1 maiFête du Travail
10 juinFête nationale
15 aoûtAssomption
5 oct.Proclamation de la République
1 nov.Toussaint
1 déc.Restauration de l'indépendance
8 déc.Immaculée Conception
25 déc.Jour de Noël
mobile — mai/juinFête-Dieu
mobile — mars/avrilDimanche de Pâques
mobile — mars/avrilVendredi saint

Les horaires d'ouverture standard des magasins vont approximativement de 9h00 ou 10h00 à 19h00 en semaine et le samedi matin, de nombreux petits commerces étant fermés le dimanche et certains fermant pendant une heure à l'heure du déjeuner en dehors des grandes villes.

Se déplacer

  • En train : CP (Comboios de Portugal) relie Lisbonne, Porto, Coimbra, Braga et l'Algarve grâce à des trains intercités et régionaux rapides et confortables ; un excellent moyen d'éviter de conduire entre les grandes villes.
  • En bus : les opérateurs d'autocars longue distance (Rede Expressos, FlixBus) couvrent les villes que le réseau ferroviaire ne dessert pas, notamment une grande partie de l'Alentejo et de l'intérieur du pays.
  • En avion : des vols intérieurs relient le continent à Madère et aux Açores ; l'avion est le seul moyen pratique de rejoindre les îles rapidement.

Conduite

  • Limitations de vitesse : 50 km/h dans les villes et villages, 90 km/h sur les routes rurales et 120 km/h sur les autoroutes.
  • Péages : de nombreuses autoroutes sont payantes, et certains tronçons sont exclusivement électroniques, sans cabine de péage — demandez à votre agence de location comment les régler avant de prendre la route, car un péage électronique impayé peut se transformer en amende.
  • Stationnement : le stationnement payant dans la rue (marqué par des lignes bleues) est courant dans les villes ; les parkings couverts payants sont largement disponibles à Lisbonne et à Porto.
  • Carburant : presque toutes les stations sont en libre-service avec paiement à la pompe par carte. Le carburant est vendu sous les noms de « gasolina » (essence) et « gasóleo » (diesel).
  • Véhicules électriques : les bornes de recharge sont courantes dans les villes et le long du réseau autoroutier, mais la couverture diminue dans les zones rurales de l'intérieur des terres.
Conduire à droite
Urbain50 km/h
Rural90 km/h
Autoroute120 km/h
Pas de vignette autoroutière nécessaire
Il n'existe pas de vignette nationale, mais de nombreuses autoroutes (signalées par des panneaux « A » bleus) appliquent des péages basés sur la distance. Certaines, notamment dans le sud et sur les anciennes routes SCUT, sont exclusivement électroniques et ne disposent pas de cabines de péage. Les voitures de location sont généralement équipées d'un transpondeur ou d'un accord de facturation automatique via la société de location ; sans cela, les péages électroniques impayés peuvent être réglés ultérieurement dans un bureau de poste CTT ou dans un kiosque Payshop, sous peine de se transformer en amende.
Essence: Gasolina 95, Gasolina 98Diesel: Gasóleo

Nourriture et boisson

Le petit-déjeuner est léger — café et viennoiserie —, tandis que le déjeuner, souvent le repas principal de la journée, et le dîner sont tous deux centrés sur le poisson ou la viande accompagnés de riz, de pommes de terre ou de pain. Le littoral du Portugal façonne sa gastronomie : le bacalhau (morue salée, préparée d'innombrables façons) est le plat national, aux côtés des sardines grillées fraîches, du poulpe et d'autres fruits de mer. Dans les terres, les ragoûts copieux, les charcuteries et le porc grillé sont plus courants.

Les pastéis de nata (tartelettes à la crème) sont la douceur portugaise la plus connue, à déguster de préférence tièdes avec de la cannelle et du sucre. La culture du café est forte : le petit expresso est une habitude tout au long de la journée. Le Portugal est également un grand producteur de vin : essayez le vinho verde, un vin blanc jeune et légèrement pétillant originaire du nord, les vins rouges du Douro et de l'Alentejo, ainsi que le vin de Porto, ce vin fortifié qui tire son nom de Porto.

Déjeuner
Caldo VerdeUne soupe simple et réconfortante composée de chou vert émincé, de pommes de terre et de tranches de saucisse chouriço.
FrancesinhaUne spécialité copieuse de Porto : un sandwich farci à la viande, recouvert de fromage fondu et d'une sauce épicée à la tomate et à la bière.
Dîner
BacalhauMorue salée, plat national du Portugal, dont on dit qu'elle est préparée de centaines de façons différentes à travers le pays.
Sardinhas AssadasSardines grillées au charbon de bois, particulièrement populaires lors des fêtes de rue estivales et le long de la côte.
Arroz de MariscoUn riz aux fruits de mer riche et onctueux, semblable à la paella mais plus humide, garni de crustacés.
Desserts
Pastel de NataUne petite tartelette à la crème dans une pâte feuilletée, à déguster de préférence chaude avec de la cannelle et du sucre.
Boissons
Vinho VerdeUn vin blanc jeune, léger et légèrement pétillant du nord du Portugal, destiné à être consommé dans l'année suivant la récolte.
Port Wine  Vinho do PortoUn vin fortifié de la vallée du Douro, vieilli dans les caves autour de Porto, allant du ruby sucré aux styles tawny complexes et vieillis.
Ginjinha  GinãaUne liqueur sucrée à base de griottes, traditionnellement servie dans une petite tasse, parfois avec une cerise au fond.

Localités à explorer

Les destinations les plus visitées du Portugal sont réparties de la côte à l'intérieur des terres.

Lisbonne et ses environs : Lisbonne, la capitale, mêle points de vue sur les collines, tramways historiques et monuments en bord de fleuve. Juste à l'ouest, les collines parsemées de palais de Sintra constituent une excursion facile d'une journée, et la ville fortifiée perchée de Obidos est une étape prisée plus au nord.

Le nord : Porto est connue pour sa vieille ville au bord du fleuve et ses caves de vin de Porto, tandis que Braga, toute proche, est l'une des plus anciennes villes du Portugal et un centre d'architecture religieuse.

Le centre du Portugal : Coimbra, qui abrite l'une des plus anciennes universités d'Europe, est le point d'ancrage d'une région également connue pour son ensemble de monastères classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Le sud et les îles : Evora est le cœur historique des plaines et des vignobles de l'Alentejo, Portimao est une bonne base pour profiter des plages au pied des falaises de l'Algarve, et Funchal, sur l'île de Madère, offre un climat subtropical et des paysages de montagne tout au long de l'année. Plus loin dans l'Atlantique, les neuf îles volcaniques des Açores attirent les randonneurs et les observateurs de baleines vers un paysage beaucoup plus calme et verdoyant.

Lisbonne
Voiture
Porto
Voiture
Sintra

Planifie Ton Voyage à Portugal

Choisis les lieux que tu veux visiter et Tripomatic les transforme en un itinéraire jour par jour, avec un calcul d'itinéraire intelligent, des estimations de temps et tout ce dont tu as besoin pour un voyage parfait.

3M+ téléchargements · 4,6 étoiles · 15 ans de planification de voyages
QR code
Scanne pour télécharger l'application

Destinations liées