Tripomatic

Estados Unidos

País · América do Norte

Os Estados Unidos abrangem um continente, e seu apelo vem da forma como cada região oferece uma ideia diferente da América: a densa e vertical Nova York; os monumentos e museus de Washington, D.C.; as colinas envoltas em neblina de São Francisco; a expansão de neon de Las Vegas; e a geologia vasta do Grand Canyon e de Yellowstone. Los Angeles, Chicago e Nova Orleans adicionam, cada uma, sua própria versão da cultura do país, do cinema e da pizza de massa grossa ao jazz e à culinária crioula.

As distâncias são a primeira realidade a considerar no planejamento — voar entre as costas leva de cinco a seis horas, e até cidades que parecem vizinhas em um mapa podem estar a um dia de distância de carro. A maioria dos visitantes de primeira viagem escolhe uma região (o Nordeste, a Califórnia, o Sudoeste) em vez de tentar cobrir o país inteiro em uma única viagem.

Estados Unidos

A Planear Uma Viagem Para Estados Unidos?

Constrói o teu itinerário dia-a-dia na app Tripomatic.

Dinheiro e pagamentos

USD · $
Amplamente aceites
1 USD ≈ 5.13 BRL 1 BRL ≈ 0.195 USD
1 USD ≈ 0.861 EUR 1 EUR ≈ 1.161 USD

Cartões, pagamentos por aproximação e carteiras digitais são aceitos em quase todos os lugares, incluindo pequenas lojas e food trucks; carregar algum dinheiro em espécie ainda ajuda para gorjetas, parquímetros e cidades menores. O imposto sobre vendas é adicionado no caixa e não está incluído nos preços listados, portanto, o total no checkout é maior do que o preço na etiqueta — a taxa varia de acordo com o estado e a cidade, indo de zero em alguns estados a mais de 10% em outros.

Hotel (quarto duplo, por noite)hotel de categoria média, quarto para duas pessoas por noite (USD)
120 – 280 $R$ 615,54 – R$ 1.436,26
Jantar (restaurante de gama média)restaurante de categoria média, uma pessoa, sem bebidas (USD)
20 – 45 $R$ 102,59 – R$ 230,83
Refeição baratarefeição fast-casual ou prato de lanchonete (USD)
10 – 16 $R$ 51,30 – R$ 82,07
Cerveja localchope em um bar (USD)
6 – 9 $R$ 30,78 – R$ 46,17
Cafécafé em uma cafeteria (USD)
3,5 – 5,5 $R$ 17,95 – R$ 28,21
Águagarrafa de 0,5L, loja (USD)
1,5 – 2,5 $R$ 7,69 – R$ 12,82
Bilhete de transportetarifa única de metrô/ônibus urbano (USD)
2,5 – 3 $R$ 12,82 – R$ 15,39
Táxi (por km)táxi com taxímetro ou transporte por aplicativo, por km (USD)
1,5 – 3 $R$ 7,69 – R$ 15,39

Passeios e Atividades

Mapa de Estados Unidos

Mapa de Estados Unidos

Gorjetas

RestauranteEsperado

15-20% do valor antes dos impostos

BarEsperado

$1-2 por bebida, ou 15-20% da conta

TáxiEsperado

15-20% do valor da corrida

HotelEsperado

$1-5 por mala para carregadores, $2-5/noite para camareiras

Guia turísticoEsperado

15-20% do custo do passeio

As gorjetas são uma parte real da forma como os trabalhadores do setor de serviços são pagos nos EUA, e não um bônus — os salários base dos garçons podem ser muito inferiores ao salário mínimo, partindo do princípio de que as gorjetas compensam a diferença. Muitos leitores de cartão agora solicitam uma gorjeta mesmo em locais com atendimento no balcão (cafeterias, food trucks); nesses casos, a gorjeta é opcional e apreciada, mas não é esperada da mesma forma que em um restaurante ou bar com serviço de mesa.

Electricidade

Os EUA utilizam plugues do Tipo A e B (dois pinos chatos, às vezes com um terceiro pino redondo de aterramento) a 120 V / 60 Hz — uma voltagem mais baixa do que na maior parte do mundo. Aparelhos europeus e asiáticos fabricados para 220–240V (secadores de cabelo, chapinhas) geralmente precisam de um conversor de voltagem, não apenas de um adaptador de tomada, ou podem ser danificados; carregadores de laptop e celular são quase sempre bivolt e precisam apenas do adaptador.

Tipo A
Tipo B
120 V · 60 Hz

Idioma

O inglês é o idioma dominante em todo o país e foi designado como a língua federal oficial por decreto executivo em 2025. O espanhol é amplamente falado, especialmente no Sudoeste, na Flórida e nas principais cidades, sendo um segundo idioma prático para viajantes em regiões de fronteira. Os sotaques regionais variam consideravelmente do Deep South à Nova Inglaterra e ao Upper Midwest, embora todos sejam mutuamente inteligíveis.

OláHello
ObrigadoThank you
Por favorPlease
Com licençaExcuse me
SimYes
NãoNo
Quanto custa?How much is this?
SaúdeCheers!
AjudaHelp!
AdeusGoodbye
DesculpaSorry
Onde fica…?Where is...?
A conta, por favorCould I have the check, please?

Manter-se ligado

Cartões SIM pré-pagos e eSIMs estão amplamente disponíveis em operadoras como T-Mobile, AT&T e Verizon em aeroportos e lojas nas cidades, sem uma exigência de identificação tão rigorosa quanto em outros países. A cobertura é excelente nas cidades e ao longo das rodovias interestaduais, mas pode falhar em parques nacionais, áreas montanhosas e trechos do oeste rural e das Grandes Planícies — vale a pena planejar isso em uma viagem de carro.

Segurança e emergências

A maioria das áreas turísticas é segura, com as precauções habituais de grandes cidades relacionadas ao transporte noturno, atenção às bolsas em zonas turísticas lotadas e vigilância em bairros desconhecidos após o anoitecer. Os riscos relacionados ao clima são regionais e sazonais: furacões afetam as costas do Golfo e do Atlântico aproximadamente de junho a novembro, incêndios florestais são um risco no final do verão em partes do Oeste, e o Centro-Oeste apresenta atividade de tornados na primavera.

Emergência geral911
Polícia911
Ambulância911
Bombeiros911

Saúde

A água da torneira é potável em todo o país. Os cuidados de saúde são de alta qualidade, mas podem ser extremamente caros sem seguro — uma única visita ao pronto-socorro pode custar milhares de dólares —, por isso, um seguro de viagem que cubra assistência médica é fortemente recomendado para visitantes, uma vez que não existe um sistema de cobertura recíproca como o EHIC da UE. As farmácias (CVS, Walgreens, Rite Aid) são comuns e muitas permanecem abertas até tarde ou 24 horas nas cidades.

Vistos e entrada

Cidadãos de países do Programa de Isenção de Visto (grande parte da Europa, além de países como Austrália, Japão e Coreia do Sul) podem entrar para estadias de até 90 dias para turismo ou negócios após se registrarem online para uma autorização ESTA com antecedência, em vez de um visto. Viajantes de outros países precisam de um visto de visitante B1/B2 providenciado com antecedência.

Os requisitos de entrada e a lista de países elegíveis mudam ocasionalmente. Verifique os requisitos atuais com o Departamento de Estado dos EUA ou com a embaixada dos EUA mais próxima antes de viajar.

Etiqueta

Conversas informais com estranhos — caixas, garçons, pessoas na fila — são normais e amigáveis, e não invasivas; um breve "como vai" não requer uma resposta real. Esperar a sua vez na fila é algo levado a sério, e furar a fila é uma verdadeira falta de etiqueta.

O vestuário é geralmente casual em quase todos os lugares, incluindo em muitos restaurantes; alguns locais mais sofisticados nas grandes cidades esperam um traje esporte fino. Lembre-se de que o imposto sobre vendas não está incluído no preço listado (veja Dinheiro) e que dar gorjetas em restaurantes e bares é esperado, não opcional (veja Gorjetas).

Feriados e horários de funcionamento

O Dia de Ação de Graças (quarta quinta-feira de novembro) é amplamente considerado o maior feriado de viagens domésticas do país — os voos e as rodovias ficam no seu nível mais movimentado no dia anterior e no domingo seguinte — com muitas empresas fechadas no próprio dia. O Dia da Independência (4 de julho) traz fogos de artifício e fechamentos em todo o país, e o dia após o Dia de Ação de Graças ("Black Friday") dá início à temporada de compras de fim de ano com abertura antecipada de lojas e grandes promoções.

1 de jan.Dia de Ano Novo
móvel — terceira segunda-feira de janeiroDia de Martin Luther King Jr.
móvel — terceira segunda-feira de fevereiroAniversário de Washington (Dia dos Presidentes)
móvel — última segunda-feira de maioDia da Memória (Memorial Day)
19 de jun.Juneteenth
4 de jul.Dia da Independência
móvel — primeira segunda-feira de setembroDia do Trabalho
móvel — segunda segunda-feira de outubro; observado como Dia dos Povos Indígenas em alguns estadosDia de Colombo
11 de nov.Dia dos Veteranos
móvel — quarta quinta-feira de novembroDia de Ação de Graças
25 de dez.Dia de Natal

A maioria das lojas, ao contrário de grande parte da Europa, permanece aberta sete dias por semana, incluindo aos domingos.

Como deslocar-se

  • De avião: voos domésticos são geralmente a maneira mais rápida de percorrer as distâncias do país — de Nova York a Los Angeles são cerca de 6 horas sem escalas, e muitas rotas regionais operam com frequência.
  • De carro: viagens de carro são uma parte essencial da cultura de viagem, e um carro alugado é frequentemente a maneira mais fácil de chegar a parques nacionais e cidades menores; as rodovias interestaduais são bem conservadas.
  • De trem: a Amtrak conecta as principais cidades, mas é muito mais limitada e lenta do que a rede ferroviária europeia, com seu serviço mais frequente e confiável concentrado no Corredor Nordeste entre Boston, Nova York e Washington, D.C.
  • De ônibus: linhas de ônibus intermunicipais (Greyhound, FlixBus, Megabus) são a maneira mais barata de viajar entre cidades que não são bem atendidas por ferrovias ou voos convenientes.

Condução

  • Regras principais: dirige-se pelo lado direito; virar à direita no sinal vermelho após uma parada completa é permitido na maioria dos estados, a menos que uma placa indique o contrário — uma diferença real em relação a grande parte do mundo, embora a cidade de Nova York seja uma exceção notável onde isso é proibido por padrão. Os limites de velocidade são indicados em milhas por hora, não em km/h, tipicamente de 25 a 35 mph (40 a 56 km/h) nas cidades e de 65 a 70 mph (105 a 113 km/h) na maioria das rodovias interestaduais rurais, chegando a 80 mph (129 km/h) ou mais em algumas rodovias em um punhado de estados do oeste (Texas, Utah, Montana, Wyoming).
  • Pedágios e vinhetas: não há vinheta nacional; algumas rodovias, pontes e túneis cobram pedágio, frequentemente coletado automaticamente por câmera de placa de licença ou por um transponder como o E-ZPass no Leste.
  • Combustível: os postos são quase universalmente de autoatendimento, pagos com cartão na própria bomba; a gasolina é vendida em galões, não em litros, e classificada como Regular, Midgrade ou Premium de acordo com a octanagem.
  • Estacionamento: o estacionamento na rua com parquímetro é comum nas cidades, sendo cada vez mais pago via aplicativo em vez de um parquímetro físico; leia as placas afixadas com atenção; ambos são rigorosamente fiscalizados com multas ou reboque.
  • Carros de aluguel: a maioria dos visitantes estrangeiros pode dirigir com sua carteira de habilitação de origem durante uma visita de curta duração, embora uma Permissão Internacional para Dirigir seja recomendada e, às vezes, exigida pelas locadoras de veículos.
Condução pela direita
Urbana48 km/h
Rural105 km/h
Autoestrada113 km/h
Sem necessidade de vinheta para autoestrada
Sem vinheta nacional. Algumas rodovias, pontes e túneis cobram pedágios, frequentemente coletados automaticamente por meio de câmera de placa ou transponder regional (por exemplo, E-ZPass no Leste). As tarifas e os métodos de cobrança variam amplamente por estado.
Gasolina: Regular (87 octane), Midgrade (89 octane), Premium (91-93 octane)Gasóleo: Diesel

Comida e bebida

As especialidades regionais variam de forma tão acentuada que a "comida americana" não é realmente uma única culinária: Tex-Mex e churrasco no Sul e Sudoeste (sendo que o estilo do churrasco varia por estado), pizza de massa grossa em Chicago, bagels e fatias de pizza em Nova York, sopa de mariscos (clam chowder) na Nova Inglaterra, e a culinária Cajun e Crioula em Nova Orleans. O tamanho das porções nos restaurantes tende a ser grande para os padrões internacionais, e refis gratuitos de refrigerantes são comuns.

Diners que servem café da manhã o dia todo são uma presença constante em quase todos os lugares, e o brunch de fim de semana — muitas vezes com espera por uma mesa — é um verdadeiro ritual social na maioria das cidades. Food trucks são uma forma normal, e frequentemente excelente, de comer casualmente em cidades maiores.

Pequeno-almoço
Bagel com Lox  Bagel and LoxUm pão cozido e depois assado, coberto com cream cheese e salmão defumado, um clássico do café da manhã nova-iorquino.
Almoço
Cheeseburger  BurgerHambúrguer de carne bovina com queijo no pão, a refeição casual mais icônica do país, servida em todos os lugares, desde lanchonetes até food trucks.
Pizza estilo Nova York  Pizza SliceFatias grandes, finas e dobráveis vendidas individualmente, um item básico da cidade de Nova York.
Clam Chowder  New England Clam ChowderUma sopa cremosa de mariscos, batatas e cebolas, um clássico da Nova Inglaterra frequentemente servido em uma tigela de pão.
Jantar
Churrasco  BBQCarne defumada lentamente (peito, costelas, carne de porco desfiada) com estilos regionais que variam drasticamente conforme o estado — peito do Texas, carne de porco desfiada da Carolina, costelas de Kansas City, tempero seco de Memphis.
Deep-Dish Pizza  Chicago Deep DishUma pizza espessa, semelhante a uma torta, com o queijo sob um molho de tomate em pedaços, associada a Chicago.
Tex-MexUma culinária de fusão texano-mexicana composta por tacos, enchiladas e fajitas, distinta da própria culinária mexicana.
GumboUm ensopado da Louisiana feito de carne ou frutos do mar com vegetais servido sobre arroz, fundamental na culinária Cajun e Creole de Nova Orleans.
Lanches & Comida de Rua
Torta de Maçã  Apple PieUma massa doce assada com recheio de maçã temperada, um símbolo da culinária caseira tradicional americana.
Bebidas
Cerveja Artesanal  Craft BeerCerveja produzida localmente por cervejarias independentes, uma parte importante da cultura de consumo do país em quase todas as cidades.

Onde explorar

Nova Iorque é a primeira parada clássica para muitos visitantes, com seu horizonte, o Central Park e a Broadway concentrados em uma cidade propícia para caminhadas e conectada por transporte público. Washington, D.C. concentra a história política do país e museus gratuitos de classe mundial ao longo do National Mall, um complemento fácil para quem visita o Nordeste.

São Francisco combina colinas íngremes e bondinhos com fácil acesso ao Napa Valley e à costa da Califórnia, enquanto Los Angeles espalha o glamour de Hollywood e a cultura de praia por uma área metropolitana famosa pela dependência de carros. Chicago oferece um centro compacto e propício para caminhadas, com arquitetura e museus importantes às margens do Lago Michigan, Las Vegas é a porta de entrada para o Grand Canyon tanto quanto é um destino por si só, e Nova Orleans traz um ritmo completamente diferente, construído em torno da música, da culinária e do seu Bairro Francês.

Nova Iorque
Carro
Washington, D.C.
Voo
São Francisco

Planeia a Tua Viagem Para Estados Unidos

Escolhe os lugares que queres ver e o Tripomatic transforma-os numa rota dia-a-dia, com roteamento inteligente, estimativas de tempo e tudo o que precisas para uma viagem perfeita.

3M+ downloads · 4,6 estrelas · 15 anos a planear viagens
QR code
Digitaliza para descarregar a app

Destinos relacionados