Tripomatic

Segovia

Oraș · Castilia și León, 🇪🇸 Spania

Segovia is a small walled city about 90 km northwest of Madrid. It stands on a rocky ridge at about 1,000 m. The old town and its Roman aqueduct are a UNESCO World Heritage Site.

The old town is compact and easy to walk. Roman, Romanesque and Gothic buildings stand within a few streets of each other. Most visitors come for the day from Madrid. An overnight stay gives you the quiet streets after the day groups leave. Segovia suits one or two nights of history, architecture and roast meat, and it is cooler than Madrid in summer.

Segovia

Segovia – Planifici o călătorie?

Creează-ți itinerarul zi de zi în aplicația Tripomatic.

Când să vizitezi

Spring and early autumn are the most comfortable seasons. Summer days are hot and dry, but nights stay cool. Winters are cold, with frost on many mornings and some snow.

The biggest event is the San Juan y San Pedro fiesta in the last week of June. It has concerts, bull events, street parades and fireworks over the aqueduct. Book rooms early if you plan to come then.

Cea mai bună perioadă de vizitare: mai, iunie, iulie, august, septembrie

Selectează o lună

Vreme tipică în ianuarie

Nefavorabilă
  • 8° (se resimte 3°) · extreme -5°–13°
  • 0° noaptea
  • 10 zile ploioase
  • 11 zile însorite
  • 5 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 2 · scăzut

Vreme tipică în februarie

Nefavorabilă
  • 10° (se resimte 5°) · extreme -5°–16°
  • 0° noaptea
  • 7 zile ploioase
  • 11 zile însorite
  • 6 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 3 · moderat

Vreme tipică în martie

Nefavorabilă
  • 13° (se resimte 8°) · extreme -3°–20°
  • 2° noaptea
  • 10 zile ploioase
  • 13 zile însorite
  • 7 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 4 · moderat

Vreme tipică în aprilie

Acceptabilă
  • 16° (se resimte 12°) · extreme -2°–23°
  • 4° noaptea
  • 11 zile ploioase
  • 13 zile însorite
  • 8 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 6 · ridicat

Vreme tipică în mai

Excelentă
  • 20° (se resimte 17°) · extreme 2°–28°
  • 7° noaptea
  • 10 zile ploioase
  • 17 zile însorite
  • 10 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 7 · ridicat

Vreme tipică în iunie

Excelentă
  • 26° (se resimte 24°) · extreme 6°–34°
  • 12° noaptea
  • 7 zile ploioase
  • 21 de zile însorite
  • 11 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 8 · foarte ridicat

Vreme tipică în iulie

Excelentă
  • 30° (se resimte 28°) · extreme 9°–35°
  • 14° noaptea
  • 3 zile ploioase
  • 28 de zile însorite
  • 13 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 9 · foarte ridicat

Vreme tipică în august

Excelentă
  • 30° (se resimte 27°) · extreme 9°–36°
  • 14° noaptea
  • 3 zile ploioase
  • 25 de zile însorite
  • 11 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 8 · foarte ridicat

Vreme tipică în septembrie

Excelentă
  • 25° (se resimte 22°) · extreme 6°–31°
  • 11° noaptea
  • 6 zile ploioase
  • 19 zile însorite
  • 9 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 6 · ridicat

Vreme tipică în octombrie

Bună
  • 19° (se resimte 16°) · extreme 2°–26°
  • 8° noaptea
  • 10 zile ploioase
  • 15 zile însorite
  • 7 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 4 · moderat

Vreme tipică în noiembrie

Nefavorabilă
  • 12° (se resimte 7°) · extreme -3°–18°
  • 3° noaptea
  • 11 zile ploioase
  • 10 zile însorite
  • 5 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 2 · scăzut

Vreme tipică în decembrie

Nefavorabilă
  • 9° (se resimte 4°) · extreme -4°–14°
  • 1° noaptea
  • 9 zile ploioase
  • 10 zile însorite
  • 5 ore de soare pe zi
  • Aer uscat
  • Briză ușoară
  • Index UV 1 · scăzut

Date climatice: NASA POWER (MERRA-2) · 1996–2025

Obiective turistice de top

  • Aqueduct of Segovia is the Roman aqueduct that crosses the old town on 167 granite arches. It is about 28 m high and has no mortar between the stones. See it from the Plaza del Azoguejo, where it is tallest.
  • Alcázar de Segovia is a royal fortress on a rock at the western end of the old town. Kings of Castile lived here. You can visit the royal rooms and climb the tower for views over the roofs and the plain.
  • Segovia Cathedral is a late Gothic cathedral from the 16th century. It stands on the Plaza Mayor, and its tall tower is visible from across the old town.
  • Casa de los Picos is a 15th-century house with a front covered in pointed granite studs. It is a short walk from the aqueduct and shows how rich the city was in the wool trade.
  • Iglesia de la Veracruz is a Romanesque church outside the walls. It has an unusual 12-sided shape and dates from the early 13th century.
  • Monasterio Jerónimo Santa María del Parral is a 15th-century monastery in the Eresma valley, below the city walls. It has a Gothic church.

Liste recomandate

Ce merită experimentat

  • Watch the sun set over the Alcázar from the viewpoint at the Pradera de San Marcos. The castle stands on its rock across the valley.

Tururi și activități

Segovia — Hartă

Segovia — Hartă

Excursii de o zi

Segovia is a good base for short trips. These three are the best, from closest to farthest.

  • La Granja de San Ildefonso (about 11 km, 20 minutes by bus or car): a royal palace with large gardens and fountains.
  • Pedraza (about 35 km, 40 minutes by car): a walled medieval village with a stone main square. It is easiest to reach by car.
  • Avila (about 65 km, 1 hour by car or bus): a city with a complete medieval wall that you can walk on.

Ce poți explora

Other historic cities in Castile and León:

Cum ajungi

  • By air: Segovia has no airport. Fly to Madrid-Barajas (MAD), about 90 km away, then continue by train or bus from Madrid.
  • By train: Fast Avant trains from Madrid Chamartín reach Segovia-Guiomar in about 30 minutes. The station is outside the centre. City bus 11 takes about 15 minutes to the aqueduct. Book on Renfe.
  • By bus: Direct buses from Madrid Moncloa take about 1 hour 20 minutes or more. They arrive at the Segovia bus station.
  • Plan your visit with the Segovia tourism office.

Cum te deplasezi

  • On foot: The old town is small, and most sights are within 20 minutes of each other. Streets are steep and cobbled.
  • City bus: Line 11 links Guiomar station with the aqueduct. Line 12 goes to the bus station.
  • Cycling: The hills make cycling hard for most visitors.

Condusul

  • Is a car worth it?: Not for the city. A car helps only for day trips to villages.
  • Parking: Park outside the walls or in an underground car park near the aqueduct, then walk.
  • Restrictions: The walled centre is a low-emission zone. Many older cars may not enter or park there, and fines apply. Check the rules before you drive in.

Mâncare și băutură

Segovia is famous for cochinillo asado, roast suckling pig with crisp skin and soft meat. Other local dishes are judiones de La Granja, large white beans stewed with pork, and ponche segoviano, a sponge cake with cream and marzipan.

Restaurants cluster around the Plaza del Azoguejo, the Plaza Mayor and Calle Cervantes. Book ahead for weekend lunch, because roast pig is the main order in most places.

Mic dejun
Churros  Churros con ChocolateBatoane de aluat prăjit servite cu o ciocolată caldă, neagră și densă pentru înmuiat — un mic dejun clasic spaniol sau o gustare târzie de noapte.
Prânz
Paella ValencianaUn preparat din orez aromat cu șofran, gătit într-o tigaie largă și puțin adâncă. Versiunea tradițională valenciană folosește pui, iepure și fasole verde — ideal de savurat la prânz.
GazpachoO supă rece mixată din roșii crude, castraveți, ardei, usturoi, ulei de măsline și oțet, originară din Andaluzia. Se servește ca băutură sau ca aperitiv, în special vara.
Cină
Pulpo a la GallegaCaracatiță fiartă, feliată pe un platou de lemn și asezonată cu ulei de măsline, sare grunjoasă și boia afumată — un preparat emblematic al Galiciei.
Gustări și mâncare stradală
Jamón IbéricoȘuncă maturată uscată de la porci iberici hrăniți cu ghindă, tăiată în felii subțiri ca foaia de hârtie și consumată ca atare sau cu pâine. Cea mai fină categorie, jamón ibérico de bellota, este unul dintre cele mai prețuite produse ale Spaniei.
Tortilla EspañolaO omletă groasă de cartofi și ouă, servită caldă sau la temperatura camerei, prezentă în aproape fiecare bar din Spania. Deseori consumată ca tapa sau ca masă rapidă.
Patatas BravasBucăți de cartofi prăjiți servite cu un sos picant de roșii sau aioli — una dintre cele mai comune tapas din întreaga țară.
PintxosGustări mici fixate pe felii de pâine cu o scobitoare, răspunsul Țării Bascilor la tapas. Se găsesc pe tejghelele barurilor din San Sebastián și Bilbao, adesea cu toppinguri elaborate.
CroquetasCilindri crocanți pane cu o umplutură cremoasă de béchamel, preparați de obicei cu jamón, bacalà (cod sărat) sau ciuperci.
Băuturi
Vin de Rioja  Vino de RiojaCea mai cunoscută regiune viticolă a Spaniei produce vinuri roșii corpolente din struguri Tempranillo, maturate în stejar. Etichetele crianza, reserva și gran reserva indică o vechime și o complexitate crescătoare.

Siguranță și sănătate

Segovia is very safe for visitors. Petty theft is rare, but keep your bag closed in crowds near the aqueduct and on fiesta nights.

The old town is steep and cobbled, so wear flat shoes. Winter mornings can be icy, and the summer sun is strong at this altitude.

Istorie

Romans built the aqueduct in the 1st or early 2nd century to bring water about 15 km from the mountains. Aqueduct of Segovia still stands in the middle of the city.

In the Middle Ages Segovia was a favourite home of the kings of Castile, who lived in Alcázar de Segovia. Isabella was proclaimed queen of Castile in Segovia in 1474. A fire in 1862 destroyed the castle roofs, and the castle was rebuilt with its present turrets.

The city grew rich on wool in the 15th and 16th centuries. Houses such as Casa de los Picos date from that time, and Segovia Cathedral was built to replace an older cathedral destroyed in the Comuneros revolt.

Date despre țară

Quick practical facts for Spain at a glance:

Monedă
euro EUR € · Plăți cu cardul · Acceptate pe scară largă
Numere de urgență
112
Electricitate
Tip C / Tip F
230 V · 50 Hz
Limbi vorbite
spaniolă
Apă de la robinet
Sigură de băut
Sens de circulație
Pe dreapta
Prefix telefonic
+34
Află mai multe
Aqueduct of Segovia
Pe jos
Segovia Castle
Pe jos
Segovia Cathedral

Segovia – Planifică-ți zilele

Transformă locurile din acest ghid într-un itinerar real, cu trasee inteligente, estimări de timp și tot ce ai nevoie pentru o călătorie perfectă.

3 mil.+ descărcări · 4,6 stele · 15 ani de planificare a călătoriilor
QR code
Scanează pentru a descărca aplicația

Destinații înrudite

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites, geoBoundaries (CC BY 4.0). Travel guide generated with AI.

Planifică-ți călătoria cu Tripomatic