Tripomatic

Пекин

Город · 🇨🇳 Китай

Beijing has been China's political and cultural capital for more than 800 years. Wide modern boulevards and Olympic-era stadiums sit next to quiet hutong alleys where daily life has barely changed in decades. The old imperial center still anchors the whole city.

A visit here works well as a first stop before exploring the rest of China. The major sights sit close together, an extensive subway connects them, and English signage is common at tourist sites. Come for the history, but leave time for the food and the neighborhoods too.

Туристическая карта для печати

Пекин

Пекин — планируешь поездку?

Составь свой маршрут по дням в приложении Tripomatic.

Когда ехать

Spring (April–May) and autumn (September–October) are the most comfortable times to visit, with mild days and clearer skies. Summers are hot, humid, and bring frequent afternoon downpours, while winters are cold and dry, sometimes with light snow.

Late March into early April brings cherry blossom season at city parks and palace grounds, with pink and white blossoms across the city.

Лучшее время для поездки: апрель, май, сентябрь, октябрь

Выбери месяц

Обычная погода в этот месяц: январь

Неблагоприятно
  • 3° (ощущается как -3°) · рекордные -15°–8°
  • -9° ночью
  • 1 дождливый день
  • 14 солнечных дней
  • 6 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 1 · низкий

Обычная погода в этот месяц: февраль

Неблагоприятно
  • 7° (ощущается как 1°) · рекордные -13°–14°
  • -6° ночью
  • 1 дождливый день
  • 12 солнечных дней
  • 6 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 2 · низкий

Обычная погода в этот месяц: март

Приемлемо
  • 15° (ощущается как 9°) · рекордные -5°–24°
  • 0° ночью
  • 2 дождливых дня
  • 15 солнечных дней
  • 7 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 3 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: апрель

Отлично
  • 23° (ощущается как 18°) · рекордные 0°–32°
  • 6° ночью
  • 4 дождливых дня
  • 13 солнечных дней
  • 8 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 5 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: май

Отлично
  • 30° (ощущается как 26°) · рекордные 8°–37°
  • 14° ночью
  • 6 дождливых дней
  • 13 солнечных дней
  • 8 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 6 · высокий

Обычная погода в этот месяц: июнь

Неблагоприятно
  • 34° (ощущается как 33°) · рекордные 15°–40°
  • 19° ночью
  • 11 дождливых дней
  • 7 солнечных дней
  • 7 часов солнечного света в день
  • Комфортная влажность
  • Штиль
  • УФ-индекс 5 · умеренный
До 12 дней с температурой выше 35°

Обычная погода в этот месяц: июль

Неблагоприятно
  • 34° (ощущается как 36°) · рекордные 19°–40°
  • 22° ночью
  • 16 дождливых дней
  • 5 солнечных дней
  • 6 часов солнечного света в день
  • Душный, влажный воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 6 · высокий
До 12 дней с температурой выше 35°

Обычная погода в этот месяц: август

Неблагоприятно
  • 32° (ощущается как 34°) · рекордные 16°–37°
  • 21° ночью
  • 14 дождливых дней
  • 7 солнечных дней
  • 6 часов солнечного света в день
  • Душный, влажный воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 6 · высокий
До 5 дней с температурой выше 35°

Обычная погода в этот месяц: сентябрь

Отлично
  • 28° (ощущается как 27°) · рекордные 9°–34°
  • 15° ночью
  • 8 дождливых дней
  • 9 солнечных дней
  • 6 часов солнечного света в день
  • Комфортная влажность
  • Штиль
  • УФ-индекс 4 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: октябрь

Отлично
  • 20° (ощущается как 17°) · рекордные 0°–27°
  • 7° ночью
  • 4 дождливых дня
  • 12 солнечных дней
  • 6 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 3 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: ноябрь

Неблагоприятно
  • 11° (ощущается как 6°) · рекордные -6°–20°
  • -1° ночью
  • 2 дождливых дня
  • 13 солнечных дней
  • 5 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 2 · низкий

Обычная погода в этот месяц: декабрь

Неблагоприятно
  • 4° (ощущается как -2°) · рекордные -13°–9°
  • -7° ночью
  • 1 дождливый день
  • 16 солнечных дней
  • 6 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 1 · низкий

Климатические данные: NASA POWER (MERRA-2) · 1996–2025

Avoid the week around National Day (October 1) if you can. It is China's busiest domestic travel holiday, and major sights get packed.

Главные достопримечательности

Start at Forbidden City, the walled palace complex where China's emperors lived for almost 500 years, with nearly 1,000 buildings to explore.

Just outside its southern gate, Tian'anmen Square is one of the largest public squares in the world and the symbolic heart of modern China.

South of the center, Temple of Heaven is where emperors once prayed for good harvests. Its round, blue-roofed main hall is one of the most photographed buildings in the country.

Summer Palace is a vast lakeside garden built as a summer retreat for the imperial court. Covered walkways, temples, and a marble boat line the shore of Kunming Lake.

Lama Temple is Beijing's largest Tibetan Buddhist temple, filled with incense smoke and a giant sandalwood Buddha statue.

For a quieter side of the city, wander the lanes around Shichahai, a cluster of lakes lined with old courtyard homes, cafes, and bars.

Built for the 2008 Olympics, National Stadium, nicknamed the Bird's Nest, is still used for major events and lit up at night.

For contemporary art, head to 798 Art District, a former military factory complex now packed with galleries, studios, and design shops.

Популярные подборки

Что обязательно попробовать

Beyond the big sights, these are the things that make a visit to Beijing memorable.

  • Sip tea on a lakeside terrace around Shichahai in the evening, when the area lights up.
  • Take a rickshaw or bike ride through the hutong alleys to see courtyard life up close.
  • Watch a Beijing opera performance. The elaborate costumes, painted faces, and acrobatics are worth seeing at least once.
  • Join locals for morning tai chi or fan dancing in a city park, a daily ritual here regardless of the season.
  • Browse a weekend antique and curio market, where vendors lay out everything from old coins to vintage posters.

Экскурсии и активности

Пекин — Карта

Пекин — Карта

Поездки на один день

The mountains around Beijing hold some of the best-preserved sections of the Great Wall, plus a scattering of imperial tombs. You can visit each of these and return within a day.

  • The Ming Tombs, ≈1 hour by car or bus: the burial site of 13 Ming-dynasty emperors. A long approach lined with stone animal statues leads into a quiet valley.
  • Badaling Great Wall, ≈1.5 hours by bus or car: the most visited and most restored section of the Great Wall. It has a cable car and an on-site museum. Visit early in the day to avoid the largest crowds.
  • Mutianyu Great Wall, ≈1.5–2 hours by car: a less crowded, more scenic alternative to Badaling, with a toboggan ride down from the wall.
  • Gubei Water Town and the Simatai section of the Great Wall, ≈2.5 hours by car: a rebuilt canal town below a wilder, unrestored stretch of wall. Worth an overnight if you have the time.

Куда ещё съездить

Beijing's central districts each have a distinct character worth knowing about.

Dongcheng is the eastern half of the historic core, home to the Forbidden City and Tian'anmen Square.

Xicheng is the western half of the old city, with quiet hutong lanes and lakeside parks.

Haidian lies northwest of downtown and is known for its university campuses and the Summer Palace.

Как добраться

  • By air: Most international flights land at Beijing Capital International Airport (PEK), about 25 km northeast of downtown; the Airport Express train reaches the city center in about 25 minutes, or a taxi takes 40–60 minutes depending on traffic. Some flights, especially budget and domestic carriers, use Beijing Daxing International Airport (PKX), about 50 km south, connected to the center by a 20-minute express train.
  • By train: Beijing is the hub of China's high-speed rail network. Trains from Beijing South station reach Shanghai in about 4.5 hours, and other lines connect to major cities across the country.
  • By bus: Long-distance coaches serve nearby cities and towns from several terminals, but the train is faster and more comfortable for most routes.

Транспорт

  • Public transit: The subway network covers most of the city and is the easiest way to get around. Buy a rechargeable transit card at any station, or simply tap a contactless bank card or phone directly at the gate. Beijing Subway
  • Taxi / ride-hailing: Didi is the dominant ride-hailing app; drivers rarely speak English, so have your destination written in Chinese characters.
  • On foot / cycling: The historic core around the Forbidden City and the hutongs is best explored on foot or by bike-share — dockless bike-share bikes are everywhere and need only a phone to unlock.
  • Internet & payments: Google, Gmail, WhatsApp, and Facebook are blocked — install a VPN before you arrive if you need them. Alipay and WeChat Pay are the default way to pay for almost everything; both now accept a linked foreign card, so set one up before your trip.

Вождение автомобиля

  • Is a car worth it?: No — traffic and parking make driving in the city impractical, and the subway and taxis cover it well. For the day trips above, most travelers use a bus, a hired car with driver, or an organized tour instead of a self-drive rental.
  • Parking: If you do drive, most hotels and malls have paid underground parking; street parking is metered and hard to find in the center.
  • Restrictions: A license-plate rotation system bars private cars, including some rentals, from central roads on certain weekdays. Check the current rules before driving in the city.

Еда и напитки

Peking duck is the dish to seek out here — order it at a specialist restaurant rather than a general one, since the roasting and carving take real skill. Beyond duck, look for street food like jianbing (savory crepes) from a cart, and hand-pulled noodles or dumplings at a neighborhood spot.

For a concentrated food scene, head to the stalls and small restaurants around Shichahai, or wander the alleys near Nanluoguxiang, where cafes and modern Chinese kitchens sit next to old courtyard homes.

Завтрак
Dim Sum  点心 (Diǎnxīn)An assortment of small steamed and fried dishes served with tea, a Cantonese breakfast and brunch tradition.
Jianbing  煎饼A savory street-food crepe with egg, crispy cracker, herbs, and sauce, folded and eaten on the go.
Congee  粥 (Zhōu)Plain rice porridge, often served with pickles, peanuts, or preserved egg for breakfast.
Обед
Mapo Tofu  麻婆豆腐Soft tofu in a spicy, numbing sauce of chili and Sichuan peppercorn, usually with minced pork.
Lanzhou Beef Noodles  兰州拉面 (Lánzhōu lāmiàn)Hand-pulled wheat noodles in a clear beef broth, found in noodle shops nationwide.
Ужин
Peking Duck  北京烤鸭 (Běijīng kǎoyā)Roast duck with crisp skin, carved tableside and wrapped in thin pancakes with scallion, cucumber, and sweet bean sauce.
Hotpot  火锅 (Huǒguō)A simmering pot of broth at the table for cooking thin-sliced meat, vegetables, and noodles; Sichuan and Chongqing versions are notably spicy.
Перекусы и уличная еда
Xiaolongbao  小籠包Shanghai-style steamed soup dumplings filled with pork and hot broth.
Сладости и десерты
Mooncake  月饼 (Yuèbǐng)A dense pastry with sweet filling, traditionally eaten around the Mid-Autumn Festival.
Напитки
Baijiu  白酒A strong clear grain spirit, the standard drink for toasts at celebratory meals.
Chinese Tea  茶 (Chá)Green, oolong, and pu'er teas are drunk throughout the day and served free at many restaurants.

Безопасность и здоровье

Beijing is a safe city for tourists — violent crime against visitors is rare. The main risks are pickpocketing in crowded tourist spots and overpriced taxi or rickshaw rides, so agree on a rickshaw fare before getting in, and use a ride-hailing app or metered taxi instead of hailing on the street near major sights.

Tap water is not safe to drink — stick to bottled or boiled water, which is what most hotels provide.

История

Regional dynasties made Beijing a capital as early as the 10th century, long before it became the seat of a unified China. The Mongol Yuan dynasty took that step in 1271. The Ming emperors who followed began building Forbidden City in 1406 and moved into their new walled palace in 1420. The Qing dynasty kept the same palace and added retreats like Summer Palace. That palace was burned by British and French troops in 1860, and again during the Boxer Rebellion, and rebuilt both times.

The 20th century brought dramatic change. Mao Zedong proclaimed the founding of the People's Republic of China from Gate of Heavenly Peace, above Tian'anmen Square, in 1949. The square remains the symbolic center of the state today. More recently, the 2008 Olympics reshaped the city's skyline, leaving landmarks like National Stadium behind.

Факты о стране

Quick practical facts for China at a glance:

Валюта
китайский юань CNY ¥ · Оплата картой · Предпочтительны наличные
Номера экстренных служб
110 Полиция
Электричество
Тип A / Тип C / Тип I
220 В · 50 Гц
Языки
китайский
Водопроводная вода
Не пригодна для питья
Сторона движения
Правостороннее
Телефонный код
+86
Подробнее
Forbidden City
Пешком
Tian'anmen Square
Пешком
Gate of Heavenly Peace

Пекин — спланируй свои дни

Преврати места из этого путеводителя в настоящий маршрут с умным расчётом пути, оценкой времени и всем необходимым для отличной поездки.

3 млн+ скачиваний · 4,6 звёзд · 15 лет планирования поездок
QR code
Отсканируй, чтобы скачать приложение

Похожие направления