Tripomatic

Эль-Эскориаль

Городок · Мадрид, 🇪🇸 Испания

El Escorial is a town in the Sierra de Guadarrama, about 50 km northwest of Madrid. It stands next to San Lorenzo de El Escorial, where the Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial is located: a vast granite palace, monastery, basilica and library built for King Philip II in the 16th century and a UNESCO World Heritage Site.

It is a popular day trip from Madrid, and a base for walks in the mountains. The air is cooler than in the capital.

Эль-Эскориаль

Эль-Эскориаль — планируешь поездку?

Составь свой маршрут по дням в приложении Tripomatic.

Когда ехать

Spring and autumn are the most pleasant seasons, and the forests turn golden in October and November. Summer is warm in the day and cool at night, and the monastery is busy at weekends. Winters are cold, with frost and some snow.

The monastery is closed on Mondays, so plan your visit for another day.

Лучшее время для поездки: май, июнь, сентябрь, октябрь

Выбери месяц

Обычная погода в этот месяц: январь

Неблагоприятно
  • 9° (ощущается как 4°) · рекордные -5°–14°
  • 0° ночью
  • 10 дождливых дней
  • 11 солнечных дней
  • 5 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 2 · низкий

Обычная погода в этот месяц: февраль

Неблагоприятно
  • 11° (ощущается как 6°) · рекордные -4°–16°
  • 0° ночью
  • 7 дождливых дней
  • 11 солнечных дней
  • 6 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 3 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: март

Приемлемо
  • 14° (ощущается как 10°) · рекордные -3°–20°
  • 2° ночью
  • 9 дождливых дней
  • 13 солнечных дней
  • 7 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 4 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: апрель

Хорошо
  • 17° (ощущается как 13°) · рекордные -1°–24°
  • 4° ночью
  • 11 дождливых дней
  • 13 солнечных дней
  • 8 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 6 · высокий

Обычная погода в этот месяц: май

Отлично
  • 22° (ощущается как 19°) · рекордные 3°–30°
  • 8° ночью
  • 10 дождливых дней
  • 17 солнечных дней
  • 10 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 7 · высокий

Обычная погода в этот месяц: июнь

Отлично
  • 28° (ощущается как 26°) · рекордные 7°–35°
  • 13° ночью
  • 6 дождливых дней
  • 21 солнечный день
  • 11 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 8 · очень высокий

Обычная погода в этот месяц: июль

Хорошо
  • 32° (ощущается как 30°) · рекордные 11°–37°
  • 16° ночью
  • 2 дождливых дня
  • 28 солнечных дней
  • 13 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 9 · очень высокий
До 7 дней с температурой выше 35°

Обычная погода в этот месяц: август

Хорошо
  • 32° (ощущается как 29°) · рекордные 11°–37°
  • 16° ночью
  • 3 дождливых дня
  • 25 солнечных дней
  • 11 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 8 · очень высокий
До 6 дней с температурой выше 35°

Обычная погода в этот месяц: сентябрь

Отлично
  • 26° (ощущается как 24°) · рекордные 7°–32°
  • 12° ночью
  • 6 дождливых дней
  • 19 солнечных дней
  • 9 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 6 · высокий

Обычная погода в этот месяц: октябрь

Отлично
  • 20° (ощущается как 17°) · рекордные 3°–27°
  • 8° ночью
  • 9 дождливых дней
  • 15 солнечных дней
  • 7 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 4 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: ноябрь

Приемлемо
  • 13° (ощущается как 9°) · рекордные -2°–19°
  • 3° ночью
  • 10 дождливых дней
  • 10 солнечных дней
  • 5 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 2 · низкий

Обычная погода в этот месяц: декабрь

Неблагоприятно
  • 9° (ощущается как 5°) · рекордные -4°–14°
  • 1° ночью
  • 9 дождливых дней
  • 10 солнечных дней
  • 5 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 1 · низкий

Климатические данные: NASA POWER (MERRA-2) · 1996–2025

Главные достопримечательности

  • Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial is the great monastery and royal residence, built from 1563 to 1584. It includes the Royal Pantheon, where most Spanish kings since Charles V are buried, the royal apartments, the library and an art collection.
  • Basílica de San Lorenzo de El Escorial is the monastery's basilica, a church with a large dome and a high altar.
  • Casita del Príncipe is a small royal pavilion with a richly decorated interior, built for the prince in the 18th century, in the royal gardens.
  • The Monasterio del Campillo is a ruined monastery in the countryside.
  • The Silla de Felipe II is a rock viewpoint in the woods, where the king is said to have watched the building work.
  • The Museo Cocheras del Rey shows royal carriages.

Популярные подборки

Что обязательно попробовать

  • Tour the monastery, the Royal Pantheon and the library.
  • Walk in the royal gardens and the woods of La Herrería.
  • Hike to the viewpoint of Felipe II's Chair.
  • Have a long lunch in San Lorenzo, a traditional dining stop for day-trippers from Madrid.

Экскурсии и активности

Эль-Эскориаль — Карта

Эль-Эскориаль — Карта

Поездки на один день

  • Valle de Cuelgamuros (about 9 km): a monumental complex in the mountains, with limited visiting.
  • Aranjuez (about 70 km): a royal town with a palace and gardens.
  • Segovia (about 55 km): a Roman aqueduct and a fairy-tale castle.
  • Chinchón (about 70 km): a village with a round main square.
  • Sierra de Guadarrama (Sierra de Guadarrama): hiking and mountain views.

Куда ещё съездить

Other places nearby:

Как добраться

  • By train: Commuter trains (Cercanías line C-8) run from Madrid Atocha and Chamartín to El Escorial in about 1 hour. The station is about 2 km from the monastery. Book long-distance trains on Renfe.
  • By bus: Buses from Madrid's Moncloa station take about 50 minutes and stop close to the monastery.
  • By car: The M-600 and the A-6 motorway lead from Madrid in about 45 minutes.

Транспорт

  • On foot: The monastery and the old town of San Lorenzo are close to each other. The town is on a slope.
  • Local bus: Connects the station and the center.
  • Taxi: Available at the station.

Вождение автомобиля

  • Is a car worth it?: Not necessary. The train and bus from Madrid are simple. A car helps for the mountain viewpoints and villages.
  • Parking: There is paid parking near the monastery, and it fills up at weekends.
  • Roads: Mountain roads can be icy in winter.

Еда и напитки

The cuisine of the Madrid mountains is hearty. Try cocido madrileño (chickpea stew), roast lamb and suckling pig, grilled beef from the Sierra de Guadarrama, and judiones (large white beans). Many restaurants in San Lorenzo serve a set lunch menu (menú del día).

Завтрак
Чуррос  Churros con ChocolateОбжаренные палочки из теста, которые подают с густым темным горячим шоколадом для макания — классический испанский завтрак или ночной перекус.
Обед
Паэлья валенсиана  Paella ValencianaБлюдо из риса с шафраном, приготовленное на широкой неглубокой сковороде. В традиционную валенсийскую версию входят курица, кролик и зеленая фасоль — лучше всего пробовать в обеденное время.
Гаспачо  GazpachoХолодный суп-пюре из сырых помидоров, огурцов, перца, чеснока, оливкового масла и уксуса, родом из Андалусии. Подается как напиток или закуска, особенно популярен летом.
Ужин
Пульпо а ла гальега  Pulpo a la GallegaОтварной осьминог, нарезанный на деревянной доске и заправленный оливковым маслом, крупной солью и копченой паприкой — фирменное блюдо Галисии.
Перекусы и уличная еда
Хамон иберико  Jamón IbéricoВяленый окорок из иберийских свиней, питавшихся желудями. Нарезается тончайшими ломтиками и подается как самостоятельное блюдо или с хлебом. Лучший сорт, хамон иберико де бейота, является одним из самых ценных продуктов Испании.
Тортилья эспаньола  Tortilla EspañolaГустой картофельный омлет, который подают теплым или комнатной температуры; его можно найти практически в любом баре Испании. Часто употребляется как тапас или быстрый перекус.
Пататас бравас  Patatas BravasЖареные кусочки картофеля, подаваемые с острым томатным соусом или айоли — одна из самых распространенных закусок тапас по всей стране.
Пинчос  PintxosНебольшие закуски на ломтиках хлеба, скрепленные зубочисткой; ответ Страны Басков на тапас. Их можно найти на барных стойках в Сан-Себастьяне и Бильбао, часто с изысканными начинками.
Крокеты  CroquetasХрустящие панированные цилиндры со сливочной начинкой бешамель, обычно с хамоном, бакалао (соленой треской) или грибами.
Напитки
Вино Риоха  Vino de RiojaСамый известный винодельческий регион Испании, производящий полнотелые красные вина из винограда Темпранильо, выдержанные в дубовых бочках. Категории «крианса», «резерва» и «гран резерва» указывают на увеличение срока выдержки и сложности вкуса.

Безопасность и здоровье

El Escorial is a safe town. The mountain weather changes quickly, so bring a jacket even in summer. In winter, roads and paths can be icy. Use sun protection on hikes.

История

King Philip II ordered the monastery built to commemorate the victory at the Battle of St. Quentin in 1557 and to serve as a royal burial place. The architects Juan Bautista de Toledo and later Juan de Herrera designed it, and it was completed in 1584.

It was a royal palace, a monastery, a school and a library at once, and the center of the Spanish court in the Habsburg era. The building and its site were listed by UNESCO in 1984.

Факты о стране

Quick practical facts for Spain at a glance:

Валюта
евро EUR € · Оплата картой · Принимаются почти везде
Номера экстренных служб
112
Электричество
Тип C / Тип F
230 В · 50 Гц
Языки
испанский
Водопроводная вода
Безопасно пить
Сторона движения
Правостороннее
Телефонный код
+34
Подробнее
Monastery and Site of the Escurial
Пешком
Basílica de San Lorenzo de El Escorial
Пешком
Casita del Príncipe

Эль-Эскориаль — спланируй свои дни

Преврати места из этого путеводителя в настоящий маршрут с умным расчётом пути, оценкой времени и всем необходимым для отличной поездки.

3 млн+ скачиваний · 4,6 звёзд · 15 лет планирования поездок
QR code
Отсканируй, чтобы скачать приложение

Похожие направления

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites, geoBoundaries (CC BY 4.0). Travel guide generated with AI.