Čo vidieť v Třeboni

Třeboň Essentials

Třeboň is a historic town centered around a massive Renaissance chateau and a unique system of medieval fishponds. This selection features the neo-Gothic Schwarzenberg Tomb, the 14th-century Augustinian monastery, and the town's preserved fortifications, including the Budějovice and Novohradské gates. The surrounding Třeboňsko Protected Landscape Area offers a network of cycling paths through a man-made wetland ecosystem, anchored by Rožmberk, the largest fishpond in the Czech Republic, and the scenic Svět pond.

Třeboň Essentials — Mapa

Karelj / Public domain

A

Třeboň Chateau

One of the largest chateau structures in the country. Explore over 100 beautifully decorated, luxurious rooms and halls.

Pavel Veselý / Public domain

B

Schwarzenberg Tomb

A monumental neo-Gothic tomb built between 1874 and 1877. It serves as the final resting place for 26 members of the Schwarzenberg family and is located within a landscaped English park near the banks of Svět pond.

Rudolf Kukačka / Public domain

C

Svět

A 215-hectare fishpond established in the 16th century by Jakub Krčín. The 49th parallel north passes through its dam, and a 12-kilometer educational trail circles its perimeter, starting just south of the main square.

Pavel Veselý / Public domain

D

Rožmberk Pond

Rožmberk is a fish pond in the South Bohemian Region of the Czech Republic, next to the town Třeboň.

E

Pivovar Regent

One of the oldest breweries in the world, founded in 1379. The complex features traditional brewing technology and offers guided tours of the historic cellars and production facilities.

F

klášter Augustiniánů

A Gothic monastery complex founded in 1367 by the Rožmberk family. It includes the Church of St. Giles and a preserved cloister featuring rare 14th-century murals and Gothic architecture.

Chmee2 / CC BY 3.0

G

Třeboňsko Protected Landscape Area

Picturesque, open countrysides with beautiful horizons and a number of lovely ponds. Perfect for cycling enthusiasts.

H

Novohradská brána

A 16th-century Renaissance city gate located on the southern side of the historic center. It features a characteristic sgraffito facade and provides access to the town from the direction of Nové Hrady.

I

Budějovická brána

Built in the early 17th century, this western city gate is part of the town’s original fortification system. It connects the historic center with the suburbs leading toward České Budějovice.