Tripomatic

أنطالية

مدينة · 🇹🇷 تركيا

Antalya is Turkey's largest resort city, spread along a cliff-top bay on the Mediterranean coast. Behind it rise the snow-capped Taurus Mountains, a backdrop that stays visible from the beach through most of the year. The old town, Kaleiçi, sits inside Roman and Byzantine-era walls and is now packed with restored Ottoman houses, cafes, and small hotels.

Most visitors come for beach holidays at the big coastal resorts nearby. But the city itself also works well for a few days on its own. It has a walkable historic core, a strong archaeological museum, and easy access to some of Turkey's best-preserved ancient ruins. It suits travelers who want beach time and history in the same trip, without choosing one or the other.

أنطالية

أنطالية – هل تخطط لرحلة؟

أنشئ خط سير رحلتك يوماً بيوم في تطبيق Tripomatic.

أفضل وقت للزيارة

Spring (April–May) and autumn (September–October) are warm, dry, and comfortable for both the beach and sightseeing. Summer (July–August) turns very hot and humid, and the coast gets crowded with holidaymakers. Winters are mild but wet, and most beach clubs close for the season.

The Antalya Golden Orange Film Festival, Turkey's oldest film festival, usually runs in October and fills the city's cinemas and cultural venues.

أفضل وقت للزيارة: أبريل, مايو, أكتوبر, نوفمبر

اختر شهراً

الطقس المعتاد في شهر يناير

مقبول
  • 13° (الحرارة المحسوسة 10°) · درجات الحرارة القصوى 1°–17°
  • 6° ليلاً
  • 14 يوماً ممطراً
  • 9 أيام مشمسة
  • 5 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • رياح هادئة
  • 17°م · باردة جداً للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 2 · منخفض

الطقس المعتاد في شهر فبراير

مقبول
  • 14° (الحرارة المحسوسة 11°) · درجات الحرارة القصوى 2°–19°
  • 6° ليلاً
  • 12 يوماً ممطراً
  • 11 يوماً مشمساً
  • 6 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • رياح هادئة
  • 16°م · باردة جداً للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 3 · معتدل

الطقس المعتاد في شهر مارس

جيد
  • 17° (الحرارة المحسوسة 15°) · درجات الحرارة القصوى 4°–22°
  • 8° ليلاً
  • 11 يوماً ممطراً
  • 15 يوماً مشمساً
  • 7 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • رياح هادئة
  • 16°م · باردة جداً للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 5 · معتدل

الطقس المعتاد في شهر أبريل

ممتاز
  • 21° (الحرارة المحسوسة 19°) · درجات الحرارة القصوى 7°–27°
  • 11° ليلاً
  • 7 أيام ممطرة
  • 17 يوماً مشمساً
  • 9 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • رياح هادئة
  • 17°م · باردة جداً للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 6 · مرتفع

الطقس المعتاد في شهر مايو

ممتاز
  • 26° (الحرارة المحسوسة 25°) · درجات الحرارة القصوى 12°–32°
  • 15° ليلاً
  • 5 أيام ممطرة
  • 20 يوماً مشمساً
  • 10 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة مريحة
  • رياح هادئة
  • 20°م · مائلة للبرودة لغطسة سريعة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 8 · مرتفع جداً

الطقس المعتاد في شهر يونيو

جيد
  • 31° · درجات الحرارة القصوى 16°–37°
  • 20° ليلاً
  • 1 يوم ممطر
  • 26 يوماً مشمساً
  • 12 ساعة سطوع شمس يومياً
  • رطوبة مريحة
  • رياح هادئة
  • 24°م · مائلة للبرودة لغطسة سريعة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 9 · مرتفع جداً
ما يصل إلى 5 أيام فوق 35°

الطقس المعتاد في شهر يوليو

رديء
  • 35° (الحرارة المحسوسة 36°) · درجات الحرارة القصوى 20°–39°
  • 24° ليلاً
  • 0 يوم ممطر
  • 29 يوماً مشمساً
  • 13 ساعة سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب
  • رياح هادئة
  • 27°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 10 · مرتفع جداً
ما يصل إلى 16 يوماً فوق 35°

الطقس المعتاد في شهر أغسطس

رديء
  • 35° (الحرارة المحسوسة 36°) · درجات الحرارة القصوى 21°–39°
  • 24° ليلاً
  • 0 يوم ممطر
  • 29 يوماً مشمساً
  • 11 ساعة سطوع شمس يومياً
  • هواء رطب وخانق
  • رياح هادئة
  • 28°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 9 · مرتفع جداً
ما يصل إلى 14 يوماً فوق 35°

الطقس المعتاد في شهر سبتمبر

جيد
  • 31° · درجات الحرارة القصوى 17°–36°
  • 20° ليلاً
  • 3 أيام ممطرة
  • 25 يوماً مشمساً
  • 10 ساعات سطوع شمس يومياً
  • رطوبة مريحة
  • رياح هادئة
  • 27°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 7 · مرتفع

الطقس المعتاد في شهر أكتوبر

ممتاز
  • 25° · درجات الحرارة القصوى 12°–30°
  • 16° ليلاً
  • 6 أيام ممطرة
  • 19 يوماً مشمساً
  • 8 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • رياح هادئة
  • 24°م · دافئة ومناسبة للسباحة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 5 · معتدل

الطقس المعتاد في شهر نوفمبر

ممتاز
  • 20° (الحرارة المحسوسة 18°) · درجات الحرارة القصوى 7°–25°
  • 11° ليلاً
  • 9 أيام ممطرة
  • 14 يوماً مشمساً
  • 6 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • رياح هادئة
  • 21°م · مائلة للبرودة لغطسة سريعة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 3 · معتدل

الطقس المعتاد في شهر ديسمبر

مقبول
  • 15° (الحرارة المحسوسة 13°) · درجات الحرارة القصوى 3°–19°
  • 8° ليلاً
  • 14 يوماً ممطراً
  • 10 أيام مشمسة
  • 5 ساعات سطوع شمس يومياً
  • هواء جاف
  • رياح هادئة
  • 19°م · مائلة للبرودة لغطسة سريعة
  • مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 2 · منخفض

بيانات المناخ: NASA POWER + Copernicus ERA5-Land and ERA5 · 1996–2025

Outside July and August, afternoons stay comfortable enough for walking around Kaleiçi without needing to retreat indoors.

أبرز المعالم

Hadrian's Gate is a Roman triumphal arch built for Emperor Hadrian's visit in 130 CE, and it still marks the entrance to Kaleiçi's old streets.

Inside the old town, Yivli Minare Mosque rises above the rooftops with its fluted, ribbed minaret, built during Seljuk rule in the 13th century.

Antalya Old Harbor sits at the bottom of the cliffs below Kaleiçi, a small horseshoe-shaped marina lined with wooden gulets and cafes.

Hıdırlık Tower is a round watchtower on the cliff edge, one of the last surviving pieces of the old city walls.

Antalya Archeological Museum holds one of Turkey's best collections of classical statues and mosaics, much of it excavated from nearby Perge.

Konyaaltı Beach is the city's main pebble beach, a long curve of coastline with the Taurus Mountains rising straight behind it.

Lower Duden Waterfall drops straight off a cliff into the Mediterranean; boat tours pass beneath it for the view from the water.

Karaalioğlu Park runs along the clifftop above the harbor, with benches and paths that give some of the best sunset views in the city.

قوائم مميزة

تجارب ننصح بها

  • Take a Turkish hamam ritual at a historic bathhouse in Kaleiçi, such as Sefa Hamamı — steam room, scrub, and massage inside a centuries-old building.
  • Join a sunset boat trip from the harbor along the cliffs below Kaleiçi, passing beneath the waterfall that drops straight into the sea.
  • Catch a summer performance at Aspendos Theater, where opera and ballet are still staged on the original 2,000-year-old stone seating about 50 minutes from the city.

جولات وأنشطة

أنطالية — خريطة

أنطالية — خريطة

رحلات اليوم الواحد

Antalya sits within reach of some of Turkey's best-preserved ancient ruins, plus a scatter of smaller resort towns along the coast. Close options first:

  • Perge Theatre (≈25 min by car or dolmuş): a large Roman city with a colonnaded main street and a stadium. The theater alone still holds thousands of seats.
  • Kemer (≈45 min by car): a smaller, quieter coastal resort town backed by pine-covered mountains. Good for a slower beach day and boat trips along the cliffs.
  • Termessos (≈45 min by car): a mountaintop city that Alexander the Great's army never managed to conquer. Reach it by a steep trail through pine forest.
  • Aspendos Theater (≈50 min by car): the best-preserved Roman theater in the world. It still seats several thousand spectators for summer opera and ballet performances.
  • Side (≈1 hour by bus or car): a resort town built around Roman ruins. Temple columns stand right on the beach, making it a full day trip on its own.

الوصول إلى الوجهة

  • By air: Antalya Airport (AYT) has scheduled flights from across Europe and the rest of Turkey, and sits about 13 km northeast of the city center. A taxi takes around 20–25 minutes; the Antray tram line also connects the airport area to downtown Antalya.
  • By bus: the main coach terminal (Antalya Şehirlerarası Otobüs Terminali) has frequent long-distance buses to Istanbul, Izmir, and Ankara, plus coastal towns.
  • Antalya has no mainline passenger rail connection to the rest of Turkey — arriving by air or bus is standard.

التنقل والمواصلات

  • Public transit: buses and the Antray tram/light rail line cover the city and connect to the airport area. Buy an Antalyakart transit card at kiosks or vending machines near stops — most lines don't accept cash on board.
  • Taxi / ride-hailing: yellow taxis are common and metered; BiTaksi is the main local ride-hailing app.
  • On foot: Kaleiçi and the harbor are compact and walkable, but the city sprawls along the coast, so getting between beach districts usually means a bus, tram, or taxi.

القيادة

  • Is a car worth it? Not for the city itself — Kaleiçi is largely closed to cars, and beach neighborhoods are connected by tram or bus. A car pays off if you want to reach Termessos, Aspendos, or other day trips on your own schedule.
  • Parking: paid street parking and multi-story car parks are common downtown and near the beaches; pay at the roadside machine or through a parking app.
  • Restrictions: Kaleiçi's narrow lanes are closed to most private cars — leave the car at a car park on the edge of the old town and walk in.

المأكولات والمشروبات

Antalya piyazı is the dish most associated with the city. It's a white bean salad dressed with tahini, instead of the vinegar dressing used elsewhere in Turkey. Hibeş, a sesame-tahini dip usually eaten with fresh bread, is another local specialty worth seeking out.

The streets and small squares inside Kaleiçi cluster with restaurants and rooftop terraces overlooking the harbor — that's the easiest area to find a good meal. Prices tend to drop a street or two back from the main tourist strip along the harbor front.

الفطور
SimitA circular, sesame-crusted bread sold by street vendors, a common quick breakfast or snack.
الغداء
MezeA spread of small cold and hot starters shared at the table, common before the main course.
PideA boat-shaped flatbread topped with cheese, meat, or egg, often called Turkish pizza.
العشاء
Kebab  KebapGrilled or roasted meat served many ways nationwide, from skewered şiş kebap to sliced döner.
وجبات خفيفة وأطعمة الشارع
LahmacunA thin, crispy flatbread topped with minced meat, herbs, and vegetables, rolled up to eat.
حلويات
BaklavaLayers of thin pastry filled with chopped nuts and soaked in sweet syrup.
Turkish Delight  LokumA soft, gel-like sweet flavored with rosewater, citrus, or nuts, often dusted with powdered sugar.
مشروبات
Turkish Tea  ÇayStrong black tea served in small tulip-shaped glasses, drunk throughout the day.
Turkish Coffee  Türk KahvesiFinely ground coffee simmered unfiltered, served in small cups with the grounds settled at the bottom.
AyranA savory, salted yogurt drink served cold, a common accompaniment to grilled meat.

السلامة والصحة

Antalya is generally safe for tourists, and violent crime against visitors is rare. The main risks are typical resort-town scams:

  • Inflated bills at a few tourist-strip restaurants without visible menu prices.
  • Unlicensed drivers offering rides near the airport and bus terminal.
  • Timeshare or tour touts around Kaleiçi and the harbor.

Agree on a taxi fare or confirm the meter is running before you get in, and stick to licensed yellow taxis.

التاريخ

Antalya was founded around 150 BCE by Attalos II, king of Pergamon, who gave the city its original name, Attaleia. The Romans later expanded it, and Emperor Hadrian's visit in 130 CE was marked with the triumphal arch now known as Hadrian's Gate.

Byzantine and Seljuk rulers each left their mark on the old town. Yivli Minare Mosque, built after the Seljuk conquest of the city in the 13th century, is the clearest surviving symbol of that era. Centuries later, Ottoman merchant families built the wooden houses that still line Kaleiçi's streets, many now restored as small hotels and cafes.

حقائق عن البلد

Quick practical facts for Turkey at a glance:

العملة
ليرة تركية TRY ₺ · الدفع بالبطاقات · مقبولة على نطاق واسع
أرقام الطوارئ
112 الإسعاف
الكهرباء
النوع C / النوع F
230 فولت · 50 هرتز
اللغات
التركية
مياه الصنبور
تُشرب بحذر
جهة القيادة
اليمين
رمز الاتصال الدولي
+90
معرفة المزيد
Hadrian's Gate
سيارة
Konyaalti Beach
سيارة
Antalya Old Port

أنطالية – خطط لأيامك

حوّل الأماكن المذكورة في هذا الدليل إلى خط سير حقيقي، مع ملاحة ذكية وتقديرات زمنية وكل ما تحتاجه لرحلة مثالية.

+٣ مليون تنزيل · ٤٫٦ نجوم · 15 سنة من تخطيط الرحلات
QR code
امسح الرمز لتنزيل التطبيق

وجهات ذات صلة

وجهات أخرى

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites. Travel guide generated with AI.

خطط لرحلتك مع Tripomatic