Tripomatic

Irsko

Země · 🇪🇺 Evropská unie

Irsko je malý ostrovní stát známý svou zelenou krajinou, dramatickým pobřežím Atlantiku a bohatou literární i hudební tradicí. Jeho města jsou kompaktní a snadno prozkoumatelná pěšky, v čele s hlavním městem Dublinem, zatímco útesy, ostrovy a malé rybářské vesničky na západním pobřeží odmění cestovatele, kteří jsou ochotni půjčit si auto a vyrazit na cestu.

Irsko je ideální pro pěší turisty, milovníky road tripů a cestovatele se zájmem o historii, literaturu a živou hudbu v hospodách. Hlavním jazykem každodenního života je angličtina. Počasí je mírné, ale po celý rok deštivé a proměnlivé, proto se bez ohledu na měsíc sbalte na všechna čtyři roční období.

Turistická mapa k vytištění

Irsko

Irsko – Plánuješ výlet?

Sestav si itinerář den po dni v aplikaci Tripomatic.

Peníze a platby

Irsko je členem eurozóny a používá se zde euro.

EUR · €
Široce přijímány
1 EUR ≈ 24.327 CZK 1 CZK ≈ 0.0411 EUR
1 EUR ≈ 1.124 USD 1 USD ≈ 0.8898 EUR

Bezkontaktní platby kartou a mobilem jsou standardem téměř všude, a to včetně taxíků a malých kaváren. Trocha hotovosti se vám stále může hodit ve venkovských pubech, u stánků na trzích a u parkovacích automatů v menších městech. Dublin a další turistické oblasti patří z hlediska jídla a ubytování k těm dražším částem západní Evropy.

Hotel (dvoulůžkový pokoj, za noc)hotel střední kategorie, dvoulůžkový pokoj za noc
90 – 180 €2 189,39 Kč – 4 378,78 Kč
Večeře (střední cenová kategorie)restaurace střední kategorie, jedna osoba, bez nápojů
22 – 38 €535,18 Kč – 924,41 Kč
Levné jídlooběd v hospodě nebo neformální kavárně, jedna osoba
10 – 16 €243,27 Kč – 389,22 Kč
Místní pivopinta piva v hospodě
5,5 – 7 €133,80 Kč – 170,29 Kč
Kávaespresso nebo cappuccino v kavárně
3,5 – 4,5 €85,14 Kč – 109,47 Kč
Voda0,5 l, obchod
1,5 – 2,5 €36,49 Kč – 60,82 Kč
Jízdenka na MHDjednosměrná jízdenka, Dublin
2,5 – 3 €60,82 Kč – 72,98 Kč
Taxi (za km)za km
1,5 – 2 €36,49 Kč – 48,65 Kč

Prohlídky a aktivity

Irsko – Mapa

Irsko – Mapa

Spropitné

V Irsku se spropitné skutečně očekává, na rozdíl od některých jiných evropských zemí. V restauracích je standardem přibližně 10–15 % za dobrý servis, v luxusních podnicích pak spíše 15–20 %. Mnoho účtů již zahrnuje servisní poplatek pro větší skupiny, proto si účet před přidáním dalšího spropitného zkontrolujte. V hospodách při objednávání rundy drinků na baru je spropitné méně obvyklé, ale zaokrouhlení částky nahoru potěší; taxikářům se obvykle dává spropitné zaokrouhlením jízdného nahoru.

RestauraceOčekává se

10–15 %

BarNení zvykem

neočekává se, ale zaokrouhlení nahoru je v pořádku

TaxiDobrovolné

zaokrouhlete jízdné nahoru

HotelDobrovolné

1–2 € za zavazadlo pro nosiče

Elektřina

V Irsku se používají zásuvky typu G (stejný tříkolíkový typ jako ve Spojeném království) s napětím 230 V / 50 Hz.

Typ G
230 V · 50 Hz

Jazyk

Hlavním každodenním jazykem je angličtina. Irština (gaelština) je prvním úředním jazykem a vyučuje se ve školách, avšak jako každodenní jazyk ji používá jen malá část populace, převážně v západních pobřežních oblastech známých jako Gaeltacht. Dopravní značení je dvojjazyčné po celé zemi.

Dobrý den / AhojDia dhuit
DěkujiGo raibh maith agat
ProsímLe do thoil
PromiňteGabh mo leithscéal
AnoTá
NeNíl
Kolik to stojí?Cé mhéad atá air seo?
Na zdravíSláinte!
PomocCabhair!
Na shledanouSlán
PardonTá brón orm
Kde je…?Cá bhfuil...?
Účet, prosímAn bille, le do thoil

Mobilní připojení a internet

Předplacené SIM karty a tarify eSIM od operátorů Three, Vodafone nebo eir snadno zakoupíte na letišti nebo v prodejnách telefonů. Mobilní pokrytí je spolehlivé ve městech a větších obcích, ale podél západního pobřeží a v horských oblastech může být nestabilní – před výletem autem do venkovských oblastí si stáhněte offline mapy.

Bezpečnost a tísňové linky

Irsko je pro turisty obecně bezpečnou zemí. Hlavním rizikem jsou kapesní krádeže a krádeže telefonů v rušných turistických oblastech Dublinu, zejména v noci v okolí čtvrti Temple Bar, a také dopravní nehody na úzkých a neznámých venkovských silnicích. Zvýšenou opatrnost věnujte řízení na jednoproudých silnicích na západě země, kde se při špatném odbočení můžete ocitnout tváří v tvář protijedoucímu vozidlu.

Tísňová linka112
Policie999
Záchranná služba999
Hasiči999

Zdraví

Voda z kohoutku je pitná po celém Irsku. Lékárny jsou ve městech a obcích běžné a ty větší mívají prodlouženou otevírací dobu; mimo běžné hodiny většinu oblastí pokrývá střídavá pohotovostní lékárenská služba. Pro vstup do země není vyžadováno žádné speciální očkování.

Víza a vstup

Irsko je členem Evropské unie, ale není součástí schengenského prostoru – uplatňuje svá vlastní hraniční a vízová pravidla, která sdílí se Spojeným královstvím v rámci Společného cestovního prostoru (Common Travel Area). Občané EU/EHP, Spojených států, Kanady, Austrálie a mnoha dalších zemí mohou vstoupit za účelem turistiky bez víza až na 90 dní. Cestující ze zemí, které nemají dohodu o bezvízovém styku, potřebují irské vízum, o které je nutné požádat předem – jedná se o samostatnou žádost nezávislou na jakémkoli schengenském vízu, a to i v případě, že cesta zahrnuje i další země EU.

Vízové a vstupní požadavky se často mění. Před cestou si ověřte aktuální požadavky u oficiálního imigračního úřadu nebo na velvyslanectví vaší země.

Zvyky a etiketa

Irská společenská kultura je neformální a otevřená konverzaci – nezávazná konverzace (small talk) s prodavači, taxikáři a lidmi ve frontě je zcela běžná a očekávaná. V hospodách je zvykem kupovat „rundy“: pokud jste ve skupině, každý postupně koupí drinky pro všechny. Dochvilnost se vnímá volněji než ve velké části severní Evropy; přijít na neformální setkání o pár minut později se nepovažuje za neslušné.

Svátky a otevírací doba

Státní svátky ovlivňují jízdní řády dopravy a otevírací dobu na venkově více než ve městech. Den svatého Patrika, připadající na 17. března, je významným státním svátkem s průvody ve většině měst. Mnoho venkovských obchodů a hospod mívá v neděli stále ještě zavřeno dříve.

1. 1.Nový rok
17. 3.Den svatého Patrika
25. 12.První svátek vánoční
26. 12.Svátek svatého Štěpána
pohyblivý — srpenSrpnový svátek
pohyblivé — březen/dubenVelikonoční pondělí
pohyblivý — červenČervnový svátek
pohyblivý — květenSvátek práce
pohyblivý — říjenŘíjnový svátek
pohyblivý — únorDen svaté Brigity

Doprava na místě

  • Vlakem: Iarnród Éireann (Irish Rail) spojuje Dublin s hlavními městy, ale směrem k západnímu a jihozápadnímu pobřeží je síť řidší. Jízdní řády a rezervace najdete na stránkách Irish Rail.
  • Autobusem: Bus Éireann a soukromí autobusoví dopravci obsluhují mnoho měst, kam železniční síť nesahá, včetně velké části trasy Wild Atlantic Way.
  • Autem: Auto je nejpraktičtějším způsobem, jak vlastním tempem navštívit venkovské památky, malé vesničky i západní pobřeží; venkovské silnice jsou však často úzké a klikaté.
  • Letecky: Vnitrostátní lety fungují mezi Dublinem a několika regionálními letišti, ale vzhledem k rozloze země jsou málokdy potřeba.

Řízení auta

  • Strana řízení: V Irsku se jezdí vlevo, stejně jako ve Spojeném království – pro návštěvníky z kontinentální Evropy nebo Severní Ameriky to představuje velkou změnu.
  • Rychlostní limity: Značeny v km/h; obvykle 50 km/h ve městech, 80–100 km/h na venkovských silnicích první třídy a 120 km/h na dálnicích.
  • Venkovské silnice: Mnoho venkovských cest je jednoproudých s výhybnami; jeďte pomalu a buďte připraveni zacouvat, abyste umožnili průjezd protijedoucím vozidlům.
  • Mýtné: Na několika dálnicích (M1, M4, M6, M7, M8, M11) se vybírá mýtné na mýtných branách, které lze na místě zaplatit v hotovosti nebo kartou. Dálnice M50 kolem Dublinu je bezbariérová – nenacházejí se zde žádné mýtné budky, mýtné je proto nutné uhradit online, telefonicky nebo v obchodě se sítí Payzone do 20:00 následujícího dne po průjezdu.
  • Parkování: Placené parkování je v centrech měst běžné, obvykle se platí prostřednictvím parkovacího automatu nebo aplikace; v některých menších městech se využívají parkovací kotouče.
  • Palivo: Čerpací stanice jsou samoobslužné, platba kartou přímo u stojanu je standardem.
  • Elektromobily: Síť ESB pokrývá dálnice a většinu měst; na venkově je pokrytí slabší, proto si na delších trasách plánujte zastávky na nabíjení předem.
Jízda vlevo
V obci50 km/h
Mimo obec100 km/h
Dálnice120 km/h
Bez dálniční známky
Na několika dálnicích (M1, M4, M6, M7, M8, M11) se mýtné vybírá na mýtných bránách se závorami a lze ho zaplatit na místě v hotovosti nebo kartou. Dálnice M50 kolem Dublinu využívá bezbariérový mýtný systém bez mýtných budek: zaplaťte online na eflow.ie, telefonicky nebo v prodejně Payzone do 20:00 následujícího dne po průjezdu, jinak vám hrozí pokuta.
Benzín: Unleaded 95, Super UnleadedNafta: Diesel

Jídlo a pití

Tradiční plná irská snídaně – vejce, klobása, slanina, černé a bílé jelito a toast – je víkendovou klasikou a běžnou součástí hotelových snídaňových menu. Irský stew (dušené jehněčí nebo hovězí maso s bramborami a kořenovou zeleninou) a sodový chléb patří mezi klasická uklidňující jídla, společně s boxty (bramborovou plackou) a colcannonem (bramborovou kaší se zelím nebo kapustou).

Podél pobřeží se často podává hustá rybí polévka (seafood chowder), která odráží irské rybářské tradice. Guinness a další stouty jsou úzce spjaty s hospodskou kulturou, kterou doplňuje i rostoucí scéna řemeslného piva a palíren whisky. Hospody slouží stejně tak jako místo pro společenská setkání jako pro jídlo či pití a večer v nich často probíhají živá vystoupení s tradiční hudbou.

Snídaně
Full Irish Breakfast  Full IrishTeplá snídaně z vajec, slaniny, klobás, černého a bílého jelítka, fazolí a toastu.
Oběd
Seafood ChowderKrémová polévka z místních ryb a mořských plodů, stálice hospodských menu zejména na pobřeží.
Večeře
Irish StewJehněčí nebo skopové maso pomalu vařené s bramborami, mrkví a cibulí, klasické irské uklidňující jídlo.
ColcannonBramborová kaše smíchaná se zelím nebo kadeřávkem a máslem, tradičně podávaná kolem Halloweenu.
Svačiny a pouliční jídlo
Soda BreadHutný, rychlý chléb kynutý jedlou sodou místo droždí, základ téměř každého jídla.
BoxtyTradiční bramborová placka spojovaná především se severozápadem Irska.
Nápoje
GuinnessIkonický irský suchý stout, který chutná nejlépe pomalu čepovaný v pravé hospodě.
Irish WhiskeyObvykle třikrát destilovaná a jemnější než skotská, vyráběná v palírnách po celé zemi.

Kam vyrazit na průzkum

Dublin je hlavní a největší město s kompaktním centrem, které zahrnuje Trinity College, pivovar Guinness Storehouse a živou hospodskou scénu. Cork, druhé největší město, představuje skvělou základnu pro objevování jižního pobřeží včetně přístavu Cork Harbour a okolních městeček.

Galway na západním pobřeží je známé svou uměleckou a hudební scénou a slouží jako hlavní brána do oblasti Connemara a na Aranské ostrovy. Limerick leží na řece Shannon a je častou základnou pro návštěvu Moherských útesů a trasy Wild Atlantic Way.

Kilkenny je malé středověké město proslulé svým hradem a úzkými historickými uličkami, zatímco Waterford, nejstarší město Irska, je známé svou historií z dob Vikingů a tradicí výroby křišťálu.

Dublin
Autem
Cork
Autem
Galway

Irsko – Naplánuj si výlet

Vyber si místa, která chceš vidět, a Tripomatic z nich vytvoří trasu den po dni – s chytrým trasováním, odhady času a vším, co potřebuješ pro skvělý výlet.

3 mil.+ stažení · 4,6 hvězdiček · 15 let plánování výletů
QR code
Naskenuj a stáhni si aplikaci

Související destinace