Tripomatic

Sicílie

Region · 🇮🇹 Itálie

Sicílie je největším ostrovem ve Středozemním moři. Najdete zde řecké chrámy, arabsko-normanské kostely, barokní města i aktivní sopku. Ostrovu vládlo mnoho kultur a každá z nich po sobě zanechala stavby a jídlo, které si můžete vychutnat i dnes.

Hodí se pro cestovatele, kteří mají rádi historii, dobré jídlo a rozmanitou krajinu. Během jednoho týdne stihnete několik měst, pár starověkých památek a kousek pobřeží. Vzdálenosti jsou větší, než se na mapě zdá, takže se většina cest zaměřuje na jednu nebo dvě části ostrova: západ a sever, nebo východ a jihovýchod.

Turistická mapa k vytištění

Sicílie

Sicílie – Plánuješ výlet?

Sestav si itinerář den po dni v aplikaci Tripomatic.

Kdy navštívit

Nejlepšími ročními obdobími jsou jaro a podzim. Dny jsou teplé, moře je koncem jara příjemné a starověké památky se dají pohodlně procházet. Léto je na pobřeží horké a rušné, přičemž ve vnitrozemí bývá ještě mnohem větší horko než u moře. Zima je mírná, ale deštivá, a některé pobřežní podniky i trajekty na ostrovy fungují v omezeném režimu. Na vrcholu Etny je chladno po celý rok.

Sezóna klasického řeckého dramatu v řeckém divadle v Syrakusách probíhá od května do července. Hry se v tomto starověkém divadle hrají při západu slunce. Pokud chcete mít místo, rezervujte si vstupenky s předstihem.

Nejlepší doba k návštěvě: květen

Vyber měsíc

Typické počasí v měsíci: leden

Ucházející
  • 14° (pocitově 12°) · extrémy 5°–18°
  • 9° v noci
  • 11 deštivých dní
  • 8 slunečných dní
  • 5 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Bezvětří
  • 15 °C · příliš chladná na koupání
  • UV index 2 · nízký

Typické počasí v měsíci: únor

Ucházející
  • 15° (pocitově 12°) · extrémy 5°–19°
  • 8° v noci
  • 10 deštivých dní
  • 10 slunečných dní
  • 6 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Bezvětří
  • 14 °C · příliš chladná na koupání
  • UV index 3 · střední

Typické počasí v měsíci: březen

Dobré
  • 17° (pocitově 14°) · extrémy 6°–21°
  • 10° v noci
  • 10 deštivých dní
  • 15 slunečných dní
  • 7 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Bezvětří
  • 15 °C · příliš chladná na koupání
  • UV index 4 · střední

Typické počasí v měsíci: duben

Skvělé
  • 19° (pocitově 17°) · extrémy 9°–24°
  • 12° v noci
  • 8 deštivých dní
  • 17 slunečných dní
  • 9 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Bezvětří
  • 16 °C · příliš chladná na koupání
  • UV index 6 · vysoký

Typické počasí v měsíci: květen

Skvělé
  • 23° · extrémy 12°–29°
  • 16° v noci
  • 5 deštivých dní
  • 21 slunečných dní
  • 10 hodin slunečního svitu denně
  • Příjemná vlhkost
  • Bezvětří
  • 19 °C · osvěžující na koupání
  • UV index 7 · vysoký

Typické počasí v měsíci: červen

Skvělé
  • 28° (pocitově 29°) · extrémy 16°–34°
  • 20° v noci
  • 3 deštivé dny
  • 24 slunečných dní
  • 12 hodin slunečního svitu denně
  • Vlhký vzduch
  • Bezvětří
  • 23 °C · osvěžující na koupání
  • UV index 8 · velmi vysoký

Typické počasí v měsíci: červenec

Dobré
  • 31° (pocitově 33°) · extrémy 20°–36°
  • 23° v noci
  • 2 deštivé dny
  • 28 slunečných dní
  • 12 hodin slunečního svitu denně
  • Dusno, vlhký vzduch
  • Bezvětří
  • 26 °C · teplá voda na plavání
  • UV index 9 · velmi vysoký

Typické počasí v měsíci: srpen

Dobré
  • 31° (pocitově 33°) · extrémy 21°–36°
  • 23° v noci
  • 3 deštivé dny
  • 26 slunečných dní
  • 11 hodin slunečního svitu denně
  • Dusno, vlhký vzduch
  • Bezvětří
  • 27 °C · teplá voda na plavání
  • UV index 8 · velmi vysoký

Typické počasí v měsíci: září

Dobré
  • 27° (pocitově 29°) · extrémy 17°–33°
  • 21° v noci
  • 9 deštivých dní
  • 17 slunečných dní
  • 8 hodin slunečního svitu denně
  • Dusno, vlhký vzduch
  • Bezvětří
  • 25 °C · teplá voda na plavání
  • UV index 6 · vysoký

Typické počasí v měsíci: říjen

Skvělé
  • 24° · extrémy 14°–28°
  • 17° v noci
  • 10 deštivých dní
  • 14 slunečných dní
  • 7 hodin slunečního svitu denně
  • Vlhký vzduch
  • Bezvětří
  • 23 °C · osvěžující na koupání
  • UV index 4 · střední

Typické počasí v měsíci: listopad

Skvělé
  • 19° (pocitově 18°) · extrémy 10°–24°
  • 14° v noci
  • 10 deštivých dní
  • 8 slunečných dní
  • 5 hodin slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Bezvětří
  • 20 °C · osvěžující na koupání
  • UV index 2 · nízký

Typické počasí v měsíci: prosinec

Dobré
  • 16° (pocitově 13°) · extrémy 7°–19°
  • 10° v noci
  • 11 deštivých dní
  • 7 slunečných dní
  • 4 hodiny slunečního svitu denně
  • Suchý vzduch
  • Mírný vánek
  • 17 °C · příliš chladná na koupání
  • UV index 2 · nízký

Údaje o klimatu: NASA POWER + Copernicus ERA5-Land and ERA5; NASA POWER (MERRA-2); NASA POWER + Copernicus ERA5 · 1996–2025

Hlavní památky

  • Údolí chrámů je hřeben s řeckými chrámy poblíž Agrigenta na jižním pobřeží. Dórské chrámy jsou staré přibližně 2 500 let a Chrám svornosti patří k nejlépe zachovalým v celém řeckém světě.
  • Etna je jednou z nejvyšších činných sopek v Evropě. Na její horní svahy se dostanete lanovkou a s průvodcem při pěších túrách. Přístup k vrcholovým kráterům závisí na sopečné aktivitě.
  • Řecké divadlo v Taormině je antické divadlo s výhledem na Etnu a moře.
  • Ortigia je historické ostrovní jádro Syrakus s úzkými uličkami a mořem ze všech stran. Řecké divadlo a Dionýsovo ucho se nacházejí kousek cesty odtud v archeologickém areálu.
  • Palatinská kaple v Palermu a Katedrála v Monreale nedaleko odtud jsou vyzdobeny zlatými mozaikami. Představují nejlepší ukázky arabsko-normanského umění na ostrově.
  • Villa Romana del Casale je římská venkovská vila ve vnitrozemí. Její rozsáhlé podlahové mozaiky zobrazují lovy, atlety i každodenní život.
  • Archeologické naleziště Segesta na severozápadě se pyšní nedokončeným dórským chrámem a divadlem ve svahu. Dále na jih se nachází Archeologický park Selinunte, rozsáhlé zříceniny řeckého města přímo u moře.
  • Katedrála v Cefalù se tyčí nad plážovým městečkem na severním pobřeží. Její mozaiky z 12. století patří k nejkrásnějším na Sicílii.

Co zažít

  • Procházka s průvodcem po Etně. Vydejte se na túru s průvodcem po horních svazích. I v létě si vezměte teplé vrstvy oblečení a pevnou obuv.
  • Řecké drama v Syrakusách. Termíny sezóny najdete v sekci Kdy vyrazit. V létě se v dalších antických divadlech konají také koncerty a představení.
  • Noční výšlap na Stromboli. Vydejte se s autorizovaným průvodcem a sledujte menší erupce po setmění. Než vyrazíte, ověřte si aktivitu sopky a pravidla pro pěší výstupy.
  • Cestování po Liparských ostrovech. Přesouvejte se mezi ostrovy křídlovými čluny, zaplavte si poblíž fumarol na ostrově Vulcano a projděte se po ostrově Salina.
  • Pobřežní túra v přírodní rezervaci Zingaro. Stezka vede podél mořských útesů a zavede vás do malých zátok vhodných ke koupání. Nachází se na severozápadním pobřeží mezi městečky Scopello a San Vito lo Capo.
  • Západ slunce u solných pánví v Trapani. Ploché pánve a staré větrné mlýny nabízejí skvělé příležitosti k fotografování ve večerním světle.
  • Výlet lodí na Mozii. Krátká plavba trajektem přes lagunu vás doveze na ostrov Mozia, někdejší fénické město.

Prohlídky a aktivity

Sicílie – Mapa

Sicílie – Mapa

Jednodenní výlety

Většina návštěvníků se ubytuje v jednom městě a zbytek poznává v rámci jednodenních výletů. Zde jsou nejčastější možnosti.

  • Z Palerma: Cefalù je vzdáleno asi 1 hodinu vlakem. Najdete zde katedrálu a městskou pláž.
  • Z Catanie: Etna je vzdálena asi 1,5 hodiny autem nebo s organizovaným výletem. Taormina je vzdálena přibližně 1 hodinu vlakem či autobusem. Říční soutěska Gole dell'Alcantara leží poblíž Taorminy a v létě představuje příjemně chladné místo na procházku.
  • Z Agrigenta: Scala dei Turchi je bílý slínovcový útes u moře, vzdálený asi 30 minut autem.
  • Ze Syrakus: Noto je vzdáleno asi 1 hodinu autobusem nebo autem. Toto barokní město bylo znovu vybudováno po zemětřesení v roce 1693. Ragusa a Modica leží dále po stejné silnici.
  • Z Trapani nebo Palerma: Erice je středověké městečko na kopci nad Trapani, kam se dostanete lanovkou. Solné pánve Trapani a Paceco jsou kousek cesty autem od města. Egardské ostrovy jsou jen kousek lodí z Trapani.
  • Lodí z Milazza: Liparské ostrovy jsou sopečné ostrovy s horkými prameny, plážemi a aktivní sopkou na ostrově Stromboli. Jednodenní výlet je možný ze severovýchodu, ale pokud chcete vidět více než jeden ostrov, naplánujte si alespoň jednu noc.

Kam vyrazit na průzkum

Sicílii je nejjednodušší objevovat po regionech.

  • Severní pobřeží a západ: Palermo je hlavním městem a hlavním příjezdovým bodem. Cefalù je nejbližší plážové městečko. Řecké ruiny v Selinunte leží na jihozápadním pobřeží.
  • Východní pobřeží: Catania je nejrušnějším letištním městem a základnou pro návštěvu sopky Etny. Taormina je klasické letovisko tyčící se nad mořem.
  • Jihovýchod: Syrakusy, Noto a Ragusa tvoří skvělou trasu za barokem a řeckými památkami.
  • Ostrovy: Liparské ostrovy jsou nejznámějším souostrovím. Egandské ostrovy, Pantelleria a Lampedusa představují další možnosti pro pláže a výlety lodí.

Jak se tam dostat

  • Letecky: Katánie (CTA) je nejrušnějším letištěm na ostrově a představuje nejlepší výchozí bod pro východní část, Etnu a Syrakusy. Palermo (PMO) obsluhuje sever a západ. Trapani-Birgi na západě a Comiso na jihovýchodě mají méně letů, z nichž mnohé jsou nízkonákladové. Letiště v Katánii je vzdáleno asi 4 km od centra a jezdí z něj kyvadlový autobus Alibus. Letiště v Palermu leží přibližně 35 km od centra a zajišťují z něj spojení vlaky a autobusy.
  • Vlakem: Dálkové vlaky z italské pevniny se na Sicílii dostávají přes Messinskou úžinu na trajektu. Vlaky přijíždějí do Messiny, Katánie a Palerma. Jízdenky si můžete rezervovat na stránkách Trenitalia.
  • Trajektem: Trajekty vyplouvají z pevniny do Palerma, Katánie a dalších přístavů, a to včetně nočních trajektů z Neapole do Palerma. Rychlolodě spojují menší ostrovy s Milazzem, Trapani a Palermem.
  • Informace: podrobnější informace nabízí oficiální turistický průvodce Sicílie o možnostech dopravy na ostrov.

Doprava na místě

  • Vlak: Regionální vlaky spojují Palermo, Messinu, Catanii a Syrakusy, a také města na severním pobřeží, jako je Cefalù. Spoje jsou pomalejší a méně časté než na pevnině a mnoho měst ve vnitrozemí nemá nádraží. Jízdenky zakoupíte na nádraží nebo na webu společnosti Trenitalia.
  • Autobus: Hlavní města a řadu menších měst spojuje několik soukromých autobusových společností, které bývají mezi Palermem, Agrigentem a Catanií často rychlejší než vlak. Jízdenky koupíte v autobusové kanceláři nebo u řidiče.
  • Města: Palermo, Catania a Syrakusy mají městské autobusy. Historická centra je nejlepší prozkoumat pěšky.
  • Loď: Na Liparské, Egadské a další ostrovy jezdí křídlové čluny a trajekty. V létě bývají lodě velmi vytížené a za špatného počasí mohou být plavby zrušeny.
  • Auto: Auto představuje nejjednodušší způsob, jak se dostat do vnitrozemí, na jižní pobřeží a k menším starověkým památkám. Podívejte se do sekce o řízení.

Řízení auta

  • Vyplatí se auto? Ano, pokud chcete vidět vnitrozemí, jižní pobřeží, malá starověká naleziště nebo vesnice. V Palermu, Catanii a Syrakusách je auto spíše na obtíž, proto si ho půjčte, až když město opustíte.
  • Silnice: Hlavní dálnice spojují velká města. Vnitrozemské silnice jsou úzké, klikaté a pomalé, takže si naplánujte více času, než naznačuje mapa. Některé dálnice jsou zpoplatněné mýtným a jiné jsou zdarma.
  • Parkování: Využívejte parkoviště na okraji historických center. Plaťte v automatech nebo u parkovacích hodin. Nenechávejte v autě viditelná zavazadla.
  • Omezení: Mnoho historických center má zóny ZTL s kamerovým dohledem. Než do některé z nich vjedete, zeptejte se ve svém hotelu, jinak vám může poštou dorazit pokuta.

Jídlo a pití

Sicilská kuchyně v sobě mísí arabské, řecké a španělské vlivy. Ochutnejte arancini (smažené rýžové kuličky), těstoviny se sardinkami v Palermu, pasta alla Norma (těstoviny s lilkem a ricottou) v Catanii, čerstvého mečouna a kuskus s rybou v okolí Trapani. Ze sladkostí vyzkoušejte cannoli, cassatu a v létě k snídani granitu s brioškou. Z místních vín stojí za zmínku Marsala a vína pěstovaná na svazích Etny.

V Palermu se pouliční jídlo soustředí na starých trzích, jako je Ballarò. V Catanii je skvělým místem na oběd rybí trh za katedrálním náměstím. Na ostrově Ortigia v Syrakusách se dobře najíte v okolí trhu a v uličkách poblíž moře. Mnoho restaurací si k účtu připočítává malý poplatek za prostření (coperto).

Oběd
Pizza MargheritaPizza na tenkém těstě s rajčaty, mozzarellou a bazalkou, vynalezená v Neapoli, kde chutná stále nejlépe.
Večeře
Spaghetti alla CarbonaraTěstoviny s vejci, sušenými vepřovými líčky (guanciale), sýrem pecorino a černým pepřem, římská klasika.
Risotto alla MilaneseKrémový rýžový pokrm se šafránem z Milána, často podávaný s dušeným telecím kolínkem.
Lasagne  Lasagne al FornoVrstvené pečené těstoviny s ragú, bešamelem a sýrem, základní pokrm kuchyně regionu Emilia-Romagna.
Svačiny a pouliční jídlo
Prosciutto a sýr  Prosciutto e FormaggioSušená šunka podávaná s regionálními sýry, běžný předkrm dostupný po celé zemi.
Sladkosti a dezerty
GelatoHustá, pomalu míchaná italská zmrzlina, která má tradičně méně tuku a vzduchu než zmrzlina amerického typu.
Tiramisu  TiramisùVrstvený dezert z cukrářských piškotů namočených v kávě a mascarpone krému, posypaný kakaem.
Nápoje
Espresso  CaffèMalý, silný šálek kávy, který se pije rychle, obvykle vestoje u barového pultu.
Víno  VinoItálie je jedním z největších světových producentů vína s regionálními styly od piemontského Barola až po toskánské Chianti.
Aperol SpritzHořkosladký pomerančový aperitiv smíchaný s proseccem a sodou, základní nápoj podvečerního aperitiva.

Bezpečnost a zdraví

Sicílie je pro návštěvníky obecně bezpečná. Hlavním rizikem je drobná kriminalita na rušných místech. Dávejte si pozor na kapesní zloděje na trzích, v autobusech a v blízkosti nádraží v Palermu a Catanii. Nenechávejte tašky v zaparkovaných autech. V některých městech dochází ke strhávání kabelek z jedoucích skútrů, noste proto tašky na straně odvrácené od silnice.

  • Horko a slunce: Léto bývá velmi horké. Pijte dostatek vody, vyhýbejte se poledním procházkám po otevřených archeologických nalezištích a používejte ochranu proti slunci. Během suchých letních měsíců se mohou vyskytnout lesní požáry.
  • Sopky: Etna a Stromboli jsou aktivní. Dodržujte místní pravidla a pokyny průvodců. Popel z Etny může občas narušit lety v Catanii.
  • Moře: Na některých plážích mohou být silné proudy a vlny. Tam, kde jsou přítomni plavčíci, se řiďte výstražnými vlajkami.
  • Tísňové linky: Z jakéhokoli telefonu volejte 112.

Historie

Sicílie leží na křižovatce Středozemního moře, a proto jí vládlo mnoho různých národů. Řečtí kolonizátoři založili Syrakusy a další města od 8. století př. n. l. Jejich velkolepé chrámy dodnes stojí v Údolí chrámů a v archeologickém parku Selinunte. Féničané osídlili západ ostrova a Mozia byla jedním z jejich ostrovních měst.

Řím ostrov ovládl a využíval ho jako obilnici. Mozaiky ve Villa Romana del Casale pocházejí z pozdního římského období. V 9. století přišli arabští vládci a udělali z Palerma bohaté město. V 11. století převzali moc Normané a postavili mozaikami pokryté chrámy Cappella Palatina a katedrálu v Monreale, v nichž se mísí arabský, byzantský a normanský styl.

K pozdějším vládcům patřili Španělé a Bourboni. Silné zemětřesení v roce 1693 zničilo velkou část jihovýchodu a města jako Noto byla znovu vybudována v barokním stylu. K novému italskému státu se Sicílie připojila v roce 1861 po Garibaldiho tažení z roku 1860.

Fakta o zemi

Rychlá praktická fakta o Itálii v kostce:

Měna
euro EUR € · Platby kartou · Široce přijímány
Nouzová čísla
112
Elektřina
Typ C / Typ F / Typ L
230 V · 50 Hz
Jazyky
italština
Voda z kohoutku
Pitná
Strana jízdy
Vpravo
Předvolba
+39
Zjistit více
Syrakusy
Autem
Cefalù
Autem
Etna

Sicílie – Naplánuj si výlet

Vyber si místa, která chceš vidět, a Tripomatic z nich vytvoří trasu den po dni – s chytrým trasováním, odhady času a vším, co potřebuješ pro skvělý výlet.

3 mil.+ stažení · 4,6 hvězdiček · 15 let plánování výletů
QR code
Naskenuj a stáhni si aplikaci

Související destinace