Tripomatic

Ελ Εσκοριάλ

El Escorial is a town in the Sierra de Guadarrama, about 50 km northwest of Madrid. It stands next to San Lorenzo de El Escorial, where the Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial is located: a vast granite palace, monastery, basilica and library built for King Philip II in the 16th century and a UNESCO World Heritage Site.

It is a popular day trip from Madrid, and a base for walks in the mountains. The air is cooler than in the capital.

Ελ Εσκοριάλ

Ελ Εσκοριάλ – Σχεδιάζεις ταξίδι;

Φτιάξε το δρομολόγιό σου ημέρα με την ημέρα στην εφαρμογή Tripomatic.

Πότε να πας

Spring and autumn are the most pleasant seasons, and the forests turn golden in October and November. Summer is warm in the day and cool at night, and the monastery is busy at weekends. Winters are cold, with frost and some snow.

The monastery is closed on Mondays, so plan your visit for another day.

Ιδανική εποχή για επίσκεψη: Μαΐου, Ιουνίου, Σεπτεμβρίου, Οκτωβρίου

Επιλέξτε μήνα

Συνήθης καιρός: Ιανουαρίου

Κακός
  • 9° (αίσθηση σαν 4°) · ακραίες τιμές -5°–14°
  • 0° τη νύχτα
  • 10 βροχερές ημέρες
  • 11 ηλιόλουστες ημέρες
  • 5 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Ελαφρύ αεράκι
  • Δείκτης UV 2 · χαμηλός

Συνήθης καιρός: Φεβρουαρίου

Κακός
  • 11° (αίσθηση σαν 6°) · ακραίες τιμές -4°–16°
  • 0° τη νύχτα
  • 7 βροχερές ημέρες
  • 11 ηλιόλουστες ημέρες
  • 6 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Ελαφρύ αεράκι
  • Δείκτης UV 3 · μέτριος

Συνήθης καιρός: Μαρτίου

Μέτριος
  • 14° (αίσθηση σαν 10°) · ακραίες τιμές -3°–20°
  • 2° τη νύχτα
  • 9 βροχερές ημέρες
  • 13 ηλιόλουστες ημέρες
  • 7 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Ελαφρύ αεράκι
  • Δείκτης UV 4 · μέτριος

Συνήθης καιρός: Απριλίου

Καλός
  • 17° (αίσθηση σαν 13°) · ακραίες τιμές -1°–24°
  • 4° τη νύχτα
  • 11 βροχερές ημέρες
  • 13 ηλιόλουστες ημέρες
  • 8 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Ελαφρύ αεράκι
  • Δείκτης UV 6 · υψηλός

Συνήθης καιρός: Μαΐου

Εξαιρετικός
  • 22° (αίσθηση σαν 19°) · ακραίες τιμές 3°–30°
  • 8° τη νύχτα
  • 10 βροχερές ημέρες
  • 17 ηλιόλουστες ημέρες
  • 10 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Άπνοια
  • Δείκτης UV 7 · υψηλός

Συνήθης καιρός: Ιουνίου

Εξαιρετικός
  • 28° (αίσθηση σαν 26°) · ακραίες τιμές 7°–35°
  • 13° τη νύχτα
  • 6 βροχερές ημέρες
  • 21 ηλιόλουστες ημέρες
  • 11 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Άπνοια
  • Δείκτης UV 8 · πολύ υψηλός

Συνήθης καιρός: Ιουλίου

Καλός
  • 32° (αίσθηση σαν 30°) · ακραίες τιμές 11°–37°
  • 16° τη νύχτα
  • 2 βροχερές ημέρες
  • 28 ηλιόλουστες ημέρες
  • 13 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Άπνοια
  • Δείκτης UV 9 · πολύ υψηλός
Έως 7 ημέρες πάνω από 35°

Συνήθης καιρός: Αυγούστου

Καλός
  • 32° (αίσθηση σαν 29°) · ακραίες τιμές 11°–37°
  • 16° τη νύχτα
  • 3 βροχερές ημέρες
  • 25 ηλιόλουστες ημέρες
  • 11 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Άπνοια
  • Δείκτης UV 8 · πολύ υψηλός
Έως 6 ημέρες πάνω από 35°

Συνήθης καιρός: Σεπτεμβρίου

Εξαιρετικός
  • 26° (αίσθηση σαν 24°) · ακραίες τιμές 7°–32°
  • 12° τη νύχτα
  • 6 βροχερές ημέρες
  • 19 ηλιόλουστες ημέρες
  • 9 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Άπνοια
  • Δείκτης UV 6 · υψηλός

Συνήθης καιρός: Οκτωβρίου

Εξαιρετικός
  • 20° (αίσθηση σαν 17°) · ακραίες τιμές 3°–27°
  • 8° τη νύχτα
  • 9 βροχερές ημέρες
  • 15 ηλιόλουστες ημέρες
  • 7 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Άπνοια
  • Δείκτης UV 4 · μέτριος

Συνήθης καιρός: Νοεμβρίου

Μέτριος
  • 13° (αίσθηση σαν 9°) · ακραίες τιμές -2°–19°
  • 3° τη νύχτα
  • 10 βροχερές ημέρες
  • 10 ηλιόλουστες ημέρες
  • 5 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Ελαφρύ αεράκι
  • Δείκτης UV 2 · χαμηλός

Συνήθης καιρός: Δεκεμβρίου

Κακός
  • 9° (αίσθηση σαν 5°) · ακραίες τιμές -4°–14°
  • 1° τη νύχτα
  • 9 βροχερές ημέρες
  • 10 ηλιόλουστες ημέρες
  • 5 ώρες ηλιοφάνειας την ημέρα
  • Ξηρή ατμόσφαιρα
  • Ελαφρύ αεράκι
  • Δείκτης UV 1 · χαμηλός

Δεδομένα κλίματος: NASA POWER (MERRA-2) · 1996–2025

Κορυφαία αξιοθέατα

  • Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial is the great monastery and royal residence, built from 1563 to 1584. It includes the Royal Pantheon, where most Spanish kings since Charles V are buried, the royal apartments, the library and an art collection.
  • Basílica de San Lorenzo de El Escorial is the monastery's basilica, a church with a large dome and a high altar.
  • Casita del Príncipe is a small royal pavilion with a richly decorated interior, built for the prince in the 18th century, in the royal gardens.
  • The Monasterio del Campillo is a ruined monastery in the countryside.
  • The Silla de Felipe II is a rock viewpoint in the woods, where the king is said to have watched the building work.
  • The Museo Cocheras del Rey shows royal carriages.

Προτεινόμενες λίστες

Τι να ζήσεις

  • Tour the monastery, the Royal Pantheon and the library.
  • Walk in the royal gardens and the woods of La Herrería.
  • Hike to the viewpoint of Felipe II's Chair.
  • Have a long lunch in San Lorenzo, a traditional dining stop for day-trippers from Madrid.

Περιηγήσεις και δραστηριότητες

Ελ Εσκοριάλ — Χάρτης

Ελ Εσκοριάλ — Χάρτης

Ημερήσιες εκδρομές

  • Valle de Cuelgamuros (about 9 km): a monumental complex in the mountains, with limited visiting.
  • Aranjuez (about 70 km): a royal town with a palace and gardens.
  • Segovia (about 55 km): a Roman aqueduct and a fairy-tale castle.
  • Chinchón (about 70 km): a village with a round main square.
  • Sierra de Guadarrama (Sierra de Guadarrama): hiking and mountain views.

Μέρη για εξερεύνηση

Other places nearby:

Πώς να πας

  • By train: Commuter trains (Cercanías line C-8) run from Madrid Atocha and Chamartín to El Escorial in about 1 hour. The station is about 2 km from the monastery. Book long-distance trains on Renfe.
  • By bus: Buses from Madrid's Moncloa station take about 50 minutes and stop close to the monastery.
  • By car: The M-600 and the A-6 motorway lead from Madrid in about 45 minutes.

Μετακινήσεις

  • On foot: The monastery and the old town of San Lorenzo are close to each other. The town is on a slope.
  • Local bus: Connects the station and the center.
  • Taxi: Available at the station.

Οδήγηση

  • Is a car worth it?: Not necessary. The train and bus from Madrid are simple. A car helps for the mountain viewpoints and villages.
  • Parking: There is paid parking near the monastery, and it fills up at weekends.
  • Roads: Mountain roads can be icy in winter.

Φαγητό & ποτό

The cuisine of the Madrid mountains is hearty. Try cocido madrileño (chickpea stew), roast lamb and suckling pig, grilled beef from the Sierra de Guadarrama, and judiones (large white beans). Many restaurants in San Lorenzo serve a set lunch menu (menú del día).

Πρωινό
Churros  Churros con ChocolateΤηγανητά μπαστουνάκια ζύμης που σερβίρονται με πηχτή, σκούρα ζεστή σοκολάτα για βούτηγμα — ένα κλασικό ισπανικό πρωινό ή νυχτερινό σνακ.
Μεσημεριανό
Paella ValencianaΈνα πιάτο ρυζιού αρωματισμένο με σαφράν, μαγειρεμένο σε ένα φαρδύ, ρηχό τηγάνι. Η παραδοσιακή εκδοχή της Βαλένθια περιέχει κοτόπουλο, κουνέλι και πράσινα φασολάκια — ιδανικό για μεσημεριανό γεύμα.
GazpachoΜια κρύα, πολτοποιημένη σούπα από ωμές ντομάτες, αγγούρι, πιπεριά, σκόρδο, ελαιόλαδο και ξίδι, με καταγωγή από την Ανδαλουσία. Σερβίρεται ως ρόφημα ή ορεκτικό, ιδιαίτερα το καλοκαίρι.
Δείπνο
Pulpo a la GallegaΒραστό χταπόδι κομμένο σε φέτες πάνω σε ξύλινο δίσκο και καρυκευμένο με ελαιόλαδο, χοντρό αλάτι και καπνιστή πάπρικα — ένα χαρακτηριστικό πιάτο της Γαλικίας.
Σνακ & street food
Jamón IbéricoΩριμασμένο αλλαντικό από ιβηρικούς χοίρους που τρέφονται με βελανίδια, κομμένο σε λεπτές φέτες σαν χαρτί και καταναλώνεται σκέτο ή με ψωμί. Η καλύτερη κατηγορία, το jamón ibérico de bellota, είναι ένα από τα πιο εκλεκτά προϊόντα της Ισπανίας.
Tortilla EspañolaΜια παχιά ομελέτα με πατάτες και αυγά, η οποία σερβίρεται ζεστή ή σε θερμοκρασία δωματίου και βρίσκεται σχεδόν σε κάθε μπαρ της Ισπανίας. Συχνά καταναλώνεται ως τάπας ή ως γρήγορο γεύμα.
Patatas BravasΤηγανητά κομμάτια πατάτας που σερβίρονται με πικάντικη σάλτσα ντομάτας ή αγιολί — ένα από τα πιο συνηθισμένα τάπας σε όλη τη χώρα.
PintxosΜικρά σνακ στερεωμένα σε φέτες ψωμιού με οδοντογλυφίδα, η απάντηση της Χώρας των Βάσκων στα τάπας. Βρίσκονται στους πάγκους των μπαρ στο Σαν Σεμπαστιάν και το Μπιλμπάο, συχνά με περίτεχνες επικαλύψεις.
CroquetasΤραγανοί παναρισμένοι κύλινδροι με κρεμώδη γέμιση μπεσαμέλ, που συνήθως φτιάχνονται με jamón, μπακαλιάρο (bacalà) ή μανιτάρια.
Ποτά
Κρασί Rioja  Vino de RiojaΗ πιο γνωστή οινοπαραγωγική περιοχή της Ισπανίας παράγει κόκκινα κρασιά γεμάτου σώματος από σταφύλια Tempranillo, παλαιωμένα σε δρυ. Οι ετικέτες crianza, reserva και gran reserva υποδηλώνουν αυξανόμενη παλαίωση και πολυπλοκότητα.

Ασφάλεια & υγεία

El Escorial is a safe town. The mountain weather changes quickly, so bring a jacket even in summer. In winter, roads and paths can be icy. Use sun protection on hikes.

Ιστορία

King Philip II ordered the monastery built to commemorate the victory at the Battle of St. Quentin in 1557 and to serve as a royal burial place. The architects Juan Bautista de Toledo and later Juan de Herrera designed it, and it was completed in 1584.

It was a royal palace, a monastery, a school and a library at once, and the center of the Spanish court in the Habsburg era. The building and its site were listed by UNESCO in 1984.

Στοιχεία για τη χώρα

Quick practical facts for Spain at a glance:

Νόμισμα
Ευρώ EUR € · Πληρωμές με κάρτα · Ευρέως αποδεκτές
Τηλέφωνα έκτακτης ανάγκης
112
Ηλεκτρικό ρεύμα
Τύπος C / Τύπος F
230 V · 50 Hz
Γλώσσες
Ισπανικά
Νερό βρύσης
Πόσιμο
Πλευρά οδήγησης
Δεξιά
Κωδικός κλήσης
+34
Μάθετε περισσότερα
Monastery and Site of the Escurial
Περπάτημα
Basílica de San Lorenzo de El Escorial
Περπάτημα
Casita del Príncipe

Ελ Εσκοριάλ – Σχεδίασε τις ημέρες σου

Μετάτρεψε τα μέρη από αυτόν τον οδηγό σε ένα πραγματικό δρομολόγιο, με έξυπνη δρομολόγηση, εκτιμήσεις χρόνου και όλα όσα χρειάζεσαι για ένα τέλειο ταξίδι.

3 εκ.+ λήψεις · 4,6 αστέρια · 15 χρόνια προγραμματισμού ταξιδιών
QR code
Σάρωσε για να κατεβάσεις την εφαρμογή

Σχετικοί προορισμοί

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites, geoBoundaries (CC BY 4.0). Travel guide generated with AI.

Σχεδίασε το ταξίδι σου με το Tripomatic