Tripomatic

Сан-Себастьян

San Sebastián (Donostia in Basque) is a city on the Bay of Biscay in northern Spain, about 20 km from the French border. It has a curved city beach, a compact Old Town and green hills at both ends of the bay.

It suits a relaxed trip of two to four nights. Most people come to walk, swim in summer and eat pintxos, the small snacks served in the bars. The city is also a good base for the Basque coast and the French Basque Country.

Сан-Себастьян — планируешь поездку?

Составь свой маршрут по дням в приложении Tripomatic.

Когда ехать

Summer is the warmest and driest time for the beach. Spring and autumn are mild, with frequent rain. Winter is cool and wet.

The biggest event is the San Sebastián International Film Festival. It runs in September and has been held since 1953. Screenings and parties fill the city, so book hotels early.

Лучшее время для поездки: июнь, июль, август, сентябрь

Выбери месяц

Обычная погода в этот месяц: январь

Неблагоприятно
  • 11° (ощущается как 7°) · рекордные 3°–15°
  • 8° ночью
  • 15 дождливых дней
  • 4 солнечных дня
  • 3 часа солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 1 · низкий

Обычная погода в этот месяц: февраль

Неблагоприятно
  • 12° (ощущается как 7°) · рекордные 3°–16°
  • 8° ночью
  • 13 дождливых дней
  • 7 солнечных дней
  • 4 часа солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 2 · низкий

Обычная погода в этот месяц: март

Приемлемо
  • 13° (ощущается как 10°) · рекордные 5°–18°
  • 9° ночью
  • 13 дождливых дней
  • 10 солнечных дней
  • 6 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 3 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: апрель

Приемлемо
  • 15° (ощущается как 12°) · рекордные 7°–20°
  • 10° ночью
  • 14 дождливых дней
  • 9 солнечных дней
  • 7 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 5 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: май

Хорошо
  • 18° (ощущается как 16°) · рекордные 10°–24°
  • 13° ночью
  • 14 дождливых дней
  • 9 солнечных дней
  • 8 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 6 · высокий

Обычная погода в этот месяц: июнь

Отлично
  • 21° (ощущается как 20°) · рекордные 13°–27°
  • 16° ночью
  • 11 дождливых дней
  • 10 солнечных дней
  • 8 часов солнечного света в день
  • Комфортная влажность
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 6 · высокий

Обычная погода в этот месяц: июль

Отлично
  • 23° · рекордные 15°–29°
  • 18° ночью
  • 10 дождливых дней
  • 12 солнечных дней
  • 8 часов солнечного света в день
  • Влажный воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 7 · высокий

Обычная погода в этот месяц: август

Отлично
  • 24° · рекордные 16°–30°
  • 19° ночью
  • 10 дождливых дней
  • 12 солнечных дней
  • 8 часов солнечного света в день
  • Влажный воздух
  • Штиль
  • УФ-индекс 6 · высокий

Обычная погода в этот месяц: сентябрь

Отлично
  • 22° (ощущается как 21°) · рекордные 14°–28°
  • 17° ночью
  • 11 дождливых дней
  • 12 солнечных дней
  • 7 часов солнечного света в день
  • Комфортная влажность
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 5 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: октябрь

Хорошо
  • 19° (ощущается как 17°) · рекордные 10°–25°
  • 15° ночью
  • 13 дождливых дней
  • 9 солнечных дней
  • 5 часов солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 3 · умеренный

Обычная погода в этот месяц: ноябрь

Приемлемо
  • 15° (ощущается как 11°) · рекордные 6°–19°
  • 11° ночью
  • 16 дождливых дней
  • 5 солнечных дней
  • 3 часа солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 1 · низкий

Обычная погода в этот месяц: декабрь

Неблагоприятно
  • 12° (ощущается как 8°) · рекордные 4°–16°
  • 9° ночью
  • 15 дождливых дней
  • 4 солнечных дня
  • 3 часа солнечного света в день
  • Сухой воздух
  • Лёгкий ветерок
  • УФ-индекс 1 · низкий

Климатические данные: NASA POWER (MERRA-2) · 1996–2025

Главные достопримечательности

  • Kontxa hondartza is the city's main beach, a long curve of sand along the bay. It is the place for a swim or a walk on the promenade.
  • At the western end of the bay, at the foot of Mount Igueldo, The Comb of the Wind is a group of steel sculptures by Eduardo Chillida. They sit in the rocks, and the waves hit the nearby blowholes.
  • Urgull is the hill next to the Old Town. Walk up for views over the bay and the city.
  • Palacio Real de Miramar was finished in 1893 as a summer home for Queen Maria Cristina. The gardens are open to the public at set hours.
  • Mount Igueldo Amusement Park sits on top of Mount Igueldo. A funicular from the foot of the hill has run to the top since 1912.
  • Santa Clara Island lies in the middle of the bay. It has a lighthouse and a small beach that appears at low tide.
  • San Telmo Museoa is in a former 16th-century monastery at the foot of Urgull. It shows the culture and history of the Basque people.
  • Santa Maria basilika is a basilica in the heart of the Old Town, where most pintxos bars are.

Популярные подборки

Что обязательно попробовать

Events and rituals worth planning around:

  • Tamborrada: on 20 January, groups dressed as cooks and soldiers march and play drums through the city for 24 hours.
  • Semana Grande: in mid-August, with fireworks over the bay every night.
  • Jazzaldia: a jazz festival in the last week of July.
  • Basque Week: in early September, ending with the rowing race for the Flag of La Concha.
  • Boat to Santa Clara island: boats leave from the port. The direct crossing takes about 5 minutes. They run daily from June to September.

Экскурсии и активности

Сан-Себастьян — Карта

Сан-Себастьян — Карта

Поездки на один день

  • Pasaia: a working harbour about 5 km east of the centre, set at the foot of Mount Ulia.
  • Hondarribia: about 15 km east, next to the airport. It has a walled old quarter and a fishing harbour area.
  • Hendaye: about 40 minutes by Euskotren from Amara station, with trains every 30 minutes. It is across the border in France, with a long beach.
  • Biarritz, Bayonne and Saint-Jean-de-Luz: continue from Hendaye on French regional trains. Biarritz is a seaside resort, and Bayonne has an old town.
  • Bilbao: about 2 hours 40 minutes by Euskotren, with trains every hour. The trip is long, but Bilbao has a lot to see.

Куда ещё съездить

Across the border in the French Basque Country:

Как добраться

  • By air: San Sebastián Airport is in neighbouring Hondarribia, about 15 km east. Most flights are within Spain, mainly to Madrid. Hourly Lurraldebus line BI01 runs between the airport and the city bus station. Many visitors fly into Biarritz (about 50 km) or Bilbao (about 98 km) instead.
  • By train: The Renfe station is a 10-minute walk from the centre. Renfe trains to Madrid take about 5.5 hours or more. Direct Alvia trains to Barcelona take about 6 hours. Euskotren trains from Amara station go to Bilbao (about 2 hours 40 minutes, hourly) and to Hendaye in France. Book Renfe on Renfe and Euskotren on Euskotren.
  • By bus: The central bus station is underground, next to the train station.

Транспорт

  • Public transit: Dbus city buses cover the town. Timetables and fares are on Dbus.
  • On foot: The centre, the Old Town and the beaches are all close together. Walking is the easiest way to see the city.

Еда и напитки

Pintxos are the main local food. They are small snacks on bread, served on the bar counter. Many people move from bar to bar and order one or two things in each.

The Old Town is the best-known area for pintxos bars. The city has many Michelin-starred restaurants so book far ahead for those.

Two local drinks: txakoli, a dry, slightly sparkling white wine from the coast near Getaria, and cider, which is poured from a height straight from the barrel. The cider museum Sagardoetxea - Euskal Sagardoaren Museoa is in nearby Astigarraga.

Завтрак
Чуррос  Churros con ChocolateОбжаренные палочки из теста, которые подают с густым темным горячим шоколадом для макания — классический испанский завтрак или ночной перекус.
Обед
Паэлья валенсиана  Paella ValencianaБлюдо из риса с шафраном, приготовленное на широкой неглубокой сковороде. В традиционную валенсийскую версию входят курица, кролик и зеленая фасоль — лучше всего пробовать в обеденное время.
Гаспачо  GazpachoХолодный суп-пюре из сырых помидоров, огурцов, перца, чеснока, оливкового масла и уксуса, родом из Андалусии. Подается как напиток или закуска, особенно популярен летом.
Ужин
Пульпо а ла гальега  Pulpo a la GallegaОтварной осьминог, нарезанный на деревянной доске и заправленный оливковым маслом, крупной солью и копченой паприкой — фирменное блюдо Галисии.
Перекусы и уличная еда
Хамон иберико  Jamón IbéricoВяленый окорок из иберийских свиней, питавшихся желудями. Нарезается тончайшими ломтиками и подается как самостоятельное блюдо или с хлебом. Лучший сорт, хамон иберико де бейота, является одним из самых ценных продуктов Испании.
Тортилья эспаньола  Tortilla EspañolaГустой картофельный омлет, который подают теплым или комнатной температуры; его можно найти практически в любом баре Испании. Часто употребляется как тапас или быстрый перекус.
Пататас бравас  Patatas BravasЖареные кусочки картофеля, подаваемые с острым томатным соусом или айоли — одна из самых распространенных закусок тапас по всей стране.
Пинчос  PintxosНебольшие закуски на ломтиках хлеба, скрепленные зубочисткой; ответ Страны Басков на тапас. Их можно найти на барных стойках в Сан-Себастьяне и Бильбао, часто с изысканными начинками.
Крокеты  CroquetasХрустящие панированные цилиндры со сливочной начинкой бешамель, обычно с хамоном, бакалао (соленой треской) или грибами.
Напитки
Вино Риоха  Vino de RiojaСамый известный винодельческий регион Испании, производящий полнотелые красные вина из винограда Темпранильо, выдержанные в дубовых бочках. Категории «крианса», «резерва» и «гран резерва» указывают на увеличение срока выдержки и сложности вкуса.

Безопасность и здоровье

San Sebastián has no special safety issues for visitors. Use normal care with bags in crowded places such as festivals.

Swim only when the beach flag is green, and take care with sea currents, especially at Zurriola.

The European emergency number is 112.

История

The city received its charter in the 12th century. In 1813, British and Portuguese troops attacked the town after a siege and burned most of it. Only the street at the foot of the hill, now 31 August Street, survived. Walk the Old Town streets to see what was rebuilt.

From 1885, Queen Maria Cristina spent every summer here. She stayed at Palacio Real de Miramar, and the royal visits made the city a fashionable seaside resort. San Sebastián was a European Capital of Culture in 2016, together with Wrocław.

Факты о стране

Quick practical facts for Spain at a glance:

Валюта
евро EUR € · Оплата картой · Принимаются почти везде
Номера экстренных служб
112
Электричество
Тип C / Тип F
230 В · 50 Гц
Языки
испанский
Водопроводная вода
Безопасно пить
Сторона движения
Правостороннее
Телефонный код
+34
Подробнее
La Concha Beach
Пешком
Peine del Viento
Пешком
Amusement Park Monte Igueldo

Сан-Себастьян — спланируй свои дни

Преврати места из этого путеводителя в настоящий маршрут с умным расчётом пути, оценкой времени и всем необходимым для отличной поездки.

3 млн+ скачиваний · 4,6 звёзд · 15 лет планирования поездок
QR code
Отсканируй, чтобы скачать приложение

Похожие направления

Data: © OpenStreetMap contributors, Wikidata, Wikipedia, Tripomatic, Official websites, geoBoundaries (CC BY 4.0). Travel guide generated with AI.