Portales – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nowy Meksyk, siedziba administracyjna hrabstwa Roosevelt.
Wikipedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Portales
Współrzędne 34°11'10.292" N -103°20'3.832" E