Espanha

O espanhol (castelhano) é a língua oficial nacional. O catalão é cooficial na Catalunha, o basco no País Basco e o galego na Galiza — os habitantes locais dessas regiões costumam usar a sua língua regional no dia a dia.

O inglês é amplamente falado em hotéis, pontos turísticos e restaurantes nas grandes cidades e estâncias costeiras, sendo menos comum fora das áreas turísticas. Frases básicas em espanhol são apreciadas em todo o lado.

A Espanha está abrangida pelas regras de roaming gratuito da UE, pelo que os cartões SIM da UE/EEE funcionam sem custos adicionais. Os visitantes de fora da UE podem comprar cartões SIM pré-pagos da Movistar, Orange, Vodafone ou Yoigo em aeroportos e lojas de telecomunicações. Não se aplicam restrições à Internet.

A água da torneira é potável em toda a Espanha, embora algumas áreas (especialmente na Andaluzia) tenham um sabor percetível a cloro; a água engarrafada é barata e fácil de encontrar. As farmácias (farmacias) estão identificadas com uma cruz verde, são comuns nas cidades e vilas, e muitas permanecem abertas até às 22h. Há sempre uma farmácia de serviço rotativa (farmacia de guardia) disponível fora de horas. Não são necessárias vacinas especiais para a maioria dos viajantes.

A Espanha é um membro do Espaço Schengen. Os cidadãos da UE e do EEE entram livremente com um cartão de identificação nacional ou passaporte. Os cidadãos dos EUA, Canadá, Austrália, Japão e da maioria dos países da América Latina podem permanecer até 90 dias em qualquer período de 180 dias sem visto; a partir de 2026, uma autorização prévia de viagem ETIAS também será exigida para visitantes de fora da UE/EEE. Cidadãos de outros países devem consultar a autoridade oficial de imigração da Espanha para saber os seus requisitos específicos.

Os requisitos de visto e de entrada mudam com frequência. Verifique os requisitos atuais com a autoridade oficial de imigração ou com a embaixada do seu país antes de viajar.

• O almoço é a principal refeição do dia, normalmente servido das 14h às 16h. O jantar raramente é consumido antes das 21h.
• Muitas lojas fecham aos domingos. Em localidades menores, o comércio também pode fechar ao meio-dia, por volta das 14h às 17h.
• Agosto é o auge da temporada de férias dos espanhóis — alguns estabelecimentos locais fecham durante todo o mês.
• Vista-se com recato em igrejas e catedrais. Ombros descobertos e shorts acima do joelho podem não ser permitidos.
• Entre amigos, o cumprimento padrão são dois beijinhos no rosto (dos besos). Apertos de mão são comuns em ambientes formais.
• Não é costume pechinchar em lojas ou mercados.

Os feriados públicos fecham a maioria dos bancos, repartições públicas e muitas lojas. Os estabelecimentos voltados para turistas costumam permanecer abertos, mas os horários podem ser reduzidos.

Muitas lojas fecham aos domingos. Comércios menores fora das grandes cidades costumam fazer uma pausa ao meio-dia. Em agosto, há horários reduzidos ou fechamentos totais, já que os moradores locais tiram suas férias anuais.

• De comboio: A rede de alta velocidade AVE de Espanha liga Madrid, Barcelona, Sevilha e Valência — Madrid a Barcelona em cerca de duas horas e meia. Reserve através da Renfe. Os comboios regionais Cercanías cobrem rotas entre cidades e subúrbios.
• De autocarro: Os autocarros de longo curso (ALSA, Avanza) ligam vilas e cidades que os comboios não alcançam e são frequentemente a opção mais barata.
• De avião: Os voos domésticos fazem sentido para as Ilhas Canárias ou Baleares, ou para longas distâncias no continente onde o AVE não opera. A Vueling, a Iberia e a Ryanair dominam as rotas domésticas.

A cultura gastronômica espanhola gira em torno de ingredientes frescos e sazonais e do ato social de comer juntos. O café da manhã é leve — café com uma tostada (pão torrado esfregado com tomate e azeite de oliva) ou churros mergulhados em chocolate quente espesso. O almoço (14h–16h) é a refeição principal, muitas vezes composta por três pratos em um menú del día de preço fixo. O jantar, após as 21h, costuma ser mais leve.

A tapa — uma pequena porção servida acompanhada de uma bebida — é fundamental para a gastronomia espanhola. Pratos essenciais incluem o jamón ibérico (presunto curado de porco alimentado com bolotas), a tortilla española (omelete de batata e ovos), o gazpacho (sopa fria de tomate da Andaluzia) e as patatas bravas (batatas fritas com molho picante). No País Basco, os pintxos (pequenos petiscos sobre pão) substituem as tapas; em Valência, a paella é a especialidade local — a versão tradicional valenciana leva frango, coelho e feijão em vez de frutos do mar, e é melhor saboreada na hora do almoço. Para beber: Rioja e Ribera del Duero produzem os vinhos tintos mais conhecidos; o Cava é o espumante local da Catalunha. A cerveja costuma ser pedida como uma pequena caña (chope).

Os destinos de Espanha vão desde cidades medievais no cimo de colinas a modernas capitais costeiras, cada um com um carácter distinto.

Madrid é a capital e a maior cidade, albergando o "Triângulo Dourado" de museus de arte — o Prado, o Thyssen-Bornemisza e o Reina Sofía — e a porta de entrada para a vizinha Toledo, uma cidade medieval perfeitamente preservada e empoleirada sobre o rio Tejo.

Barcelona atrai visitantes pela arquitetura de Gaudí da Sagrada Família e do Parque Güell, bem como por um dos cenários gastronómicos mais célebres da Europa. A sul, a Andaluzia concentra a maior herança mourisca do país: Sevilha possui o Alcázar de Sevilha, a Catedral de Sevilha e o berço do flamenco; Granada acolhe a Alhambra, o monumento mais visitado de Espanha; e Córdova preserva a extraordinária Mesquita-Catedral de Córdova.

Valência combina um centro histórico bem preservado com a futurista Cidade das Artes e das Ciências e um acesso fácil à costa mediterrânica. Bilbau reinventou o seu passado industrial em torno do Museu Guggenheim Bilbau e é a porta de entrada para a impressionante costa basca. Para praias e paisagens insulares, Maiorca oferece águas límpidas do Mediterrâneo e um centro histórico bem preservado em Palma.