Miami
Miami es una ciudad subtropical construida donde el océano Atlántico se encuentra con los humedales de los Everglades. Su identidad proviene tanto de América Latina y el Caribe como de los Estados Unidos: más de la mitad de la población habla español en casa, y las culturas cubana, haitiana y sudamericana dan forma a su gastronomía, música y ritmo diario. La ciudad es ideal para los viajeros que buscan tiempo de playa, arte y diseño, y una sólida escena gastronómica en un solo viaje, sin necesidad de alquilar un coche si se alojan cerca de la costa.
El aspecto de Miami se define por dos épocas distintas: los hoteles Art Déco en tonos pastel de la década de 1930 a lo largo de la playa, y las torres de cristal construidas durante los recientes auges inmobiliarios en el centro y en Brickell Avenue. La cantante Gloria Estefan, quien llegó a Miami de niña como refugiada cubana, sigue siendo una de las residentes más conocidas de la ciudad y un símbolo de su identidad cubano-estadounidense.
Miami – ¿Estás planeando un viaje?
Crea tu itinerario día a día en la app de Tripomatic.
Cuándo viajar
El invierno y el principio de la primavera (de diciembre a abril) son secos, cálidos y la época más cómoda para visitar. El verano y el principio del otoño son calurosos, húmedos y traen tormentas eléctricas casi a diario por la tarde, con la temporada de huracanes del Atlántico desde junio hasta noviembre.
Planifique en torno a Art Basel Miami Beach a principios de diciembre si le interesan el arte y el diseño: esta feria internacional de arte llena las galerías y hoteles de la ciudad durante una semana, aunque también eleva los precios a su punto máximo anual.
Mejor época para viajar: enero, febrero, marzo, diciembre
Las tormentas por la tarde son lo suficientemente comunes en verano como para que sea mejor hacer los planes al aire libre por las mañanas.
Lugares destacados
Ocean Drive recorre South Beach, bordeada por hoteles de tonos pastel de la década de 1930 construidos en el estilo Art Déco que le dio a Miami Beach su aspecto característico.
Justo detrás, South Beach es la amplia playa de arena que puso a Miami en el mapa, llena de bañistas, partidos de voleibol y puestos de salvavidas pintados con colores Art Déco a juego.
A pocas cuadras de distancia, Lincoln Road Mall es una calle comercial peatonal diseñada en 1960 por el arquitecto Morris Lapidus, ahora bordeada de cafeterías, tiendas y artistas callejeros.
En el barrio de Wynwood, Wynwood Walls es un museo al aire libre de murales a gran escala realizados por artistas callejeros internacionales, pintados en las paredes de un antiguo distrito de almacenes.
Al sur del centro de la ciudad, Vizcaya Museum and Gardens es una villa y jardín de estilo renacentista italiano de principios del siglo XX, construida para el industrial James Deering, una de las fincas de la Edad Dorada mejor conservadas del país.
Freedom Tower at Miami Dade College procesó a cientos de miles de refugiados cubanos después de 1959 y a menudo es llamada la "Ellis Island del Sur"; actualmente alberga un museo sobre esa historia.
Con vistas a la Bahía de Biscayne, Pérez Art Museum Miami exhibe arte contemporáneo de América Latina y otras regiones en un edificio diseñado con jardines colgantes para combatir el calor de Miami.
En Little Havana, Calle Ocho es la calle principal del barrio, conocida por sus ventanitas de café cubano, tabaquerías y murales que honran la cultura cubana.
Listas destacadas
Qué experimentar
Las mejores experiencias de Miami son cosas que haces al aire libre o al anochecer, no lugares que fotografiar.
- Mira una partida de dominó, o únete a ella, en Domino Park en la Pequeña Habana, especialmente animado durante los Viernes Culturales, el festival callejero que se celebra el último viernes de cada mes al atardecer.
- Observa cómo se encienden los letreros de neón de los hoteles Art Déco de Ocean Drive al anochecer, un ritual nocturno propio de South Beach.
- Realiza un paseo en barco al atardecer por la bahía de Vizcaína pasando por las mansiones de Star Island.
- Visita Wynwood el segundo sábado de cada mes para el paseo artístico de galerías abiertas del barrio, cuando los estudios permanecen abiertos hasta tarde y las calles se llenan de música en vivo.
Tours y actividades
Miami — Mapa
Excursiones de un día
Miami se encuentra cerca de paisajes muy diferentes, desde humedales hasta otra famosa ciudad costera, por lo que las excursiones de un día son fáciles de combinar con una estancia centrada en la playa.
- Coral Gables (~20 min en coche o autobús): un suburbio planificado de la década de 1920 con arquitectura de estilo neomediterráneo. Nade en la histórica Venetian Pool, alimentada por manantiales, y vea el gran Biltmore Hotel en las cercanías.
- Key Biscayne (~30 min en coche): una isla barrera a la que se llega por una calzada, con una playa más tranquila que South Beach y el faro de Cape Florida de 1825 en su extremo sur.
- Fort Lauderdale (~45 min en coche o tren Brightline): conocida por sus canales y una escena de playa más animada y menos concurrida que Miami Beach.
- Parque Nacional de los Everglades (~1-1.5 horas hasta la entrada principal en coche): el humedal subtropical más grande de los EE. UU. Los recorridos en hidrodeslizador desde el borde del parque permiten acercarse a caimanes y aves zancudas.
- Key Largo y los Cayos de Florida (~1-1.5 horas en coche): el comienzo de la Overseas Highway, con arrecifes de coral justo frente a la costa para practicar esnórquel y buceo.
Cómo llegar
- En avión: El Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) se encuentra a 10 km al oeste del centro; la línea naranja del Metrorail conecta el aeropuerto con el centro en unos 30 minutos, o un taxi/viaje compartido tarda entre 20 y 30 minutos dependiendo del tráfico. El Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood, a unos 45 minutos al norte, es una alternativa común de aerolíneas de bajo costo.
- En tren: El tren de alta velocidad Brightline conecta la estación del centro de Miami con Fort Lauderdale, West Palm Beach y Orlando. Los trenes de Amtrak viajan desde la costa este hasta la estación de Miami, una instalación independiente al noroeste del centro respecto a la terminal de Brightline.
- En autobús: Los autobuses de larga distancia (Greyhound, FlixBus y operadores regionales) llegan al Miami Intermodal Center cerca del aeropuerto.
Cómo desplazarse
- Transporte público: Miami-Dade Transit opera el Metrorail (tren elevado), el circuito gratuito Metromover en el centro y las rutas de Metrobus. Pague con una tarjeta EASY Card, la aplicación móvil EASY Pay o una tarjeta bancaria sin contacto acercándola directamente al torniquete. Miami-Dade Transit
- Taxi / transporte compartido: útil para llegar a áreas que el Metrorail no cubre, como South Beach por la noche.
- A pie / en bicicleta: transitable a pie dentro de South Beach, el centro y Wynwood, pero la ciudad en general está dispersa y a menudo es demasiado calurosa y húmeda para largas caminatas fuera del invierno. Las estaciones de bicicletas compartidas Citi Bike cubren las mismas áreas transitables.
Conducción
- ¿Vale la pena alquilar un coche?: No es necesario para una estancia en South Beach o el centro, pero es útil para llegar a Coral Gables, los Everglades o los Cayos en un día.
- Aparcamiento: Hay aparcamiento en la calle con parquímetro y garajes disponibles en South Beach y el centro; pague a través de la aplicación ParkMobile. El aparcamiento durante el fin de semana en South Beach es caro y se llena a primera hora de la tarde.
- Restricciones: No hay peajes urbanos ni zonas de bajas emisiones, pero algunas calles del distrito Art Déco se cierran al tráfico durante festivales y eventos.
Gastronomía
Cuban food defines Miami's dining scene: cafecito (sweet, strong espresso) at walk-up ventanita windows, croquetas, and the pressed Cuban sandwich are everyday staples rather than novelties. The wider Latin American and Caribbean population adds Peruvian, Venezuelan, and Haitian kitchens to the mix, especially in and around Little Havana.
For an area rather than a single address, walk Calle Ocho for Cuban coffee windows and cafeterias. For a single distinctive restaurant, Joe's Stone Crab has served Florida stone crab since 1913 and remains the city's best-known seafood institution.
Seguridad y salud
Miami es generalmente seguro para los turistas que toman las precauciones habituales en las zonas concurridas. Los problemas más comunes no son los delitos violentos, sino los hurtos: bolsos y teléfonos desatendidos en la playa, y robos en vehículos de alquiler estacionados en los aparcamientos de las atracciones, donde a veces se busca equipaje o bolsas de compras visibles.
El mayor riesgo cotidiano es el sol y el calor, más que la delincuencia. Los niveles de radiación UV son altos durante todo el año, y las tormentas eléctricas de las tardes de verano pueden traer rayos peligrosos a la playa sin previo aviso. Lleve agua, use protector solar y salga de la playa cuando se acerquen las tormentas.
Historia
La historia moderna de Miami es corta pero vertiginosa. El área era un pantano con poca población hasta que Julia Tuttle convenció al magnate ferroviario Henry Flagler de extender su línea hasta aquí en 1896, el año en que se incorporó Miami. El auge inmobiliario de la década de 1920 puso a Miami Beach en el mapa, pero la mayoría de los hoteles de tonos pastel que aún bordean la playa se construyeron durante la ola de reconstrucción posterior a un huracán en 1926 y al colapso del auge; una campaña de preservación en las décadas de 1970 y 80 los salvó de la demolición y creó el actual Distrito Histórico Art Déco. El Museo y Jardines de Vizcaya, construido entre 1914 y 1922, sobrevive de una ola anterior de adinerados norteños que pasaban el invierno en el sur de Florida.
Tras la revolución de Fidel Castro en 1959, cientos de miles de refugiados cubanos llegaron a Miami. La Torre de la Libertad del Miami Dade College procesó muchas de sus llegadas y sigue siendo el símbolo físico más claro de esa historia en la actualidad.
Datos del país
Datos prácticos rápidos sobre Estados Unidos de un vistazo:
- Moneda
- dólar estadounidense USD $ · Pago con tarjeta · Ampliamente aceptado
- Teléfonos de emergencia
- 911 Policía · Ambulancia · Bomberos
- Electricidad
- 120 V · 60 HzTipo A / Tipo B
- Idiomas
- inglés
- Agua del grifo
- Potable
- Sentido de la circulación
- Derecha
- Prefijo telefónico
- +1
Miami – Planifica tus días
Convierte los lugares de esta guía en un itinerario real, con rutas inteligentes, estimaciones de tiempo y todo lo que necesitas para un viaje perfecto.